Voorbeelden van het gebruik van External changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
External changes due to normal use of the product.
Uiterlijke veranderingen door normaal gebruik van het product.Future generation panels phased-in without external changes;
External changes were given to Polina very difficult.
Externe veranderingen werden aan Polina erg moeilijk gegeven.There are unexpected external changes that impact the response.
Er zijn onverwachte externe veranderingen van invloed op de interventie.External changes are reflected,
Externe veranderingen worden weerspiegeld,New customs work: the programme has adapted to external changes.
Nieuw douanewerk: het programma is aangepast aan externe veranderingen.The external changes and aggressive behavior.
De uiterlijke veranderingen en het agressieve gedrag werken bevreemdend.An organization that quickly adapts to in- and external changes.
Een organisatie die zich snel weet aan te passen aan interne of externe veranderingen.If you save it, all the external changes could be lost. Save it anyway?
Als u het opslaat kunnen alle externe wijzigingen verloren gaan. Toch opslaan?This concerns changes in your company and also external changes.
How can you benefit from external changes with the People Change Scan?
Hoe kun je profiteren van externe veranderingen met de People Change Scan?Meanwhile, more and more women's sex hormones appear, which can cause even external changes.
Ondertussen verschijnen er steeds meer vrouwenhormoonshormonen, die zelfs externe veranderingen kunnen veroorzaken.The Japanese cars also got some external changes to freshen them up a little.
Ook de Japanse coupé's hebben wat uiterlijke wijzigingen gekregen bij de facelift.The biggest external changes were the new grille,
Grootste uiterlijke verandering is de grille,Note: Our rates are always subject to external changes in local taxes and fees.
Opmerking: onze tarieven zijn altijd onderhevig aan externe wijzigingen in lokale belastingen en toeslagen.The slightest external changes in the skin of newborns are usually immediately noticed by their parents.
De kleinste externe veranderingen in de huid van pasgeborenen worden meestal onmiddellijk opgemerkt door hun ouders.But in any case, menarche is preceded by both internal and external changes in the girl's body.
Maar in elk geval wordt de menarche voorafgegaan door zowel interne als externe veranderingen in het lichaam van het meisje.External changes over the past few years have mainly come from regulation,
De externe veranderingen waaraan de treasurer de afgelopen jaren is blootgesteld,Have there been any internal or external changes that could be hurting the project?
Zijn er interne of externe veranderingen geweest die het project schade toebrengen?Are you sure you want to overwrite it? External changes will be lost.
Weet u zeker dat u het wilt overschrijven? Externe wijzigingen gaan verloren.Proactively adapt to internal and external changes without IT resources or costly customisations.
Reageer proactief op interne en externe veranderingen zonder IT-resources of dure aanpassingen.One of the most important pillars of Darwinismis that gene mutations take place irrespective of external changes in the environment.
Een van de belangrijke pijlers van het darwinismeis de aanname dat genmutaties onafhankelijk van externe veranderingen in de omgeving plaatsvinden.External changes: changes in the local economic structure(employment growth,
Als gevolg van externe veranderingen: The co-operation with the staff units will become more intensive, as external changes will have to be responded to quickly and flexibly.
De samenwerking met de stafeenheden zal intensiever worden, omdat op externe veranderingen snel en flexibel moet worden ingespeeld.their table will automatically update as external changes are made.
hun tafel wordt automatisch bijgewerkt als externe veranderingen zijn gemaakt.In summary it can be stated that the different reports present significant indicators of internal and external changes in the decisionmaking system, although these indicators are difficult to classify.
Samenvattend kan worden gesteld dat de diverse rapporten belangrijke gegevens bevatten betreffende interne en externe veranderingen in het besluitvormingssysteem, hoewel het moeilijk is deze gegevens te klassificeren.where dynamism itself plays a leading role, and external changes guide urban and regional planning.
waarin juist de dynamiek leidend is, en externe veranderingen de ruimtelijke ordening sturen.as well as external changes, such as retractions or bulging areas of the breast,
afdichtingen in de borst, evenals externe veranderingen, zoals intrekkingen of uitpuilende delen van de borst,professional use e.g. chipped enamel after an impact or external changes after cleaning in a dishwasher.
het product ergens tegenaan is gestoten of uiterlijke veranderingen na reiniging in de vaatwasser) is hiervan uitgesloten.you can conduct internal changes in accordance with recommendations for changing lifestyles and external changes in accordance with the recommendations of Feng Shui.
kunt u de interne 
