What is the translation of " MUTUALLY SUPPORTIVE " in Chinese?

Examples of using Mutually supportive in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
All our activities are mutually supportive.
我们生活中的所有行业都是相互支持的
That mutually supportive work included the development of thematic debates and general comments.
这项相互扶持的工作包括,开展专题讨论和得出一般性意见。
Results from each study were mutually supportive.
这两项研究的结果是相互支持的
A mutually supportive combination of the two should be used to address the pressing issues of the day.
将两者相结合,互相支持,才能帮助我们解决当前的一些紧迫问题。
(b) Making trade and environment mutually supportive;
(b)使贸易和环境相互支援;.
These processes are mutually supportive, and both are being strengthened by the enhanced dialogue under way.
这些进程是互相支持的,并且由于进行中的对话而同时获得加强。
Environment and trade policies should be mutually supportive.
环境与贸易政策是相辅相成的
To promote balanced and mutually supportive urban-rural development.8.
(e)促进均衡相互支持的城乡发展。
These two are highly complementary, cooperative and mutually supportive.
这两者是高度互补、合作和相互支持的
Promote mutually supportive forest-related programmes of members of the Collaborative Partnership on Forests.
促进森林合作伙伴关系成员与森林相关各项相辅相成的方案.
They should be conducted in a coherent and mutually supportive manner.
应以前后一致和互为支持的方式开展这方面的工作。
It would be a very loose and mutually supportive structure with each region enjoying all of its traditional freedom and independence.
那将会是一个非常松散和相互扶持的体系,每个地区依然能够享受到他们传统的自由和独立。
The activities of ASEAN andthe United Nations would be complementary and mutually supportive.
东盟和联合国的活动将是互补和相互支助的
Disarmament and non- proliferation are mutually supportive, but still different concepts.
裁军和不扩散互为支持,但却仍然是不同的概念。
Entrepreneurship andinnovation policies are increasingly seen as being mutually supportive.
人们越来越把创业政策和创新政策看作是相辅相成的
The UNDAF and the Comprehensive Development Framework must be mutually supportive and relate to the development priorities of individual countries.
联发援框架和综合发展框架必须是互相支持的,必须同个别国家的发展优先项目是相关的。
Forest priorities of the members of the Collaborative Partnership on Forests are mutually supportive.
森林合作伙伴关系成员的森林优先事项是相辅相成的.
(b) The number of countries implementing mutually supportive policy instruments.
(b)更多的国家执行相互支援的政策文书.
It is important to ensure that relations between the two main agencies in the SierraLeonean security sector are cooperative and mutually supportive.
确保塞拉利昂安全领域这两个主要机构之间维持合作和相互支持的关系非常重要。
This mutually supportive approach, utilizing both regular budget and extrabudgetary resources, maximizes the value of outputs generated by the secretariat.
这种相辅相成的办法,既利用经常预算也利用预算外资源,尽量扩展秘书处所产生的产出的价值。
UNEP and UNCTAD, for example, have established a taskforce to increase national capacity to develop mutually supportive environment and trade policies.
例如,环境署和贸发会议成立了一个工作队,使各国更有能力制定环境和贸易方面相互支助的政策。
The subprogramme is now focused on three mutually supportive areas: assessments and early warning; data management and networking; and capacitybuilding.
该次级方案目前的新的工作重点是以下三个相辅相成的领域:评估和预警;数据处理和联网;以及能力建设。
In addition, the integrated mission planning processwill provide a mechanism for ensuring coherent and mutually supportive operations of the United Nations Kosovo team.
此外,综合特派团规划流程提供了一个机制,以确保联合国科索沃问题小组开展协调一致和相互支持的行动。
Yet such outcomes are not automatic; mutually supportive policies(an adequate macroeconomic framework, infrastructure and human resource development) are necessary.
然而,这种结果是不会自动出现的;必须施行相互支持的政策(适当的宏观经济框架、基础设施和人力资源开发)。
Institutional arrangements should ensure the balance among the three pillars of sustainable development,promoting mutually supportive mechanisms at the national, regional and international levels.
体制安排应确保可持续发展三大支柱之间的平衡,在国家、区域和国际各级促进各种相互支持的机制。
Mutually supportive trade and environment policies can effectively promote the achievement of the management, conservation and sustainable development of all types of forests.
互相支持的贸易和环境政策能够有效地促进实现对所有类型森林的管理、养护及可持续发展。
The structured set of assessmentswould focus on preparing the following set of mutually supportive assessment processes, with UNEP playing a lead or supporting role:.
结构化评估将重点编制如下一套相辅相成的评估进程,而环境规划署在其中发挥着领导或辅助的作用:.
The importance of mutually supportive actions addressing relief and development aspects of emergency situations has been recognized as critical to saving lives and sustaining livelihoods.
采取相互支助的行动处理紧急情况中的救济和发展问题十分重要,是挽救生命和维持生计的关键。
Governments, in developing these strategies, must ensure that they contain mutually supportive measures to promote economic growth, social development and environmental protection.
各国政府在制订这些战略时,必须确保其中包括相辅相成的措施,以促进经济增长、社会发展和环境保护。
The establishment of natural-resource-based clusters consisting of mutually supportive commodity sector enterprises would help in production and export success as well as diversification.
建立起由初级商品部门相互支持企业组成的基于自然资源的组群,将有助于生产和出口以及多样化取得成功。
Results: 220, Time: 0.0349

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese