Voorbeelden van het gebruik van New programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Urban II: five new programmes.
New programmes adopted in 1995.
In 1995 goedgekeurde nieuwe programma's.Adoption of 7 new programmes.
Goedkeuring van 7 nieuwe programma's.He new programmes will support activities such as.
Zullen de nieuwe programma's acties ondersteunen als.Adoption of ten new programmes w.
Goedkeuring van 10 nieuwe programma's.
Mensen vertalen ook
The two new programmes will meet this demand.
Adoption of two new programmes.
Goedkeuring van twee nieuwe programma's.Three new programmes to secure European core values.
Drie nieuwe programma's om Europese kernwaarden te beschermen.Interreg IIIA: three new programmes.
Interreg III A: drie nieuwe programma's.New programmes were implemented with some of these organisations.
Met sommige van deze organisaties zijn nieuwe programma's uitgevoerd.Changes to the new programmes.
Wijziging/bijsturing van de nieuwe programma's.New programmes were put in place to address additional needs.
Er zijn nieuwe programma's ingesteld om aanvullende behoeften aan te pakken.The number of new programmes is limited.
Het aantal nieuwe programma's is beperkt.Discover our property department and new programmes.
Ontdek onze eigendom afdeling en nieuwe programma's.Approval of the new programmes 2000-06.
Goedkeuring van de nieuwe programma's 20002006.New programmes are no longer just about delivering training courses.
Nieuwe programma's betreffen niet langer alleen het aanbieden van opleidingscursussen.Final allocation for new programmes.
Definitieve toewijziging voor nieuwe programma's.Three new programmes are accepted per year, for a maximum of three years each.
Per jaar worden drie nieuwe opleidingen aanvaard, met een maximum van drie jaar.The adoption of new programmes in 1998 .1.2.
Goedkeuring van nieuwe programma's in 1998 2.1.2.The Education Council is in favour of the gradual introduction of the new programmes.
De raad is voorstander van een stapsgewijze invoering van de nieuwe opleidingen.European structural funds: new programmes in the pipeline.
Europese structuurfondsen: nieuwe programma's op komst.Flemish criteria for new programmes.
de Vlaamse criteria voor nieuwe opleidingen.Checking delivery: How the new programmes are implemented?
Resultaten controleren: hoe worden de nieuwe programma's uitgevoerd?New programmes were drawn up through partnership on the basis of plans put forward by the Member States.
De nieuwe programmeringen zijn uitgewerkt in het kader van het partnerschap op basis van de door de Lid-Staten ingediende plannen.Implementation of the new programmes will be greatly simplified.
De tenuitvoerlegging van de nieuwe programma's zal zeer vereenvoudigd zijn.New programmes and projects that can be commenced,
Nieuwe programmas en projecten die kunnen worden aangevatTo achieve these objectives, t he new programmes will support activities such as.
Through our new programmes, we are expanding the range to include the major utility companies,
Met onze nieuwe opleidingen verbreden we ons aanbod naar de grote nutsbedrijven, zowel de groothandelI think we also need to realise that in this instance, presenting new programmes on a daily basis does not show real responsibility.
We moeten ons realiseren dat we in deze context geen verantwoordelijkheid tonen als we elke dag een nieuw programma presenteren.New programmes and projects that can be commenced, and that may lead
Nieuwe programmas en projecten waarmee een aanvang kan worden gemaakt
