What is the translation of " USING THE METHODS " in Vietnamese?

• sử dụng các phương pháp
• sử dụng các phương thức

Examples of using Using the methods in English and their translations into Vietnamese

Then learn those words using the methods from Stage 3.
Sau đó học các từ đó bằng cách sử dụng các phương pháp từ Giai đoạn 3.

Using the methods stated above, obtain the IP number that you wish to check.
Sử dụng các phương pháp đã mô tả bên trên để tìm địa chỉ IP mà bạn muốn kiểm tra.

Restoring-Mending techniques or devices using the methods that are necessary.
Mending khôi phục kỹ thuật hoặc thiết bị sử dụng các phương pháp đó là cần thiết.

Using the methods or perform other trading to create false supply and demand and manipulate securities price.
Sử dụng các phương thức hoặc thực hiện các hành vi giao dịch khác để tạo cung cầu giả tạo, thao túng giá chứng khoán.

Mending-Mending devices or methods using the methods that are essential.
Mending Mending thiết bị hoặc phương pháp sử dụng các phương pháp là rất cần thiết.

While using the methods above can help boost your SERP ranking, the most crucial part is that it coincides with an awesome product and incredible engagement to grow your following.
Trong khi sử dụng các phương pháp trên có thể giúp tăng xếp hạng SERP của bạn, phần quan trọng nhất là nó trùng hợp với một sản phẩm tuyệt vời và sự tham gia tuyệt vời để phát triển sau của bạn.

Anyone can learn to predict the future using the methods described in this book.
Mọi người đều có thể học dự đoán tương lai bằng cách sử dụng những phương pháp được mô tả trong sách này.

You may pay fees using the methods available for the particular EA Service and you agree to the terms and conditions applicable to each payment method you choose.
Bạn có thể trả lệ phí bằng cách sử dụng phương pháp có sẵn cho các dịch vụ cụ thể và bạn đồng ý với các điều khoản và điều kiện áp dụng cho từng phương thức thanh toán mà bạn chọn.

You can add multiple video clips, audio files, images and text snippets using the methods described above.
Bạn có thể thêm nhiều video, tệp tin âm thanh, hình ảnh và văn bản bằng cách sử dụng các phương pháp được mô tả ở trên.

Even though you can find quite a few passwords using the methods above, there are still more saved in other locations on your system.
Mặc dù bạn có thể tìm thấy một vài mật khẩu bằng cách sử dụng các phương pháp ở trên, vẫn còn nhiều lưu trong các vị trí khác trên hệ thống của bạn.

What you want to do is build this idea section up, so you can then do deeper keyword research using the methods that I'm about to show you.
Những gì bạn muốn làm là xây dựng phần ý tưởng này, vì vậy bạn có thể làm nghiên cứu từ khóa sâu hơn bằng cách sử dụng các phương pháp mà tôi sắp hiển thị cho bạn.

Although you can search for quite a few passwords using the methods given above, but still you have yet to find some passwords in other locations on your system.
Mặc dù bạn có thể tìm thấy một vài mật khẩu bằng cách sử dụng các phương pháp ở trên, vẫn còn nhiều lưu trong các vị trí khác trên hệ thống của bạn.

You can create oval and rectangular outlines with rounded corners using the methods in the Outline class.
Bạn có thể tạo viền hình bầu dục và hình chữ nhật có góc bo tròn bằng cách sử dụng các phương thức trong lớp Outline.

Note: If you are still unable to enter the BIOS using the methods listed above, check the motherboard's manual for the appropriate key to enter BIOS.
Lưu ý: Nếu bạn vẫn không thể vào chương trình BIOS bằng cách sử dụng phương pháp liệt kê ở trên, kiểm tra của bo mạch chủ của nhãn hiệu cho các phím thích hợp để vào chương trình BIOS.

The Forwardable module provides delegation of specified methods to a designated object, using the methods def_delegator and def_delegators.
Module Forwardable cung cấp những method đặc biệt để delegation đến một đối tượng khác bằng việc sử dụng method def delegator và def delegators.

Traders may try to make extra money by using the methods and approaches clarified in many articles found elsewhere on this site and Web sites the brokers or banks.
Thương nhân có thể cố gắng kiếm thêm tiền bằng cách sử dụng các phương pháp và cách tiếp cận được giải thích trong nhiều bài viết được tìm thấy ở nơi khác trên trang này và tại các trang web của các nhà môi giới hoặc ngân hàng.

Whenever this happened, I would begin by sitting down with a piece of paper and laying out a new set of goals for myself, using the methods that I will explain in the pages ahead.
Cứ mỗi lần thất bại, tôi lại đứng dậy và bắt đầu trở lại bằng cách phác thảo một số mục tiêu mới cho bản thân và sử dụng những phương pháp mà tôi sẽ chia sẻ với các bạn trong những trang tiếp theo đây.

