Wat Betekent USING THE METHODS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• met behulp van de methoden
• de methoden gebruikt
• het gebruik van de methoden
• methoden toepassen

Voorbeelden van het gebruik van Using the methods in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Threats to our open society must be fought off using the methods of the open society.
Bedreigingen voor de open samenleving moeten worden bestreden met de methoden van de open samenleving.

When you define a range name using the methods described so far, you will always get a defined name, which is visible throughout an entire workbook.
Wanneer een naam wordt gedefinieerd volgens de eerder in dit artikel beschreven methoden, dan is een naam altijd zichtbaar in de gehele werkmap.

You can choose to express and modify your wishes in terms of cookies at any time, using the methods described below.
U kunt op elk moment besluiten om uw wensen aangaande cookies te wijzigen aan de hand van de hieronder beschreven methoden.

If you are unable to produce a niche website using the methods and templates I have provided, then you will get your money back.
Als u niet in staat om een niche website met behulp van de methoden en templates die ik heb gegeven te produceren zijn, dan zult u uw geld terug te krijgen.

If this sounds like you then these methods are for you as you can remove email from iPhone completely without hassles using the methods.
Als dit klinkt alsof je dan deze methoden zijn voor u als u e-mail van de iPhone volledig kunt verwijderen zonder gedoe met behulp van de methoden.

You must be acquainted with the state laws while using the methods to ward off any legal repercussions.
U moet worden vertrouwd gemaakt met de staatswetten tijdens het gebruik van de methoden om het afweren van eventuele juridische gevolgen.

Institutions using the methods set out in Article 148(5) for assigning risk
Instellingen die de in artikel 148, lid 5, beschreven methoden toepassen voor de toekenning van risicogewichten aan uitzettingen uit hoofde van gespecialiseerde kredietverlening,

Sampling and laboratory testing for the presence of a TSE shall be carried out using the methods and protocols laid down in Annex X, Chapter C.
De bemonstering en de laboratoriumonderzoeken om een TSE op te sporen worden uitgevoerd met gebruikmaking van de methoden en protocollen genoemd in bijlage X, hoofdstuk C.

Institutions using the methods set out in IRB6(5) for assigning risk weights for specialised lending exposures are
Instellingen die voor de toekenning van risicogewichten aan uitzettingen uit hoofde van gespecialiseerde kredietverlening de in artikel 148, lid 5, beschreven methoden toepassen, zijn vrijgesteld van de verplichting om een ratingschaal voor debiteuren te hanteren welke uitsluitend het risico kwantificeert

we advise using the methods in step"2. Restore files encrypted by Conficker" below.
adviseren wij het gebruik van de methoden in stap"2. bestanden versleuteld door Conficker te herstellen" onder.

are neither to be run as economic enterprises nor managed using the methods of administrative organizations.
gerund worden als economische ondernemingen noch bestuurd worden volgens de methoden van administratieve organisaties.

Dynamic trend of the geographical distribution of species, using the methods of maximum entropy
Dynamische trend van de geografische verspreiding van soorten, met behulp van de methoden van maximale entropie

Genetically modified foods(or GM foods) are foods produced from organisms that have had specific changes introduced into their DNA using the methods of genetic engineering.
Genetisch gemodificeerde levensmiddelen(of GM voedsel) zijn geproduceerde levensmiddelen organismen die specifieke veranderingen geïntroduceerd in hun DNA met behulp van de methoden van genetische manipulatie hebben gehad.

then this shroud… treated with silver nitrate using the methods of Albertus Magnus,
dan is deze lijkwade, behandeld met zilvernitraat met behulp van de methoden van Albertus Magnus,

N° 3035/80 and for the purposes of implementing that Annex, the'Results of Analysis' set out in column 3 shall be obtained using the methods, procedures and formulae referred to in this Article.
bijlage D bij Verordening(EEG) nr. 3035/80 worden voor de toepassing van die bijlage de in kolom 3 vermelde"gegevens welke blijken uit de analyse der goederen'' verkregen volgens de in dit artikel genoemde methoden, procedures en formules.

or calculated using the methods described in Annex III,
worden berekend met behulp van de methoden beschreven in bijlage III,

Sampling and laboratory testing for the determination of the cause of abnormal mortality of bivalve molluscs shall be carried out using the methods established in accordance with the procedure laid down in Article 10.
Voor de bemonstering en het laboratoriumonderzoek om de oorzaak van de abnormale sterfte bij tweekleppige weekdieren te bepalen, worden de methoden gebruikt die zijn vastgesteld volgens de procedure van artikel 10 van deze richtlijn.

Do you want to compete with the United States of America and China, using the methods that operate there,
Wilt u de competitie aangaan met de Verenigde Staten van Amerika en China en daarbij de methoden gebruiken die daar gehanteerd worden,

list II diseases shall be carried out using the methods established in accordance with Article 15 of Directive 91/67/EEC.
van lijst I en lijst II op te sporen, worden de methoden gebruikt die zijn vastgesteld volgens artikel 15 van Richtlijn 91/67/EEG.

relatively easy to localize from aerial photographs using the methods of aerial archeology,
relatief eenvoudig te lokaliseren van luchtfoto's met behulp van de methoden van antenne archeologie,

as regards pepsin activity be carried out using the methods described in annex i to this directive.
totaal gossypol, alsmede ten aanzien van de pepsineactiviteit, geschieden volgens de in de bijlage I bij deze richtlijn omschreven methoden.

tylosin, and virginiamycin in feedingstuffs, be carried out using the methods described in annex ii to this directive.
oleandomycine, tylosine en virginiamycine geschieden volgens de in bijlage II bij deze richtlijn omschreven methoden.

EU using the method selected while ordering the products.
Nl via de geselecteerde betaalmethoden tijdens de bestelling.

Try using the method you have previously attempted.
Probeer de methode die u eerder hebt geprobeerd.

One can determine basis polynomials using the method of Gröbner bases.
Men kan de basispolynomen bepalen door gebruik te maken van de methode van de Gröbner-bases.

Using the method of die casting.
Volgens de methode van spuitgieten.

Using the method of optimal framesuitable for areas that require additional insulation.
Volgens de methode van optimale kadergeschikt voor gebieden die extra isolatie nodig.

Syrah vinification using the method of bleeding.
Syrah wijnbereiding volgens de methode van bloeden.

Operation Register using the method of your choice.
Operatie Registreer met de methode van uw keuze.

You will be better off trying to change your IP using the method above.
Je kunt dan beter je IP-adres proberen te veranderen met de methode hierboven.