Wat Betekent WOULD FORCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou dwingen
• zou verplichten
• zouden dwingen
• forceerde
• dwong
• zou opdringen

Voorbeelden van het gebruik van Would force in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which would force him to do what?
Wat hem dwingt tot wat?

In other words, they would force students.
Met andere woorden, ze dwongen studenten tot.

And she would force her to take these pills.
Ze dwong haar pillen te nemen.

Good day to you! And every year, my mom would force Erica.
Fijne dag. En elk jaar dwingt ma Erica.

You would force me to just eat and eat.
Jullie dwongen me om te blijven eten.

My father would force me.
Mijn vader zou dwingen terug te komen.

They would force me off this in a heartbeat.
Zij dwingen me direct me terug te trekken.

The idea was that we would force the Soviets.
Het idee was dat we de Sovjets zo zouden dwingen.

And he would force people off thei r land?
En dwong hij hen hun grond te verlaten?

Marian, this is a man who would force you to marry him.
Marian, deze man dwingt je met hem te trouwen.

That would force us to deal with the past.
Dat we gedwongen zouden worden het onder ogen te zien.

To dominate the animal, he would force the bull to charge.
Om het dier te kunnen domineren, dwong hij de stier tot de aanval.

You would force her to lose a daughter and a--.
Je dwingt haar ook een dochter te verliezen en een.

At least nobody would force them to work.
Dan dwingt ook niemand ze tot werken.

It would force the remaining ships to retreat.
Het dwingt de rest van de schepen zich terug te trekken.

Or that Warwick would force her to set sail.
Of dat Warwick haar zou dwingen uit te varen.

He would force a special treatment have given.
Hij zou de troepen een speciale behandeling hebben gegeven.

And every year, my mom would force Erica Good day to you!
Fijne dag. En elk jaar dwingt ma Erica!

You would force her to carry this to term, change her life?
U dwingt haar om dit haar leven te laten zijn?

Some were sadistic… would force me onto my knees.
Sommigen waren sadistisch en dwongen me te knielen.

Um, I would force myself to see things on a loop of eight.
Eh, ik dwong mezelf dingen te zien in series van acht.

Is there a spell that would force them to share a spleen?
Is er een spreuk waardoor ze een milt delen?

You would force her to carry this to term and change the course of her life?
U dwingt haar om dit haar leven te laten zijn?

He would spit at me, he would force me to sleep outside my house.
En dwong me om buiten te slapen. Hij spuugde op me….

I would force myself off the sofa put on my kit and head out.
Ik moest mezelf van de bank hijsen om mijn spullen aan te trekken.

Please don't do anything that would force me to take him away from you.
Alsjeblieft, doe niets waardoor ik hem moet wegnemen van je.

This would force our people to declare their faith, under penalty of death.
Hiermee dwingen we ieders geloof af, op straffe van de dood.

But it is a theory that would force an unexpected alliance of.
Maar het is een theorie die zou nopen tot een onverwachte alliantie tussen.

The key issue is the extent to which a network operator is able to isolate itself from competitive pressure which would force it pass on savings on to the consumer.
De belangrijkste vraag is in welke mate een netwerkexploitant in staat is zich te onttrekken aan de concurrentiedruk die hem ertoe zou verplichten besparingen aan de consument door te geven.

If I could, I would force you to leave town.
Kon ik jullie maar dwingen het dorp te verlaten.

Hoe "would force" te gebruiken in een Engels zin

That would force finding debuffs on gear.

This would force the economics of free-enterprise.

would force tho doaf heavens to hear.

Rather, I would force this behaviour always.

That would force Clement to run independently.

Linda Schilling asked who would force us.

That would force the hand of Ald.

What would force him to act dishonorably?

That would force defence to slit up.

Surely this would force Mary to help.

Hoe "zou verplichten, zou dwingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarom gooit de CDA-leider het over de Europese boeg, die wel zou verplichten tot strafdrempels.

GroenLinks wilde dat Nederland zich zou verplichten jaarlijks vluchtelingen te hervestigen.

Ze geeft aan dat een kindje haar zou dwingen rustiger aan te doen.

Stel u voor dat de wet ons zou verplichten onze buren te groeten.

Voorts ontkent China ten stelligste dat het buitenlandse bedrijven zou verplichten tot technologische overdracht.

Waar bv een US rechter zou dwingen deze te verwijderen.

Een landelijke planologische beslissing die ons daartoe zou verplichten is er niet.

Hij was bang dat ik hem zou verplichten thuis te blijven om luiers te verschonen.

Als je iemand zou dwingen om moslim te worden, zou deze intentie ontbreken.

Laat staan dat hij haar vervolgens zou dwingen zijn verloofde te spelen.