Wat Betekent COMPRENDREZ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zult begrijpen
• begrijpt
• snap
• verstaat
• beseft
• inzicht
• begrip
• begrijpen
• zullen begrijpen
• begrijp
• zal begrijpen
• zul begrijpen
• snapt

Voorbeelden van het gebruik van Comprendrez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'espère que vous comprendrez.
Hopelijk begrijp je dat.

Vous ne comprendrez pas.
Je zult het niet begrijpen.

Quand j'aurai fini, vous comprendrez.
Als ik uitgepraat ben, snap je alles.

Vous ne comprendrez pas.
Je gaat het nooit begrijpen.

Quand vous serez plus grandes, vous comprendrez.
Als je ouder bent, snap je het wel.

Vous ne comprendrez jamais.
Je zult 't nooit begrijpen.

Quand vous aurez mon âge, vous comprendrez.
Als je zo oud bent als ik, snap je 't wel.

Vous ne comprendrez jamais.
Je zult het nooit begrijpen.

Vous ne le comprenez pas et ne comprendrez jamais.
Je kunt het niet begrijpen, nooit.

Vous ne comprendrez jamais!
Maar je zult 't nooit begrijpen.

Grand-père raconte un tas de blagues… que vous ne comprendrez pas.
Opa maakt veel grapjes… die je niet snapt.

Vous comprendrez que j'apprends vite.
Je zult merken dat ik een snelle leerling ben.

Simplement, si vous entendez parler de Lui, alors vous comprendrez.
Gewoon als je over Hem hoort, dan zul je begrijpen.

Alors vous comprendrez pourquoi je n'ai rien dit.
Dan snap je waarom ik niks heb gezegd.

Si vous me laissez continuer, vous comprendrez mieux la complexité.
Als je me uit laat praten, begrijp je meer van de complexiteit.

Vous comprendrez ainsi exactement comment nous travaillons.
Zo snapt u precies hoe wij werken.

Quand vous verrez les photos, vous comprendrez pourquoi cela a pris si longtemps.
Als je de foto's ziet, begrijp je waarom het zo lang duurde.

Vous comprendrez dès que je vous expliquerai.
Je zult het begrijpen wanneer ik het je uitleg.

Alors voyez ce sankosha et vous comprendrez à quel point nous sommes impolis et arrogants.
Kijk, en dan zul je begrijpen hoe grof en arrogant we zijn.

Vous comprendrez, quand vous vous joindrez au Maître.
Je zult het begrijpen wanneer je je bij de meester vervoegt.

Ensuite, vous comprendrez pourquoi j'aime ce logiciel tant.
Dan zul je begrijpen waarom ik deze software zo graag.

Quand comprendrez-vous que vous ne pouvez pas me tuer?
Wanneer zul je leren, dat je de kracht niet hebt om mij te doden?

Washington… vous comprendrez que nous exigions la plus grande discrétion.
Mr Washington, u beseft dat deze zaak grote discretie vereist.

Vous comprendrez que je ne puisse répondre à chacun d'entre vous.
Het zal u duidelijk zijn dat ik niet eenieder kan beantwoorden.

Mais vous comprendrez que je ne peux pas vous inviter à bord.
Maar je begrijp vast, dat ik je niet aan boord kan laten.

Alors vous comprendrez pourquoi je voudrais vous montrer quelques photos.
Dan snap je wel waarom ik je wat foto's wil laten zien.

Alors, vous comprendrez jusqu'où on peut aller pour protéger ses enfants.
Dan begrijp je dat een ouder koste wat kost z'n kind wil beschermen.

Et quand vous comprendrez ceci, vous allez découvrir quelque chose de spectaculaire.
En als je het begrijpt zul je iets spectaculairs ontdekken.

Vous comprendrez votre pouvoir et vous ne serez plus jamais pareil.
Je gaat jouw sterktepunten begrijpen en je zal niet meer dezelfde zijn.

Vous comprendrez tout une fois que j'aurais tout expliqué au président.
Je zal het allemaal begrijpen zodra ik het de President heb uitgelegd.

Hoe "comprendrez" te gebruiken in een Frans zin

Vous comprendrez fort bien notre frustration.

Alors vous comprendrez parfaitement cet article.

Vous comprendrez donc que niveau moral...

Lorsque vous mourez, vous comprendrez cela.

J’espère que vous comprendrez mon écriture.

vous comprendrez mieux avec les photos.

Dans quelques jours, vous comprendrez pourquoi?»

tapez dans Google, vous comprendrez pourquoi.

Vous comprendrez mon inspiration High Level!

Qui vous comprendrez pourquoi aujourd'hui pour.

Hoe "begrijpt, snap, zult begrijpen" te gebruiken in een Nederlands zin

Juliette begrijpt dit als geen ander.

Snap jij nog wat wat is?!

Hij begrijpt trouwens heel veel niet.

Erika: ‘Ik snap het ook wel.

Dat begrijpt ActiveCampaign als geen ander.

U zult begrijpen dat mij dit bevreemde.

Jean-Claude begrijpt dat als geen ander.

Snap dit soort free riders niet.

begrijpt iemand van jullie dat misschien?

Je zult begrijpen dat Luca teleurgesteld was.