Wat Betekent STOPGAP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• noodoplossing
• stopgap
• lapmiddel
• opvuller
• tijdelijke

Voorbeelden van het gebruik van Stopgap in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only as a stopgap.
Als opvuller.

Only as a stopgap. It's breathing space.
Het geeft ons adempauze. Als opvuller.

This is a stopgap.
Ze wordt gestopt.

It's just a stopgap, but at least it may buy us a few hours.
Het is een noodoplossing, maar we winnen er een paar uur tijd mee.

This is a stopgap.
Dit is een noodoplossing.

In collaboration with Stopgap Dance Company, we organise an annual Teacher Training Course.
In samenwerking met Stopgap Dance Company organiseren wij altijd een jaarlijkse Teacher Training Course.

Yeah, that's just a stopgap.
Ja, dat is slechts een noodoplossing.

I'm kind of a stopgap, but, yeah. Oh, yeah.
Ja, een soort noodoplossing, maar ja.

We brought you in here as a stopgap.
We haalden je hier als noodoplossing.

But it's a stopgap for me.
Maar het is een lapmiddel voor mij.

It was only a stopgap.
Het was maar een noodoplossing.

MacGyver. Thord's stopgap has worked.
MacGyver.- Thords noodoplossing heeft gewerkt.

This city is in crisis and I'm the stopgap.
Deze stad zit in een diepe crisis en blijkbaar ben ik de noodoplossing.

Try to rebuild the stopgap from inside.
Probeer de veiligheidsmaatregelen van binnen uit te herbouwen.

Bear in mind that your new economic system is merely a stopgap.
Houd in gedachten dat jullie nieuw economisch systeem louter een lapmiddel is.

Yeah, I'm kind of a stopgap, but yeah.
Ja, een soort noodoplossing, maar ja.

I would just be a stopgap.
Voor jou ben ik maar een lapmiddel.

Therefore, believing is a kind of stopgap for people who do not know.
Geloof is dus een soort noodoplossing voor mensen die het niet(meer) weten.

Stopgap Dance Company from England creates dance productions that are shown nationally and internationally.
Stopgap Dance Company uit Engeland creëert dansproducties die nationaal en internationaal te zien zijn.

Because there will be auditions for a traineeship at Stopgap in April 2018.
In april 2018 vinden namelijk audities plaats voor een traineeship bij Stopgap.

They may act as an alternative to, or a stopgap measure until, plastic surgery to reconstruct a breast.
Dit kan een alternatief zijn voor, of tijdelijke maatregel in afwachting van een borstreconstructie.

The well-known wheelchair dancer Laura Jones heads a masterclass based on the practices developed by Stopgap.
De bekende rolstoeldanser Laura Jones leidt een masterclass vanuit de door Stopgap ontwikkelde inclusieve praktijk.

The VESA Local Bus was designed as a stopgap solution to the problem of the ISA bus's limited bandwidth.
De VESA Local Bus werd ontworpen als tussentijdse oplossing voor het probleem van beperkte bandbreedte van de ISA-bus.

Similar two-way browser-server communications have been achieved in non-standardized ways using stopgap technologies such as Comet.
Soortgelijke bidirectioneel dataverkeer is op andere niet-gestandaardiseerde manieren tot stand gebracht met stopgap technologieën zoals Comet internet.

From 1995 when Stopgap was founded it has worked with artists with and without a disability that find innovative ways to dance together.
Vanaf oprichting in 1995 werkt Stopgap met artiesten met en zonder beperking die samen innovatieve manieren vinden om met elkaar te dansen.

prosperity-oriented system is only a stopgap to the state of abundance that lies beyond money.
welvaart-georiÅ1⁄2nteerd systeem, slechts een noodoplossing is naar een toestand van overvloed dat geld overstijgt.

About Stopgap Dance Company and Lucy Bennett Stopgap Dance Company from England creates dance productions that are shown nationally and internationally.
Over Stopgap Dance Company en Lucy Bennett Stopgap Dance Company uit Engeland creëert dansproducties die nationaal en internationaal te zien zijn.

that the compensation system proposed in this report is merely a stopgap that does nothing to change the fundamental problem.
het vergoedingensysteem dat in dit verslag wordt voorgesteld slechts een noodoplossing is die de kern van het probleem niet oplost.

We have therefore instituted a number of stopgap measures which will secure the appearance of normalcy
We hebben daarom een aantal tijdelijke maatregelen ingelast die de schijn geven‘dat alles normaal is'

The Teacher Training Course is the next step in the long-term collaboration between Holland Dance Festival and Stopgap Dance Company.
De Teacher Training Course is de volgende stap in de meerjarige samenwerking tussen Holland Dance Festival en Stopgap Dance Company en is bedoeld voor dansdocenten die graag inclusief willen lesgeven.

Hoe "stopgap" te gebruiken in een Engels zin

Many of the jobs are stopgap employment.

But obviously, these pumps are stopgap measures.

They signed a 31-year-old stopgap free agent.

For ease of application, StopGap wins hands-down.

But they are at best stopgap measures.

He’s the director of the StopGap Foundation.

Knish Shortage Has Stopgap SolutionMake your own.

This was really just a stopgap measure.

However that stopgap did not prove enough.

These plastic units are stopgap at best.

Hoe "noodoplossing, opvuller, lapmiddel" te gebruiken in een Nederlands zin

Ja, dat was een noodoplossing volgens mij.

Je kan zoiets inderdaad als noodoplossing kiezen.

Een mooie opvuller van een kale muur.

Deze noodoplossing wordt volledig gratis aangeboden.

Als opvuller wordt speciaal voegzand aanbevolen, maar geen must.

Een noodoplossing en tegelijkertijd duurzaam, dacht ik.

als noodoplossing zal het wel werken.

Leuk lapmiddel maar structurele oplossingen blijven uit.

Een noodoplossing die goed van pas komt!

Maar als noodoplossing werken tegen prima.