Strikte minimale niveaus voor natuurlijke ingrediënten
which we supply at guaranteed minimum levels.
welke aangeboden wordt in gegarandeerde minimumgehaltes.
Minimum levels should be established for competition,
Er dienen minimumniveau's te worden vastgesteld voor mededinging,
And towards the dry period we can build the feed down to minimum levels to naturally dry off the animals.
En richting droogstand kunnen we het voeren afbouwen tot minimale hoeveelheden om de dieren op natuurlijke wijze droog te zetten.
provided that these rates are higher than the minimum levels.
tarieven toe te passen, mits deze hoger zijn dan de minimumtarieven.
Given that actual duties are already higher everywhere than the minimum levels, this is primarily a cosmetic proposal.
Aangezien de feitelijke accijnzen overal al hoger zijn dan de minimumaccijnzen is dit dus vooral een cosmetisch voorstel.
only the structure of excise duties is harmonised across the Community, according to the following minimum levels.
loodvrije benzine is alleen de structuur van de accijns in de Gemeenschap geharmoniseerd met de volgende minimumniveaus.
That is why it would be better not to decide in advance what maximum and minimum levels are to apply to the cohesion policy.
Daarom is het beter om niet op voorhand te vast te stellen welke maximum- en minimumniveaus voor het cohesiebeleid moeten gelden.
However, we can endorse common minimum levels, inter alia with regard to company taxation and capital gains tax.
Gemeenschappelijke minimumtarieven kunnen wij daarentegen aanvaarden, onder andere wat betreft bedrijfsbelasting en belasting op inkomsten uit kapitaal.
We also, of course, support the demands for higher recycling quotas, as well as the specific minimum levels of collection per person.
Wij steunen uiteraard ook de eisen inzake hogere hergebruiksquota en inzake de concrete minimumniveaus voor de inzameling per persoon.
The minimum levels of duty-setting are, therefore, a very useful instrument to effect the changes necessary to begin to change this.
Minimumniveaus van belastingtarieven zijn daarom een zeer nuttig instrument om de wijzigingen te bewerkstelligen die nodig te zijn om verandering in deze situatie te brengen.
smoothly reach the minimum levels set by the directive.
After the fixing of such minimum levels, new target levels have been set which would allow for automatic stabilisers to operate freely.
Na de bepaling van dergelijke minimumniveaus zijn nieuwe streefniveaus vastgesteld die een vrije werking van de automatische stabilisatoren mogelijk moeten maken.
Through feature and system enhancements, the current consumption of the DT4100 has been optimised to absolute minimum levels in both operation and unattended modes;
Door functie en systeem verbeteringen, is het stroomverbruik van de DT4100 geoptimaliseerd naar een absoluut minimum niveau;
Minimum levels of annual circulation taxes
De minimumniveaus van de jaarlijkse wegen belasting
smoothly reach the minimum levels set by the directive.
de in de richtlijn vastgestelde minimumbelastingniveaus vlot worden bereikt.
We recognized that minimum levels should be set at EU level to help speed up the polluter pays principle.
Wij zijn van mening dat er op EU-niveau minimumniveaus moeten worden vastgesteld om het beginsel"de vervuiler betaalt" te bevorderen;
The maximum levels are needed in order to inspire the Member States to implement reforms. The minimum levels are needed in order to prevent social dumping.
De maxima zijn noodzakelijk om de lidstaten tot hervormingen te bewegen; de minima zijn onontbeerlijk om sociale dumping te verhinderen.
the setting of new Community minimum levels do not harm the competitiveness of European firms vis-à-vis third countries, the Commission is proposing.
de vaststelling van nieuwe communautaire minima het concurrentievermogen van de ondernemingen ten opzichte van derde landen schaadt stelt de Commissie voor.
smoothly reach the minimum levels set by the directive.
de in de richtlijn vastgestelde minimumbelastingniveaus vlot worden bereikt.
Some European countries may wish to go further than the minimum levels for justified scientific and social reasons, and this is proper too.
Sommige Europese landen zullen op gerechtvaardigde wetenschappelijke en maatschappelijke gronden wellicht verder willen gaan dan deze minimumniveaus, en ook dat is juist.
From an environmental point of view, C2+ contributes more to the internalisation of externalities than C2, since its minimum levels are higher.
Uit milieuoogpunt levert C2+ een grotere bijdrage aan de internalisering van de externe kosten dan C2, omdat de minimumniveaus bij eerstgenoemde optie hoger zijn.
It would be advisable in this connection to base the calculation of these minimum levels as far as possible on the energy content of the products.
In dit verband is het raadzaam deminimumniveaus in de mate van het mogelijke te berekenen op grond van de energie-inhoud van de producten.
on promoting flexible working practices, combined with minimum levels of security.
de productiviteit spitst het beleid zich toe op de bevordering van flexibele arbeidsvormen met minimumniveaus aan zekerheid.
economic crises have shown that current minimum levels of protection for scheme members
economische crisis aangetoond dat de huidige minimumniveaus van bescherming voor de deelnemers aan een regeling
Uitslagen: 105,
Tijd: 0.0537
Hoe "minimum levels" te gebruiken in een Engels zin
Every child attains, effectively, the minimum levels of learning.
Minimum levels are also needed for acceptance of surveys.
Once you really need the minimum levels of protection.
and cargo capacity is at minimum levels indicated above.
Differences between the maximum and minimum levels is minimal.
Like in terms of minimum levels of alcohol consumption.
Minimum levels are given in Special Drawing Rights (SDR).
Please also note any minimum levels and age prerequisites.
The derivatives production will see their minimum levels soon.
Most courses require minimum levels of English for entry.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文