Wat Betekent CONSTRUITS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebouwd
• geconstrueerd
• gemaakt
• aangelegd
• vervaardigd
• opgetrokken
• zijn gebouwd
• bouw
• ingebouwde
• aangebouwd

Voorbeelden van het gebruik van Construits in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je les ai construits.
Ik heb ze gebouwd.

Des bâtiments utilitaires y furent construits.
Daar werden appartementsgebouwen aangebouwd.

Services des visas construits ou rénovés.
Visumdiensten opgezet of gerenoveerd.

Ils sont si grands, on dirait qu'ils ont été construits.
Bomen zo groot dat het net gebouwen zijn.

Les autobus sont construits chez VDL Bus Roeselare.
De bussen worden geproduceerd bij VDL Bus Roeselare.

Ils ont poursuivi une politique étrangère très dur et construits armée inégalée en Europe.
Ze voerde een Very Hard buitenlands beleid bouwde het grootste leger in Europa.

Ceux-ci peuvent être construits dans différents types de plafonds.
Deze kunnen worden ingebouwd in diverse types plafonds.

Construits et fabriqués en tôles et profilés en alliages d'aluminium très solides.
Ontworpen en vervaardigd uit plaatmateriaal en profielen van hoogwaardige aluminium legeringen.

Je ne les ai pas construits.
Ik heb ze niet gebouwd.

Les bâtiments sont construits autour d'une cour intérieure carrée.
De gebouwen zijn opgetrokken rond een vierkante binnenplaats.

Les immeubles sont financés et construits par l'État.
Het comité is opgericht en gefinancierd door de overheid.

Tous les coffrets construits pour se conformer à AS1940-2004, FM, OSHA.
Alle kabinetten bouwden om AS1940-2004, FM, OSHA na te leven.

Utilisation de bâtiments construits sur mesure.
Gebruik van op maat gemaakte bouwconstructies.

Ils sont construits en matériaux ininflammables, en maçonnerie ou en béton;
Zij worden opgetrokken uit onbrandbare materialen, metselwerk of beton;

Derrière celle-ci sont construits de nouveaux bâtiments.
Aan deze zijde zijn later nieuwe gebouwen aangebouwd.

Construits et fabriqués à partir de tôles et de profilés en alliages d'aluminium très solides.
Ontworpen en vervaardigd uit platen en profielen in hoogwaardige aluminiumlegeringen.

Et ceux qui est bien construits fonctionnent dans l'eau.
En degenen die goed geconstrueerde zijn werken in het water.

La cité Natolin Wyzyny53 constitue un exemple des grands ensembles construits alors.
De wijk Natolin Wyzyny53 is een voorbeeld van het soort woonwijken dat destijds gebouwd is.

Ces équipements ont été construits avec la coopération d'autres pays.
Het systeem is opgezet voor samenwerking met anderen.

Et exclure également des objets similaires précédemment construits du registre immobilier.
En sluiten ook eerder geconstrueerde soortgelijke objecten uit van het onroerendgoedregister.

Les navires à passagers construits le 1er juillet 2002 ou après cette date.
Passagiersschepen die zijn gebouwd op of na 1 juli 2002.

Beaucoup de ces bâtiments sont entièrement construits de gemmes cristallines.
Veel van deze gebouwen zijn geheel opgetrokken uit kristallen edelstenen.

Les étages sont construits sur le même principe queavec la surface en plastique.
Stages zijn gebaseerd op hetzelfde principe als inmet het plastic oppervlak.

Quelques ventilateurs sont internes et construits dans la voûte elle-même.
Sommige die ventilators zijn intern en bouwen in de boog zelf.

Les bâtiments sont construits avec des murs en poutres de béton remplis de briques.
De gebouwen zijn opgetrokken uit betonnen balken en de muren opgevuld met bakstenen.

Nous visitons des kibbutzim qui ont été construits par des survivants de l'Holocauste.
We bezoeken kibboetsen die werden opgericht door overlevenden van de Holocaust.

Les tonneaux Delta2 sont construits sur base d'une structure auto-portante.
De Delta2 tanken zijn samengesteld op basis van een zelfdragende structuur.

Les bâtiments d'école actuels ont été construits dans la seconde moitié du XIXe siècle.
De Nijverheidsschool werd opgericht in de tweede helft van de negentiende eeuw.

Les ports de Zeebrugge ont été construits en 1983 et entièrement installés dans la mer.
De havens van Zeebrugge zijn in 1983 aangelegd en geheel gebouwd in zee.

Les propylées étaient construits en pierre et peints sur leur partie supérieure.
Propyleeën werden in steen gebouwd en werden op hun hoger deel geschilderd.