Investors can try to make extra money by using the methods and approaches described in this site on the lot of articles found elsewhere and on the web sites of brokers or banks.
Thương nhân có thể cố gắng kiếm thêm tiền bằng cách sử dụng các phương pháp và cách tiếp cận được giải thích trong nhiều bài viết được tìm thấy ở nơi khác trên trang này và tại các trang web của các nhà môi giới hoặc ngân hàng.

You can confirm the chosen network connection via the Charm Bargt; Settingsgt; Network; changes, however, will need to be made via the Desktop, using the methods applicable in Windows 7.
Bạn xác nhận các kết nối mạng được lựa chọn thông qua Charm Bargt; Settingsgt; Network, tuy nhiên sẽ cần phải thực hiện thông qua Desktop bằng cách sử dụng các phương pháp áp dụng như trong Windows 7.

It's true many cryptocurrency enthusiasts have been able to cash out using the methods mentioned above, but there are always risks involved with converting back to fiat.
Đúng là đã có rất nhiều người đam mê cryptocurrency đã rút tiền bằng cách sử dụng các phương pháp được đề cập ở trên, nhưng luôn có rủi ro liên quan đến việc chuyển đổi trở thành tiền mặt.

The techniques to use for local SEO are over and above traditional SEO techniques meaning that you should first do your SEO as you would without caring about local and then optimize for local SEO using the methods outlined above.
Các kỹ thuật để sử dụng cho SEO Local ở trên trên và trên các kỹ thuật SEO truyền thống có nghĩa là bạn nên làm SEO đầu tiên của bạn như bạn sẽ không quan tâm đến địa phương và sau đó tối ưu hóa cho SEO địa phương bằng cách sử dụng các phương pháp nêu trên.

The plugin uses canvas for drawing paths, using the methods moveTo, lineTo and arc.
Các plugin sử dụng vài cú pháp dùng cho đường vẽ, bằng cách sử dụng phương pháp moveTo, lineTo và vòng cung.

Today biodynamics is practiced in more than 50 countries worldwide and in a variety of circumstances, ranging from temperate arable farming, viticulture in France, cotton production in Egypt, to silkworm breeding in China.[22]: 141 Demeter International is the primary certification agency for farms and gardens using the methods.
Ngày nay biodynamics đã được thực hành ở hơn 50 quốc gia trên toàn thế giới và đa dạng ở các vùng đất khác nhau, từ nông nghiệp ôn đới, nghề trồng nho ở Pháp, sản xuất bông ở Ai cập, đến nuôi tằm ở Trung quốc.[ 22]: 141 Demeter International là cơ quan chính thức chứng nhận địa lý cho các trang trại và khu vườn sử dụng phương pháp này.

In 1950, Nielsen moved to television, developing a ratings system using the methods he and his company had developed for radio.
Năm 1950 công ty Nielsen chuyển sang truyền hình, phát triển một hệ thống xếp hạng bằng cách sử dụng phương pháp Arthur Nielsen và công ty đã phát triển cho radio.

Diana has made thousands of people fluent in another language, using the methods in this course as a cornerstone of her teaching- and her students' success!
Diana đã làm cho hàng ngàn người thông thạo tiếng Tây Ban Nha và các ngôn ngữ khác, bằng cách sử dụng các phương pháp trong khóa học này như một nền tảng cho việc giảng dạy của cô ấy- và thành công của học sinh!

Referring to the examples that follow, compounds of the preferred embodiments were synthesized using the methods described herein, or other methods, which are known in the art.
Đề cập đến phần ví dụ sau, các hợp chất của các phương án được ưu tiên được tổng hợp bằng cách sử dụng các phương pháp được mô tả ở đây, hoặc các phương pháp khác, đã biết trong lĩnh vực này.

Any person can submit a report concerning the conduct referred to in article 1, using the methods referred to in the preceding article, or by any other appropriate means.
Bất cứ người nào cũng có thể gửi báo cáo liên quan đến hành vi được đề cập ở điều 1, sử dụng các phương pháp được đề cập trong điều trước đó hoặc bằng bất cứ phương tiện thích hợp nào khác.

Solidarity in Poland In the 1980s was a broad anti-bureaucratic social movement, using the methods of civil resistance to advance the causes of workers' rights and social change.
Trong thập niên 1980, Nghiệp Đoàn Solidarity là một phong trào xã hội chống chủ nghĩa quan liêu và sử dụng các phương pháp dân sự để bảo đảm quyền lợi của người lao động và thay đổi xã hội ở Ba Lan.