Wat Betekent WHOSE USE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarvan het gebruik
• waarvan de toepassing

Voorbeelden van het gebruik van Whose use in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The intellectual property rights whose use is granted;
De intellectuele eigendomsrechten, waarvan het gebruik wordt toegestaan;

Substances and whose use in foods is prohibited
Stoffen waarvan het gebruik in levensmiddelen verboden

This is new model polishing machine whose use double disc.
Dit is een nieuwe model polijstmachine waarvan het gebruik dubbele schijf is.

Or with a sorting grid whose use is established under the conditions laid down in Article 46.”.
Of met een sorteerrooster waarvan het gebruik overeenkomstig artikel 46 is vastgesteld.”.

The purpose of these three Directives is to widen the list of substances and preparations whose use is limited for reasons of.
Met deze drie richtlijnen wordt de lijst van stoffen en preparaten uitgebreid waarvan het gebruik om redenen van gezondheid van de consument en/of milieubescherming beperkt moet worden.

This is new model polishing machine whose use double disc. High speeding polishing technology.
Dit is een nieuwe model polijstmachine waarvan het gebruik dubbele schijf is. High speeding polishing-technologie.

new products whose use would help save energy.
nieuwe materialen op produkten waarvan de toepassing kan leiden tot energiebesparingen.

Smart Drugs are substances whose use create a stimulating, calming or mind-altering effect.
Smartdrugs zijn substanties die door hun gebruik een opwekkende, kalmerende of bewustzijn veranderende werking hebben.

Maximum residue limits were to have been established by 1 January 1997 for substances whose use was authorized earlier than 1992.
Met betrekking tot substanties waarvan het gebruik vóór 1992 al was toegestaan, bepaalt de verordening dat de maximumwaarde voor residuen uiterlijk op 1 januari 1997 moet zijn vastgesteld.

They can be defined as"all technologies whose use is less environmentally harmful than relevant alternatives.
Zij kunnen worden gedefinieerd als"alle technologieën waarvan het gebruik milieuvriendelijker is dan dat van alternatieve technologieën.

Proposal for a Council Directive amending for the 15th time Council Directive 76/769/EEC The Directive amends Annex I to Council Directive 76/769/EEC by listing flammable substances whose use Is prohibited.
Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot vijftiende wijziging van Richtlijn 76/769/EEG Bij deze richtlijn wordt bijlage I van Richtlijn 76/769/EEG van de Raad gewijzigd door de opname van ontvlambare stoffen waarvan het gebruik wordt verboden.

Any materials, substances or products whose use has been banned by law.
Alle materialen, stoffen of produkten waarvan het gebruik van rechtswege is verboden.

The animal by-products whose use in animal feed is authorised must be separated by animal category at every stage of processing, storage and transport.
Dierlijke bijproducten waarvan het gebruik in diervoeders is toegestaan, moeten in alle fasen van de verwerking, de opslag en het vervoer per diersoort van elkaar gescheiden worden.

The following text shall be added to the end of paragraph 5:"or with a sorting grid whose use is established under the conditions laid down in Article 46.";
Wordt aan lid 5 het volgende toegevoegd:"of met een sorteerrooster waarvan het gebruik overeenkomstig artikel 46 is vastgesteld.";

For solvents whose use was considered temporarily acceptable by the Committee the stated residue limits are not based entirely on the toxicological data
Voor oplosmiddelen waarvan het gebruik tijdelijk aanvaardbaar werd geacht door het comité, worden de aangegeven residulimieten niet volledig gebaseerd op de toxicologische gegevens

young people and other"marginals" whose use of their daily time is a sign of their position on the fringes of society.
jonge mensen en"marginalen" wiens gebruik van hun dagelijkse tijd een teken is van hun positie aan de rand van de samenleving.

The Commission's services are currently working on a draft directive aimed at strengthening the labelling directive by introducing a non-exhaustive list of claims whose use should in all circumstances be prohibited or curtailed.
De diensten van de Commissie werken op dit moment aan een voorstel voor een richtlijn die als aanvulling op de etiketteringsrichtlijn een niet-volledige lijst zal bevatten van beweringen waarvan het gebruik verboden of beperkt zal worden.

In Annex II, it lists substances whose use could be authorised in the Member States for a period of five years.
In bijlage II bevat zij de lijst van substanties waarvan het gebruik op het grondgebied van de lidstaten gedurende een tijdvak van vijf jaar mag worden toegestaan.

of financial instruments whose use falls within the scope of the directive.
van financiële instrumenten waarvan het gebruik onder de werkingssfeer van deze richtlijn valt.

But we should remember that the drug"Aevitum" whose use is contraindicated for children under 14 years of age
Maar we moeten niet vergeten dat de drug"Aevitum" waarvan het gebruik is gecontra-indiceerd voor kinderen onder de 14 jaar en ouderen,

is an evolutionary step forward from the USB dongle, whose use was limited to one person
is een evolutionaire stap voorwaarts van de USB-dongle, waarvan het gebruik was beperkt tot één persoon

The list of substances whose use is prohibited in the EC,
De lijst van de stoffen waarvan het gebmik in de EG is verboden

That information is provided directly to our third-party payment processors whose use of your personal information is governed by their Privacy Policy.
Die informatie wordt direct doorgegeven aan onze externe betalingsverwerker wiens gebruik van jouw persoonlijke informatie gereguleerd wordt door hun Privacy Beleid.

especially in the case of companies whose use of derivatives is below a given threshold.
vooral in het geval van ondernemingen wier gebruik van derivaten onder een gegeven drempel ligt.

Furthermore, it envisages broadening the scope to gas turbines whose use in electricity generation is quickly growing
Bovendien wordt beoogd de richtlijn uit te breiden tot gasturbines, waarvan het gebruik voor de opwekking van elektriciteit snel toeneemt,

indispensable to determine the dosage for humans, and in respect of chemotherapeutic substances(antibiotics, etc.) and substances whose use depends on their non-pharmacodynamic effects e.g.
voor chemotherapeutische produkten(antibiotica enz.) en voor produkten waarvan het gebruik op niet farmacodynamische effecten berust met name talrijke middelen voor het stellen van de diagnose enz.

other person for whose use and on whose behalf you have the legal right to purchase a DexCom Product, as a"User.
andere personen voor wie het gebruik van en namens wie u het wettelijk recht hebt een DexCom-product aan te schaffen als een"gebruiker.

in respect of chemotherapeutic substances(antibiotics, etc.) and substances whose use depends on their non-pharmacodynamic effects e.g. numerous diagnostic agents, etc.
voor chemotherapeutische produkten(antibiotica enz.) en voor produkten waarvan het gebruik op niet-farmacodynamische effecten berust met name talrijke middelen voor het stellen van de diagnose enz.

environmental technologies- all technologies whose use is less environmentally harmful than relevant alternatives2- not only protect our environment,
beschermt milieutechnologie- elke technologie waarvan de toepassing minder schadelijk is voor het milieu dan relevante alternatieven2- niet alleen ons milieu,

In its March 2002 report, the Commission defines environmental technologies as"all technologies whose use is less environmentally harmful than relevant alternatives.
In haar verslag uit 2002 omschrijft de Commissie milieutechnologie als"elke technologie waarvan de toepassing minder schadelijk is voor het milieu dan relevante alternatieven.