Voorbeelden van het gebruik van Confiant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je suis confiant.
Il était très heureux et confiant.
Donc soyez confiant et fort.
Tu as l'air très confiant.
Je lijkt nogal overtuigd.Confiant, athlétique… la combinaison gagnante.
Zelfzeker, atleet… Winnende combinatie.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Je me sentais confiant.
Ik voelde me zelfzeker.Je suis confiant, tu finiras par le voir.
Ik ben ervan overtuigd dat je daar nog wel achter zal komen.Il est encore tôt mais je suis confiant.
Het is nog vroeg, maar ik ben overtuigd.Il est confiant et sait ce qu'il veut de la vie.
Mais vous avez toujours l'air si confiant.
Maar je lijkt altijd zo zelfverzekerd.Hé, je suis confiant dans mon système que vous allez gagner.
Hé, ik ben overtuigd van mijn systeem dat je zal winnen.Je peux vous dire qu'il est confiant.
Ik kan je een ding vertellen, hij is zelfverzekerd.Confiant est largement aime et apprécié par les femmes.
Zelfverzekerd is grotendeels houdt en gewaardeerd door vrouwen.Et le président,vous savez si beau, si confiant.
Ecoute, Louis est sournois, confiant, et intelligent.
Luister, Louis is onbetrouwbaar, zelfverzekerd en intelligent.Je dois vous rendre vraiment très confiant.
Ik moet jullie allemaal heel, heel zelfzeker maken.Santa est confiant que allé complètement inaperçu.
De kerstman is ervan overtuigd dat volledig onopgemerkt zijn gebleven.Ils veulent un homme qui est mature et confiant.
Ze willen een man die is volwassen en zelfverzekerd.And je suis si confiant à dit que je suis excellent et beau!
And ik ben zo overtuigd om zei dat ik een uitstekende en mooi!Le mouvement doit être mesuré, lent et confiant.
Beweging moet worden gemeten, langzaam en zelfverzekerd.Plus élégant, plus confiant, devenue une jeune fille moderne.
Elegantere, meer zelfvertrouwen, uitgegroeid tot een modern meisje.Je suis beaucoup plus sain et beaucoup plus confiant.
Ik ben een veel gezonder en veel meer zelfvertrouwen.Vous êtes confiant pour quelqu'un qui a déjà perdu une fois.
U hebt wel veel zelfvertrouwen voor iemand die al eens verloren heeft.Pensez à ce qui vous rend le plus confiant et incarnez-le.
Denk aan wat je het meest zelfvertrouwen geeft, en belichaam het.Soyez énergique et confiant de cette excellente palette de fard à paupières!
Wees krachtig en zeker van dit uitstekende oogschaduwpalet!Confiant, imprudent, irresponsable, égomaniaque, à la limite du narcissisme.
Overtuigd, roekeloos, onverantwoord. Geobsedeerd door zichzelf, een narcist.Un léger sourire et confiant est tout ce qu'elle doit faire preuve de.
Een lichte en zelfverzekerd lach is alles wat ze nodig heeft laten zien.Soyez confiant Les hommes sont attirés par les femmes confiantes indépendamment de leur âge.
Wees zelfverzekerd Mannen voelen zich aangetrokken tot zelfbewuste vrouwen ongeacht hun leeftijd.Cela vous fera plus confiant et vous sera de nouveau commencer à se sentir sexy.
Dit geeft je meer zelfvertrouwen en je zal weer gaan voelen sexy.Etes-vous confiant dans votre compréhension de cette loi physique fondamentale?
Weet u zeker in uw begrip van dit fundamentele fysische wet?
