Wat Betekent ENTRERAI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ga
• zal ingaan
• kom binnen
• zal binnenkomen
• treden

Voorbeelden van het gebruik van Entrerai in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je n'entrerai pas!
Ik ga niet mee.

Quand vous sortirez, j'entrerai.
Als jij buitenkomt, ga ik naar binnen.

Comment entrerai-je?
Hoe kom ik binnen?

J'entrerai pas dans ta poche.
Ik wil niets met jou.

Tuez-moi s'il le faut, mais j'entrerai.
Dood me als je kunt, maar ik kom binnen.

J'entrerai en solo.
Ik glip alleen naar binnen.

Naturellement, c'est la partie la plus importante du site, c'est pourquoi j'entrerai dans les détails sur tout.
Natuurlijk is dit het meest belangrijke deel van de site, dus ik zal diep in detail treden over alles.

Oui, j'entrerai en premier.
Ja, ik ga eerst naar binnen.

Rappelez-vous que j'ai dit:« Voici, je me tiens à la porte et je frappe, et j'entrerai chez quiconque veut ouvrir.».
Onthoudt dat ik gezegd heb:'Zie, ik sta aan de deur en klop, en indien iemand opendoet, zal ik binnenkomen.'.

J'entrerai quand ils seront libres.
Ik kom naar binnen als je ze laat gaan.

Dès qu'on touche le quai, j'entrerai dans la base de données de Prodigy.
Zodra we aangemeerd zijn, zal ik de Prodigy database kraken.

Je n'entrerai pas dans cette nouvelle ère tout seul.
Ik ga dit niet alleen doen.

Je gagnerai de l'argent durant un an et suivrai des cours supplémentaires… et j'entrerai à Columbia toute seule et te ferai honneur.
Ik ga een jaar werken en geld verdienen. Ik ga cursussen volgen en daarna naar Columbia, en jou trots maken.

Je n'entrerai que quand tu seras parti.
Ik ga pas naar binnen als jij weg bent.

Je crois qu'on doit lui laisser une chance et j'entrerai le consulat avec Logan en tant que garde du corps.
Dat begrijp ik, maar ik denk dat we het risico maar moeten nemen. Ik ga, als onderdeel van zijn beveiligingsteam, mee het consulaat in.

Je n'entrerai pas dans les détails de tout ça.
Ik ga niet verder op de details in.

J'entrerai en pyjama comme Michael Jackson.
Ik kom binnen in pyjama, net Michael Jackson.

J'entrerai avec ou sans vous, imbéciles!
Ik ga naar binnen, met of zonderjullie sufferds!

Je n'entrerai pas dans les détails techniques.
Ik ga niet over de technische details praten.

J'entrerai par derrière pour prendre l'argent.
Ik kom achterom binnen en pak het geld.

Après j'entrerai et je fermerai la porte à clé.
Dan ga ik naar binnen… en sluit de deur.

Je n'entrerai pas avant de comprendre ce qui se passe.
Ik ga niet naar binnen voordat je 't uitlegt.

Je n'entrerai pas davantage dans le débat de fond.
Ik wil verder niet ingaan op de kern van het debat.

Je n'entrerai pas. Je veux juste te dire une chose.
Ik zal niet binnenkomen, ik wil alleen iets zeggen.

J'entrerai quand le hall sera vide et je ressortirai aussi vite.
Ik ga naar binnen als niemand in de hal is en sta zo weer buiten.

Je n'entrerai pas dans le nombre d'appels que je devais placer.
Ik zal niet ingaan op het aantal oproepen Ik moest plaatsen.

À la minute où j'entrerai, je devrai signer des annuaires. Comme je suis coincée par le temps, je vais avoir recours à des phrases comme.
Als ik daar kom… moet ik jaarboeken tekenen en omdat ik weinig tijd heb… moet ik standaarddingen schrijven als.

Je n'entrerai pas dans tous, mais peut-être vous voulez une leçon d'histoire sur la petite un couple de la les grands.
Ik zal niet ingaan op allemaal, maar misschien zou je een kleine geschiedenis les zoals op een paar van de groten.

Je n'entrerai pas dans le débat qui consiste à savoir si la recherche fondamentale est nécessaire ou si on peut se limiter à la recherche précompétitive.
Ik ga niet in op de discussie over de vraag of fundamenteel onderzoek noodzakelijk is, dan wel alleen precompetitief onderzoek.

Je n'entrerai pas dans le débat juridique et réglementaire sur la protection temporaire des migrants et l'application de l'article 80 du traité.
Ik wil niet treden in het juridische conflict over de regelgeving met betrekking tot de tijdelijke bescherming van migranten en de toepassing van artikel 80 van het Verdrag.

Hoe "entrerai" te gebruiken in een Frans zin

tant pis je viendrais à pinces tranquillement de Vichy station et entrerai par l'entrée public à 13h

Qu’est ce qui entrerai en compte pour qu’une particule n’échange pas de boson avec ce champ ?

J entrerai plus loin dans le détail de ces dix réformes et de leur mise en œuvre.

Administrateur de toutes les affaires. • Entrerai je dans le huitième denier ou dans les aides ?

Je suis comme Moïse : je vois de loin la terre promise, mais je n'y entrerai pas.

J attendrai que la nuit se fasse, j entrerai dans la cuisine et je volerai une pomme.

Dans tout les cas Shenjunkhu se mit en alerte, au moindre mouvement suspect il entrerai en action.

On aurait pu imaginer qu'avec pareil matériel, on entrerai plus dans la thématique, mais ça ne prend pas.

Ou si tu veux, fais-y entrer quelqu'un, ou bien j'y entrerai moi-même. — Entre toi-même », dit l’ami.

J’y entrerai par la “Barrière de Toulouse”, première et surprenante ressemblance dans la manière de nommer ses limites.

Hoe "kom binnen, zal ingaan, zal binnenkomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Kom binnen bij bedrijven 2019 afgerond!

Hij zal ingaan op het theologische aspect.

Ik zal ingaan tot het altaar Gods.

Kom binnen als het onderweg is.

Opendeurdag, herfsthappening, kom binnen zonder bellen.

De gemeentelijke aanpassingspremie zal ingaan vanaf 1/1/2012.

Kom binnen kijken bij Verkade Keukendesign

Het geld zal binnenkomen onder de naam Peter Crols, Retie.

Deze zal ingaan per 23 maart aanstaande.

Wanneer en hoe het zal binnenkomen is nog te bezien.