Wat Betekent MUTUALLY SUPPORTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• elkaar ondersteunen
• wederzijds ondersteunende
• elkaar ondersteunende
• op wederzijdse ondersteuning
• elkaar schragende

Voorbeelden van het gebruik van Mutually supportive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm sure you will find us all a mutually supportive lot.
Ik ben ervan overtuigd dat u zult merken dat we elkaar steunen.

Are coherent and mutually supportive, creating win-win solutions;
Coherent zijn en elkaar ondersteunen waardoor win-win-oplossingen worden gecreëerd;

Making multilateral and bilateral policy mutually supportive.
Multilateraal en bilateraal beleid moeten elkaar wederzijds ondersteunen.

The 2020 Biodiversity strategy includes six mutually supportive and inter-dependent targets that respond to the objectives of the 2020 headline target.
De biodiversiteitsstrategie voor 2020 omvat zes elkaar ondersteunende en onderling afhankelijke streefdoelen die aansluiten bij de doelstellingen in het kader van het hoofdstreefdoel voor 2020.

Integration should be achieved in a mutually supportive way.
Bij die integratie moeten het energiebeleid en het klimaatbeleid elkaar ondersteunen.

The limits of the mutually supportive or antagonistic relationship between the world trading system
De grenzen van de wederzijds ondersteunende of antagonistische relatie tussen het wereldhandelsstelsel en het klimaatbeleid is

The two pricing systems are complementary and mutually supportive.
De twee prijssystemen zijn complementair aan elkaar en ondersteunen elkaar.

Catholic theologies should be identifiable as such, mutually supportive and mutually accountable,
Verschillende vormen van katholieke theologiebeoefening moeten als zodanig herkenbaar zijn, elkaar ondersteunen en aan elkaar verantwoording afleggen,

To meet these objectives, the programme will divide its activities into three mutually supportive strands.
Om deze doelstellingen te verwezenlijken zullen de activiteiten van het programma in drie elkaar ondersteunende onderdelen worden gesplitst.

We must endeavour to define a mutually supportive and coherent policy.
We moeten ons inspannen om een wederzijds ondersteunend en consistent beleid vast te stellen.

individual initiatives in a mutually supportive spirit.
individuele personen in een wederzijds ondersteunende geest.

Trade and environment policies should play a mutually supportive role in favour of sustainable development.
Het handels- en milieubeleid dienen elkaar te steunen om tot een duurzame ontwikkeling te komen.

social policies are closely inter-related and mutually supportive.
het sociale beleid nauw met elkaar in verband staan en elkaar ondersteunen.

Trade and environment policies should play a mutually supportive role in favour of sustainable development.
Beleidsmaatregelen op het gebied van handel en milieu moeten elkaar ondersteunen ten behoeve van een duurzame ontwikkeling.

therefore, work together to achieve the high level objectives- they are mutually supportive and interdependent.
zij hier zijn uitgetekend, grijpen op elkaar in om ruimere doelstellingen te bereiken- zij ondersteunen elkaar wederzijds en zijn onderling nauw verweven.

This framework enables synergies to be achieved with simultaneous and mutually supportive actions in a wide range of policy areas,
Dit kader maakt het mogelijk synergieën te bereiken met gelijktijdige en elkaar ondersteunende acties op een breed scala van beleidsgebieden,

These patterns are often defined in a graph with the graph on a ridge seems like the very pointy peaks are mutually supportive and close to each other.
Deze patronen worden vaak in een grafiek vastgelegd waarbij de grafiek op een kam lijkt als de elkaar ondersteunende pieken erg puntig zijn en dicht tegen elkaar liggen.

During our presidency we enjoyed an immensely cooperative and mutually supportive relationship with the European Parliament, which was an essential element in the realisation of many of our presidency goals.
Tijdens ons voorzitterschap hebben we de relatie met het Europees Parlement ervaren als buitengewoon coöperatief en gebaseerd op wederzijdse ondersteuning, hetgeen essentieel was bij het verwezenlijken van veel van de doelen van ons voorzitterschap.

the proposed Guidelines should foster three complementary and mutually supportive objectives.
agenda van Lissabon en moeten drie aanvullende en elkaar onderling ondersteunende doelstellingen stimuleren.

motivated and mutually supportive people who thrive in an environment of continuous change.
gemotiveerde en wederzijds ondersteunende mensen die goed aarden in een omgeving van constante verandering.

Multilateral environmental agreements have to mesh smoothly with agreements in the international trading system so that they become mutually supportive, rather than disruptive.
Multilaterale milieuovereenkomsten dienen goed aan te sluiten op internationale handelsovereenkomsten, zodat zij elkaar wederzijds steunen in plaats van ontwrichten.

Mr President, monetary union binds the Member States of the European Union together in a permanent, mutually supportive community in which national approaches are possible
Mijnheer de Voorzitter, de monetaire unie is een onverbrekelijke verbintenis die de lidstaten van de Europese Unie verenigt in een gemeenschap van onderlinge solidariteit, waarin nationale oriëntaties mogelijk zijn,

reached in multilateral and bi-regional negotiations should foster the growth of trade, being mutually supportive and beneficial for all.
biregionale overleg bereikte overeenkomsten de groei van de handel die een wederzijds ondersteunende factor is in beider belang, zouden moeten bevorderen.

The new strategy should foster three mutually supportive objectives: full employment
De nieuwe strategie streeft drie elkaar ondersteunende doelstellingen na, namelijk volledige werkgelegenheid

It is very important for the planned instruments to work together in a coordinated and mutually supportive manner so that the best results can be achieved.
Het is zeer belangrijk dat de geplande instrumenten op een gecoördineerde en wederzijds ondersteunende wijze samenwerken, zodat de beste resultaten kunnen worden behaald.

of this sub-section and the Convention on Biological Diversity shall be implemented in a mutually supportive way.
de octrooibepalingen in deze onderafdeling en het Verdrag inzake biologische diversiteit op een elkaar ondersteunende wijze ten uitvoer worden gelegd.

employment policies are made mutually supportive, the traditional trade-offs between growth and security can even be transformed
het economisch, sociaal en werkgelegenheidsbeleid elkaar wederzijds ondersteunen- zoals de doelstelling van Lissabon is- dan kan de traditionele wisselwerking tussen groei

over-emphasis on individual initiatives, rather than a comprehensive, mutually supportive policy mix.
gelegd op individuele initiatieven, in plaats van een alomvattende beleidsmix gericht op wederzijdse ondersteuning.

Therefore, the Commission's strategic goal is to be achieved by three complementary and mutually supportive operational objectives, making full use
De strategische doelstelling van de Commissie dient dan ook verwezenlijkt te worden met behulp van drie aanvullende en elkaar schragende doelstellingen van operationele aard,

a huge variety of non-profit, mutually supportive organizations.
het opzetten van een enorme variëteit aan elkaar ondersteunende non-profit organisaties.