Voorbeelden van het gebruik van Commandements in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Savez-vous les commandements?
Les 10 commandements sont les suivants: 1.
De 10 geboden luiden als volgt: 1.J'ai vu Les 10 Commandements.
Ik heb The 10 Commandments gezien.Et ses Commandements ne sont pas pénibles”(1 Jean 5:3).
Zijn geboden Et voici mes nouveaux commandements.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Commandements: Le coach dit« Commence» pour commencer l'exercice.
Il va violer les autres commandements?
Hoe zit het met de andere geboden?De déchirer les 10 commandements que J'appelle les 10 Lois.
Om de 10 Geboden te verscheuren die IK Les quatre premiers commandements traitent de notre relation avec Dieu.
De eerste vier geboden hebben betrekking op onze relatie met God.On a trouvé quelque chose- Les Dix Commandements.
We vonden iets uit-- de Tien Geboden.Jours de création 10 commandements 14 stations de la croix 1 mot de dieu.
DAGEN DER SCHEPPING 10 GEBODEN 14 KRUISWEGSTATIES 1 WOORD VAN GOD.Connais-tu et respectes-tu les dix commandements?
Kent ge en gehoorzaamt ge de tien geboden?Car vous savez quels commandements nous vous avons donnés par le Seigneur Jésus.
Mais il dégage l'intention profonde des commandements.
Maar Hij onthult de diepste zin van de geboden.Par tes commandements je deviens intelligent, C'est pourquoi je hais toute voie de mensonge.
Uit Uw bevelen krijg ik verstand, daarom haat ik alle leugenpaden.Rends-moi intelligent, et j'apprendrai tes commandements.
Maak mij verstandig, opdat ik Uw geboden lere.Les commandants des grands commandements auxquels les candidats appartiennent, ou leur délégué;
Les forces sont composées de six commandements.
De eenheden werdendaarbij herverdeeld over zes commando's.Moses Mountain- Mont Sinaï,où Moïse a reçu les 10 commandements.
Mozesberg- Un grand nombre enseignent qu'enfreindre les Dix Commandements n'est plus un pêché.
Velen leren dat het breken van de Tien Geboden niet langer zonde is.La hiérarchie militaireserait répartie en 5 commandements:.
Het Chinese leger zouverdeeld worden in 5 commando's:.Donne-moi l'intelligence,pour que j'apprenne tes commandements!
Maak mij verstandig, opdat ik Uw geboden lere.Il danse dans la comédie musicale Les Dix Commandements.
Hij schreef nummers voor de muzikale komedie Les Dix Commandements.Ancien Testament, tour de Babel, le buisson ardent, les 10 commandements.
Oude Testament, Toren van Babel, Tien Geboden- God.Ne faites pas ceci et ne faites pas cela»,tous les dix commandements.
Doe dit niet, doe dat niet,al de tien geboden.Le professeur n'estpas celui qui dicte directement les commandements.
Het zijn geen honden die commando's onmiddellijk opvolgen.L'Arche a contenu les livres de Moïse etles tables de dix commandements.
De Ark bevatte Moses' boeken ende tafels van tien commandments.Vous avez réprimandé le fier"quine respecte pas Vos commandements.
U heeft de vervloekte trotsenberispt die afgeweken zijn van uw geboden.Monsieur. J'ai les montantspréalables à la transition pour joindre les commandements.
