Wat Betekent TO MAKE A COMMITMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verbintenis

Voorbeelden van het gebruik van To make a commitment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm just not ready to make a commitment.
Ik ben nog niet klaar om me te binden.

I want you to make a commitment- every day for the next 30 days.
Ik wil dat je een beloftemaakt- elke dag voor de volgende 30 dagen.

I'm just not ready to make a commitment.
Ik ben nog niet klaar om me vast te leggen.

we face the customer to make a commitment.
we geconfronteerd met de klant om een toezegging doen.

No more nudging you to make a commitment.
Geen duwtjes meer naar jou voor een verbintenis.

Be willing to make a commitment to your own spiritual path,
Wees bereid een verbintenis aan te gaan voor je eigen spiritueel pad

I want you to make a commitment.
Ik wil dat je een belofte maakt-.

A great time to make a commitment for life.
Een geweldige tijd om een verbintenis voor het leven te sluiten.

It is our responsibility to get our firms to make a commitment.
Het is onze taak ervoor te zorgen dat onze bedrijven zich aan regels houden.

Unless he's willing to make a commitment. You don't let him move in.
Je staat hem pas toe om bij je in te trekken als hij zich wil binden.

However, I would like to emphasise that it is not enough to make a commitment in this respect.
Wel wil ik benadrukken dat het niet voldoende is om toezeggingen te doen in dit verband.

We are the first company to make a commitment to improving sanitation on this scale.Â.
We zijn het eerste bedrijf dat zich inzet voor betere sanitaire voorzieningen op deze schaal.

we expect all the international community to make a commitment there.
de hele internationale gemeenschap daar toezeggingen doet.

Of course they have: we need to make a commitment to these refugees.
Natuurlijk! We moeten ons committeren aan deze vluchtelingen.

I am ready, on behalf of the Commission, to make a commitment:"The Commission will review the draft regulation amending Regulation 1139/98 within one year of its entry into force.
Namens de Commissie ben ik bereid om de volgende toezegging te doen:"De Commissie zal binnen één jaar na inwerkingtreding van de ontwerpverordening tot wijziging van verordening 1139/98 overgaan tot herziening van deze ontwerpverordening.

Personally, I would like to thank the Member States of the European Union that nevertheless made and continue to make a commitment; we have conclusions that are wholly honourable, even if they are imperfect.
Mijn persoonlijke dank gaat uit naar de lidstaten van de Europese Unie die zich desondanks hebben ingezet om ervoor te zorgen dat wij nu volstrekt honorabele conclusies hebben, zelfs indien ze onvolmaakt zijn.

here I am going to make a commitment to you, hopes that these investigations will be completed
wat dat betreft ga ik een verbintenis aan tegenover u- dat deze onderzoeken tot een goed einde worden gebracht,

However, the IPR policy of the standard-setting organisation requires all participants to make a commitment to license any IPR that might read on the future standard on FRAND terms.
De regeling inzake IE-rechten van de normalisatie-instantie verlangt echter dat alle deelnemers zich ertoe verbinden voor alle IE-rechten die relevant zijn voor de toekomstige norm een licentie te verlenen onder FRAND-voorwaarden.

Fourteen years ago, I was forced to make a commitment… to an eight-by-nine cell.
Veertien jaar geleden moest ik een verplichting aangaan met een cel.

workers and other parties to make a commitment to improving the quality of jobs
iedere andere betrokkene moet aanmoedigen zich in te spannen om de kwaliteit van de werkgelegenheid,

Hoe "to make a commitment" te gebruiken in een Engels zin

Are you willing to make a commitment to yourself?

Mentors need to make a commitment to the relationship.

You’ve got to make a commitment and then act.

That’s a much better partner to make a commitment to.

Not ready to make a commitment to a pet yet?

You have to make a commitment to the people change.

I’ve decided to make a commitment to tackle Marci’s lessons.

So first, I'm going to make a commitment to you.

Call us today to make a commitment to healthy cooking!

Only ready to make a commitment to a balloon dog?

Hoe "verbintenis" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook die verbintenis ging niet door.

Zij hebben een nieuwe verbintenis ondertekend.

Cengiz kan zijn verbintenis dus verlengen.

Deze verbintenis heeft vierenzestig jaar geduurd.

Hoe kwam deze verbintenis tot stand?

Geen verbintenis aan wat dan ook.

Svensson heeft een verbintenis tot 2021.

Uit deze verbintenis volgde Lysbeth Trappen.

Deze verplichtingen worden een verbintenis genoemd.

Een soort verbintenis met mijn familiegeschiedenis.