Voorbeelden van het gebruik van Restructuring plan in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official/political
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Programming
Amendment of the restructuring plan.
The restructuring plan is viable.
De voorgenomen herstructurering is levensvatbaar.However, Germany has not submitted any restructuring plan.
Duitsland heeft evenwel geen herstructureringsplan ingediend.I want a restructuring plan for tomorrow.
The industry has not carried out its restructuring plan.
De industrie heeft haar herstructureringsplan niet ten uitvoer gelegd.The restructuring plan has the following points.
Het herstructureringsplan bevat de volgende hoofdpunten.Agricultural Bank of Greece's(ATE) restructuring plan was approved on 23 May.
Het herstructureringsplan voor de Griekse landbouwbank ATE werd op 23 mei goedgekeurd.A restructuring plan for the steel sector is in preparation.
Een herstructureringsplan voor de staalsector is in voorbereiding.Monte del Paschi di Siena restructuring plan brings back volatility| IG UK.
Monte dei Paschi di Siena restructuring plan brings back volatility| IG NL.The Restructuring Plan consists of strategic advice on possible solutions.
Het Doorstartplan bestaat uit strategisch advies over mogelijke oplossingen.Iv Full implementation of restructuring plan and observance of conditions.
IvVolledige uitvoering van het herstructureringsplan en inachtneming van de voorwaarden.Defining and implementing an overall strategic turnaround and restructuring plan.
Het definiëren en implementeren van een algemene strategische turnaround en herstructureringsplan.Adopt a restructuring plan for the steel sector.
Vaststelling van een herstructureringsplan voor de staalsector.In November 2009, the Commission approved ING's restructuring plan see IP/09/1729.
In november 2009 gaf de Commissie goedkeuring voor het herstructureringsplan The restructuring plan contains provisions on new financing;
Het herstructureringsplan bepalingen over nieuwe financiering bevat;The Commission found that the 1996 restructuring plan for CWP was not sound.
Voorts constateerde de Commissie dat het herstructureringsplan voor CWP van 1996 niet deugde.Damen's restructuring plan for KSG is based on the following four pillars.
Het herstructureringsplan van Damen voor KSG is gebaseerd op de volgende vier pijlers.Thereby the beneficiary of the aid will contribute significantly to the financing of the restructuring plan.
De begunstigde van de steun zal daardoor aanzienlijk bijdragen tot de financiering van het herstructureringsplan.Full implementation of restructuring plan and observance of conditions.
Volledige uitvoering van het herstructureringsplan en nakoming van de opgelegde voorwaarden.Thereby the beneficiary of the aid will contribute significantly to the financing of the restructuring plan.
De begunstigde van de steun zal dus een aanzienlijke bijdrage leveren aan de financiering van het herstructureringsplan.The restructuring plan needs to be confirmed by means of a cross-class cram-down;
Het herstructureringsplan moet worden bevestigd door middel van een categorie-overschrijdende cram-down;This short study is an update of the previous assessment of the restructuring plan of the two shipyards.
In deze korte studie wordt de vorige beoordeling van het herstructureringsplan van beide scheepswerven geactualiseerd.The restructuring plan is intended to make EES a profitable segment in fiscal year 2011.
Het herstructureringsplan is bedoeld om tot EES een voordelig segment in fiscaal jaar 2011 te maken.to closely involve the regional and local authorities to any restructuring plan.
State aid: Commission approves restructuring plan of Dutch bank insurance company SNS REAAL.
Staatssteun: Commissie keurt herstructureringsplan Nederlandse bankverzekeraar SNS REAAL goed.The arrangements are one of the key components in the European steel industry's restructuring plan, which will include.
Further details of the restructuring plan will be given in the Work Programme 2001-2002.
In het werkprogramma voor 2001-2002 worden meer bijzonderheden van de herstructureringsplannen gegeven.others requested yesterday that the Commission make a statement on the planned abandoning of the restructuring plan for the steel industry.
anderen hebben gisteren verzocht om een verklaring van de Commissie over haar voornemen van het saneringsplan voor de staalindustrie afte zien.The restructuring plan provides for a gradual reduction in aid to current production of 4% per annum.
Het herstructureringsplan voorziet in een geleidelijke daling van de steun voor de lopende productie met 4% per jaar.Moreover, the 1996 documents constituting the restructuring plan did not contain an adequate solution for the highly toxic raffinate.
Bovendien bevatten de documenten van 1996, die het herstructureringsplan vormen, geen passende oplossing voor het uiterst toxische raffinaat.
