Wat Betekent WHOSE NAMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wiens namen
• namen die
• wier namen
• wier naam
• wiens naam
• waarvan de namen

Voorbeelden van het gebruik van Whose names in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Look whose names came up.
Kijk wiens namen naar voor kwamen.

Listen, La-Loyd and friends whose names I don't know.
Luister, La-Loyd en vrienden wier naam ik niet ken.

Whose names are written on it?
Wiens namen staan er op geschreven?

And the people whose names we never knew.
En de mensen wiens namen we nooit zouden weten.

Whose names are listed in the Book of Life?
Wiens namen staan geschreven Boek van Leven?

Find out those men whose names are written here.
Vind die mannen wiens namen hier geschreven zijn.

Whose names are recorded in the Book of Works?
Wiens namen zijn opgenomen in het Boek van de Werken?

Who are all those men whose names you have written?
Wie zijn die mannen, wiens namen je opschrijft?

Those whose names are found in the book, are“delivered.”.
Degenen wiens namen worden gevonden in het boek, worden“verlost.”.

To the 15th, MEU, and all the dead whose names I can't remember.
Voor de 15e MEU en alle doden wiens naam ik niet herinner.

That those whose names are forgotten in history.
Dat degenen wiens namen verloren zijn gegaan.

The couple had several children, whose names are unknown.
Zijn ouders krijgen nog meerdere kinderen: allemaal dochters wier namen niet bekend zijn.

The ones whose names are blotted out!
Degenen wiens namen uitgewist zijn!

several other distinguished men whose names I forget arrived this morning.
andere heren wier naam ik kwijt ben.

All of whose names are on her outgoing message.
Wiens namen allemaal op haar antwoordapparaat staan.

Terminate running applications whose names match the query.
Stop de draaiende programma's waarvan de namen overeenkomen met de zoekopdracht.

Biathletes whose names are in bold are still active.
Biatleten waarvan de namen zijn dikgedrukt zijn nog actief.

All of the victims talked online with strangers whose names referenced Norse mythology.
Al de slachtoffers spraken online met vreemde, wiens namen verwezen naar de Noorse mythologie.

The people whose names are in that book Have a debt to pay.
De mensen wiens namen in dat boek staan hebben een schuld te vereffenen.

Lancel Lannister? Others whose names I don't even remember?
Lancel Lannister? Anderen wiens naam ik me niet eens kan herinneren?

Many whose names are registered on the church books are not Christians.
Velen, wiens namen staan geregistreerd in de kerkelijke boeken, zijn geen Christenen.

There are always some people whose names are closely linked to music;
Er zijn altijd mensen waarvan de namen nauw verbonden zijn met muziek;

Others whose names are also brought into question do not have the same opportunity.
Anderen, wier namen ook worden vermeld, beschikken niet over die mogelijkheid.

Just compare the preferences whose names match the ones shown below.
Vergelijk alleen de voorkeuren waarvan de namen hieronder worden vermeld.

The people whose names are read out should leave the hall.
Degene wiens naam afgeroepen wordt moet deze vergadering onmiddellijk verlaten.

It will apply to giant com panies whose names are part of our daily lives.
Zij zal van toepassing zijn op mammoetondernemingen waarvan de namen deel uitmaken van ons dagelijks leven.

And those whose names were never called when choosing sides for basketball.
En diegenen wiens namen nooit geroepen werden bij het kiezen van partijen voor basketbal.

It belongs to the cities whose names you verklaardet never to forget.
Zij behoort tot de steden wier namen gij verklaardet nimmer te zullen vergeten.

Many scientists whose names were used subsequently protested.
Veel wetenschappers wiens namen werden gebruikt, protesteerden vervolgens.

Do you know whose names are written there?
Weet je welke namen er in geschreven staan?