Wat Betekent PRESENT PROTOCOL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit protocol

Voorbeelden van het gebruik van Present protocol in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The contracting parties to the present protocol.
De partijen bij dit protocol.

The present protocol was developed based on previous protocols5-9.
Het huidige protocol is ontwikkeld op basis van eerdere protocollen 5-9.

The contracting parties to the present protocol.
De verdragsluitende partijen bij dit protocol.

The text of the present Protocol shall be made available in accessible formats.
De tekst van dit Protocol wordt beschikbaar gesteld in toegankelijke formats.

Definitions For the purposes of the present Protocol.
BegripsomschrijvingenVoor de toepassing van dit Protocol.

Any Contracting Party to the present Protocol may propose amendments to it.
Iedere Partij bij dit Protocol kan wijzigigingen daarin voorstellen.

Any Party may propose amendments to the present Protocol.
Elke partij kan wijzigingen op dit Protocol voorstellen.

No reservations to the present Protocol shall be permitted.
Ten aanzien van dit Protocol kunnen geen voorbehouden worden gemaakt.

leaflet are attached to the present Protocol.
van de bijsluiter is aan dit Protocol gehecht.

The Technical Annex to the present Protocol is recommendatory in character.
De Technische bijlage bij dit Protocol draagt het karakter van een aanbeveling.

Evaluate progress towards meeting the objective of the present Protocol.
De voortgang bij het verwezenlijken van de doelstelling van dit protocol beoordeeld;

The present Protocol shall enter into force on the 90th day following the date on which.
Dit Protocol treedt in werking op de negentigste dag na de datum waarop.

Eight years after the date of entry into force of the present Protocol for a Party.
Acht jaar na de datum van inwerkingtreding van dit Protocol voor een Partij.

Under the present Protocol, some 22 vessels are allowed to fish pelagic species.
Krachtens het huidige protocol mogen 22 vaartuigen op pelagische vissoorten vissen.

In faith whereof the above-mentioned plenipotentiaries have signed the present protocol.
Ten blijke waarvan de bovengenoemde gevolmachtigden dit protocol hebben geteekend.

The present Protocol will come into force as soon as two ratifications have been deposited.
Dit Protocol zal in werking treden, zoodra twee bekrachtigingen zijn nedergelegd.

The implementation of other obligations that it has entered into under the present Protocol.
De nakoming van andere verplichtingen die zij ingevolge dit protocol is aangegaan.

The present Protocol is subject to ratification
Dit Protocol dient te worden bekrachtigd

The first such review shall be completed no later than three years after the present Protocol enters into force.
De eerste dergelijke toetsing dient uiterlijk drie jaar na de inwerkingtreding van dit protocol te zijn afgerond.

The present Protocol shall be subject to ratification,
Dit Protocol moet worden bekrachtigd,

Algeria decided notto use the subsidy option under the present protocol Official Journal L 22,27 January 1988.
Algerije heeft besloten de subsidieoptie in het huidige protocol niet te gebruiken Publikatieblad L 22, 27 januari 1988.

The present Protocol is open for signature by any State that has signed the Covenant.
Dit Protocol staat open voor ondertekening door elke Staat die het Verdrag heeft ondertekend.

The provisions of the Convention relating to any protocol shall apply with respect to the present Protocol.
De bepalingen van het verdrag inzake elk protocol zijn ook van toepassing op het onderhavige protocol.

The annexes to the present Protocol shall form an integral part of the Protocol..
De bijlagen bij dit protocol vormen een integrerend deel van dit protocol..

The application of the compliance procedure shall be without prejudice to the provisions of Article 9 of the present Protocol.
De toepassing van de procedure betreffende de naleving laat de bepalingen van artikel 9 van dit protocol onverlet.

The terms“this Protocol”,“the Protocol” and“the present Protocol” mean the 1999 Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone, as amended from time to time;
Dit protocol","het protocol" en"onderhavig protocol": het Protocol van 1999 inzake vermindering van verzuring, eutrofiëring en ozon op leefniveau, zoals gewijzigd;

the progress made towards the achievement of the objectives of the present Protocol.
de gemaakte vorderingen bij de verwezenlijking van de doelstellingen van dit protocol.

approval of or accession to the present Protocol with the Depository in accordance with article 15,
goedkeuring van, of toetreding tot onderhavig protocol bij de depositaris hebben neergelegd in overeenstemming met artikel 15,

the Government of Seychelles may allocate fishing possibilities of the new species to the community fleet until the expiration of the present protocol.
kan de regering van de Seychellen vangstmogelijkheden voor de nieuwe soorten aan de vloot van de Gemeenschap toewijzen tot en met het einde van de looptijd van het huidige protocol.

First, it reaffirms that the Commission must continue to honour its commitments regarding the present protocol and maintain the quotas.
Ten eerste wordt opnieuw bevestigd dat de Commissie aan haar verplichtingen ten aanzien van het huidige protocol moet blijven voldoen en de quota's moet handhaven.

Hoe "present protocol" te gebruiken in een Engels zin

The present protocol excludes the processes of spore production and purification, which have been described extensively elsewhere24.

The present protocol also can take advantage of optimizations possible on a point-to-point link with fixed bandwidth.

The present protocol for measuring time and distance are based on atomic oscillations within the cesium atom.

The present Protocol shall be deposited with the Secretary-General of the Organization (hereinafter referred to as "the Depositary").

A State Party may denounce the present Protocol by written notification to the Secretary-General of the United Nations.

The present Protocol is subject to ratification by any State that has ratified or acceded to the Covenant.

This will become effective once the present Protocol is subscribed and until the date it comes into force.

The present protocol can be exploited on a commercial scale to obtain maximum benefits from the improved cultivar.

In contrast to that instrument, the present Protocol does not allow any reservations to this provision (Article 11).

Notably, the present protocol has excellent functional group tolerance and could be easily scaled up with good efficiency.

Hoe "dit protocol" te gebruiken in een Nederlands zin

Doel van dit protocol Het doel van dit protocol is tweeledig.

Dit protocol wordt deze week ingediend.

Bepaalde browsers ondersteunen dit protocol niet.

Meldcode: waar in dit protocol 'meldcode' staat, wordt dit Protocol Ouderenmishandeling bedoeld.

Dit protocol maakt geen verbindingen sneller.

Sommige printers ondersteunen dit protocol niet.

Aan dit protocol zijn huisregels verbonden.

Dit protocol verstuurd e-mails tussen servers.

Dit protocol wordt beveiligd met DNSSEC.

Dit protocol geldt niet voor Afrika.