Wat Betekent PERSONAL PROBLEMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• persoonlijke problemen
• privé-problemen
• eigen problemen
• privé problemen
• persoonlijk problemen

Voorbeelden van het gebruik van Personal problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Personal problems, then.
Persoonlijke problemen dan.

I have these personal problems.
Ik heb privé-problemen.

My personal problems have been completed.
Mijn eigen problemen zijn voorbij.

I bet he has personal problems.
Hij heeft problemen, privé.

Due to personal problems the singer and second guitarist are out of the band.
Vanwege persoonlijk problemen zijn de zanger en tweede gitarist uit de groep.

With their personal problems.
Met hun persoonlijke problemen.

My brother and I have been having some personal problems.
M'n broer en ik hebben persoonlijke problemen.

Nothing… Personal problems.
Niets… Persoonlijke problemen.

Seems like the two of you had some personal problems.
Klinkt alsof jullie wat privé-problemen hebben.

Had too many personal problems going on.
Hij had te veel persoonlijke problemen.

He couldn't free himself from personal problems.
Hij kon zich niet bevrijden van persoonlijke problemen.

I had those personal problems to work out.
Ik moest wat persoonlijke problemen oplossen.

Some people have terrible personal problems.
Sommige hebben vreselijke persoonlijke problemen.

I have some personal problems with my daughter.
Ik heb persoonlijke problemen met mijn dochter.

I'm not sleeping right. Personal problems.
Ik heb privé-problemen.

Than my personal problems. My mission was more important.
Dan mijn privé problemen. Mijn missie was belangrijker.

Maybe she had personal problems.
Misschien had ze privé problemen.

In the Diocese of Rotterdam is strongly denied the existence of personal problems.
Bij het bisdom Rotterdam wordt ten stelligste ontkend dat er sprake is van privé-problemen.

I'm having personal problems.
Ik heb wat persoonlijke problemen.

She just wouldn't want anyone knowing her personal problems.
Ze wil gewoon niet dat iemand haar persoonlijke problemen weet.

I may have personal problems, but I'm a professional at my job.
Ik had wat privé-problemen, maar ik ben een echte vakman.

Nothing. Nothing. Personal problems.
Niets… Persoonlijke problemen.

My mission was more important… than my personal problems.
Dan mijn privé problemen. Mijn missie was belangrijker.

Have you ever had any personal problems with the other customers in your bar,?
Heeft u ooit privé-problemen gehad met andere klanten?

Don't be afraid to talk about personal problems.
Wees niet bang om over persoonlijke problemen te praten.

Ignore your personal problems and drag yourself here on a Sunday.
Je negeert je eigen problemen en sleept jezelf hierheen op 'n zondag.

Kevin's having some personal problems.
Kevin heeft wat privé-problemen.

I have got some personal problems, Mike.
Ik heb persoonlijke problemen, Mike.

And now you sit still with your own personal problems.
En intussen zit je nog met je eigen privé problemen.

Now, with your… personal problems.
Je hebt momenteel persoonlijke problemen.

Hoe "personal problems" te gebruiken in een Engels zin

Rue has got personal problems as well.

Personal problems that people bring to work.

Or solve your personal problems for you.

Wright mills personal problems and public issues.

Keep personal problems out of the classroom.

Well, I've had some personal problems lately.

Leave your personal problems out the door.

Those are only my personal problems though.

Handle your personal problems by seeking help.

Wright Mills: Personal Problems and Public Issues.

Hoe "eigen problemen, privé-problemen, persoonlijke problemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Anderen hebben hun eigen problemen wel.

Hij lost zijn eigen problemen op.

Als er privé problemen zijn, kun je kiezen voor therapie.

Zien wij onze eigen problemen wel?

Persoonlijke problemen zouden aan de basis liggen.

Dat brengt zijn eigen problemen mee.

Waarbij persoonlijke problemen best kunnen ontstaan.

Nouja… Behalve zijn eigen problemen dan.

Wanneer ouders kampen met persoonlijke problemen die.

Begeleiding bij persoonlijke problemen CAW Antwerpen.