IMPORTANTE IN NEDERLANDS

Vertaling van Importante in het Nederlands

S Synoniemen

Uitslagen: 18751, Tijd: 0.0788

Voorbeelden van het gebruik van Importante in een zin en hun vertaling

La région atlantique est particulièrement importante pour la pêche, le transport et l'énergie.
De Atlantische regio is van bijzonder belang voor visserij, vervoer en energie.
Une telle coopération est également importante pour la promotion du développement économique régional.
Zo'n samenwerking is ook van belang om de regionale economische ontwikkeling te bevorderen.
Mission importante, Millie.
Grote opdracht, Millie.
Une journée importante.
Grote dag vandaag.
Difficulté importante pour garantir la conformité.
Aanzienlijke moeilijkheden om naleving te waarborgen.
Importante sténose artérielle rénale bilatérale ou sténose artérielle rénale dans un seul rein.
Aanzienlijke bilaterale nierarteriestenose of nierarteriestenose in één enkele functionerende nier.
Participation importante attendue à court terme dans l'AVE Cordoba-Malaga et l'AVE Levante.
Op korte termijn significante participatie te verwachten AVE Cordoba-Malaga en AVE Levante.
Augmentation importante de la pression artérielle.
Significante verhoging van de bloeddruk.
Il y a par ailleurs une autre question tout aussi importante, celle de la coopération judiciaire.
Daarnaast is er het eveneens omvangrijke thema van de justitiële samenwerking.
Importante aide à la cogénération.
Omvangrijke steun voorWKK.
Le Conseil n'a apporté aucune modification importante à la proposition de la Commission.
De Raad heeft geen wezenlijke veranderingen aangebracht in het voorstel van de Commissie.
Toute modification importante de cette liste exige une nouvelle décision de la Commission.
Elke wezenlijke wijziging van deze lijst vereist een nieuwe beschikking van de Commissie.
Andere zin voorbeelden
Troisième conclusion importante: le principe d'additionnalité doit être respecté.
De derde belangrijke conclusie is dat het additionaliteitsbeginsel moet worden nageleefd.
Information importante concernant certains composants de Tredaptive Tredaptive contient un sucre appelé lactose.
Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Tredaptive Tredaptive bevat een suiker die lactose wordt genoemd.
L'autre priorité importante est la politique de cohésion.
Een andere belangrijke prioriteit is het cohesiebeleid.
Mais j'ai besoin de vous poser une question très importante.
Maar ik moet jullie een zeer belangrijke vraag stellen.
Une importante, du grossiste Chambers.
Een grote. Chambers Wholesale.
Quelqu'un vous a posé une question très importante.
Iemand heeft je een hele belangrijke vraag gesteld.
Rétention hydrique importante dans la cavité abdominale.
Aanzienlijke vochtretentie in zijn buikholte.
Pension, six heures, annonce importante.
Zes uur, internaat. Grote mededeling.
Elle est importante pour le marché automobile et le marché automobile est important.
Ze is van belang voor de automarkt, en de automarkt is belangrijk.
Je pense que cette réunion peut être très importante.
Ik denk dat dit een heel belangrijke bijeenkomst zal worden.
Freinage dissymétrique entraînant une déviation importante de la trajectoire;
Asymmetrische remwerking die leidt tot aanzienlijke baanafwijking;
Y aura-t-il une incidence importante sur les administrations et budgets nationaux?
Zijn er significante gevolgen voor de nationale begrotingen en overheden?
Toutes les mutations industrielles nécessitent une importante mobilisation financière.
Elke industriële reconversie vereist aanzienlijke financiële middelen.
C'est pourquoi l'adoption de ce rapport est importante.
Daarom is het van belang dat dit verslag wordt aangenomen.
Accumulation importante d'hémosidérine, du vieux sang hémorragique.
Significante accumulatie van hemosiderine. Oud gestold bloed.
Je sais que Clara est importante pour elle.
Ik weet hoe belangrijk Clara voor haar is.
La mesure est importante pour assurer le bon fonctionnement du marché intérieur.
De maatregel is van belang voor de goede werking van de interne markt.
Les mesures post-VW ne devraient pas non plus avoir une incidence importante sur les PME.
De post-VW-maatregelen zullen naar verwachting evenmin significante gevolgen hebben voor kmo's.

Uitslagen: 18751, Tijd: 0.0788

Zie ook


particulièrement importante
bijzonder belangrijk vooral belangrijk van bijzonder belang
extrêmement importante
uiterst belangrijke zeer belangrijk
aussi importante
even belangrijk zo belangrijk
importante contribution
belangrijke bijdrage
trop importante
te belangrijk te groot te hoog
importante question
belangrijke kwestie belangrijke vraag belangrijke onderwerp belangrijke vraagstuk
moins importante
minder belangrijk minder groot minder belang
économique importante
belangrijke economische aanzienlijke economische
pas importante
niet belangrijk onbelangrijk niet van belang geen grote van geen belang
importante réunion
belangrijke vergadering belangrijke bijeenkomst belangrijke bespreking
importante résolution
belangrijke resolutie brede resolutie
importante mission
belangrijke missie belangrijke taak
charge importante
aanzienlijke belasting zware last voor een hoge
importante restructuration
belangrijke herstructurering de ingrijpende herstructurering
suffisamment importante
belangrijk genoeg groot genoeg voldoende groot voldoende belangrijk
importante tâche
belangrijke taak belangrijke werk belangrijke opdrachten
une avancée importante
belangrijke stap
est plus importante
is belangrijker dan groter is dan
une importante source
belangrijke bron significante bron omvangrijke bron
beaucoup plus importante
veel belangrijker veel groter veel hoger

"Importante" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer