Wat Betekent THIS ACTUALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit echt
• dit eigenlijk
• dit daadwerkelijk
• dit wel
• dit werkelijk
• dit is
• dit feitelijk
• hier namelijk
• dit precies
• dit in werkelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van This actually in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Will this actually work?
Zal dit echt werken?

For the followers, this actually is.
Voor de volgers is dit eigenlijk.

Is this actually binding?
Is dit echt bindend?

But what does this actually mean?
Maar wat wil dit eigenlijk zeggen?

Is this actually possible?
Is dit echt mogelijk?

I can't believe this… this actually.
Ik kan dit niet geloven… dit is.

Is this actually for me?
Is dit werkelijk voor mij?

Are you telling me that this actually happened?
Bedoel je dat dit echt gebeurd is?

Is this actually happening?
Is dit werkelijk gebeurt?

Just to prove to myself that this actually happened?
Om te bewijzen dat dit is gebeurd?

Is this actually your job?
Is dit eigenlijk jouw baan?

FWF checks whether this actually takes place.
FWF controleert of dit daadwerkelijk gebeurt.

This Actually Works For You?
Denk je dat dit echt werkt?

What does this actually mean?
Wat betekent dit precies?

This actually increases your PC startup speed.
Dit daadwerkelijk verhoogt uw pc opstart snelheid.

You're saying this actually happened?
Je zegt dat dit echt gebeurd was?

Is this actually gonna do anything?
Zou dit echt helpen?

That's provided that this actually works.
In de veronderstelling dat dit werkelijk zal lukken.

Is this actually the Cotswolds?
Is dit eigenlijk de Cotswolds?

is this actually OK?
is dit wel oké?

But is this actually possible?
Maar is dit wel mogelijk?

I want to give you an intuition for why this actually works.
Ik wil jullie een beeld geven van waarom dit precies werkt.

Is this actually bothering you?
Vinden jullie dit echt storend?

But the question here is how can this actually be ensured?
De vraag is echter hoe dit daadwerkelijk gewaarborgd kan worden?

Was this actually a historic event?
Was dit werkelijk een historische gebeurtenis?

If you are thinking about how this actually works, continue to read on.
Als u denkt over hoe dit eigenlijk werkt, verder lezen.

Is this actually a face of a person?
Is dit daadwerkelijk een gezicht van een persoon?

Not just another diversion. Yeah, if this actually was the target.
Ja, als dit echt het doelwit was, en niet zomaar een afleiding.

I think this actually could be pretty funny.
Ik denk dat dit echt best grappig kan worden.

But at the heart do you want to know how this actually works.
Maar bij het hart wil je ook weten hoe dit daadwerkelijk functioneert.