Voorbeelden van het gebruik van Initiales in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mes initiales.
Initiales ici, ici, ici et ici.
Initialen hier, hier en hier.Et les initiales.
Elle n'a donné que des initiales.
Ze gaf me initialen. -Initialen?Vos initiales sont AOC?
Zijn uw initialen AOC?Combinations with other parts of speech
Kim et son père ont les mêmes initiales.
Les initiales de quelqu'un?
Iemands initialen?Peut-être les initiales du tueur?
Ces initiales sont plus grandes que les autres.
Dat zijn de grootste initialen die erbij staan.Moyenne pondérée initiales+ confirmatives.
Les initiales sont en bleu et rouge avec des détails de feuilles partout.
De initiaal is in blauw uitgevoerd met rode en groene bladmotieven.Ici, vous indiquez vos initiales, comme par exempleP.F.
Vul hier uw voorletters, bijv P.F.La plupart des projets ont entraîné deséconomies supérieures aux estimations initiales.
Inspections initiales et accords d'installation.
Éducation et formation professionnelles initiales et continues.
Il me faut vos initiales ici et une signature là.
Ik wil dat u hier parafeert, hier en hier tekent.Pouvez-vous, s'il vous plait, lire les initiales en bas?
Wilt u alstublieft de handgeschreven initialen aan de onderkant voorlezen?Signe ici, ici, initiales ici, une autre là.
Hier tekenen, daar tekenen, daar initiaal, en daar nog eens.Berg-Quell Zellerfeld Blanc bordé de noir, initiales rouge bordé de noir.
Berg-Quell Zellerfeld Wit met zwart omrand, rode beginletters.Consultations initiales avec les services de la Commission.
Eerste overleg met de diensten van de Commissie 2000.En 2006,le délai moyen de traitement des demandes initiales était de 14 jours ouvrables.
In 2006 vergde de behandeling van initiële verzoeken gemiddeld 14 werkdagen.Informations initiales sur la solvabilité d'un particulierL'emprunteur comprend les paramètres suivants:.
Eerste informatie over de solvabiliteit van een particulierDe lener omvat de volgende parameters:.Son nom provient de la jonction des initiales de ses trois fondateurs.
De naam is een samenvoeging van de beginletters van zijn drie voorgangers.Vos amis ont des initiales malencontreuses.
Jullie vrienden hebbenwel erg ongelukkige beginletters.En 2005,le délai moyen de traitement des demandes initiales était de 13 jours ouvrables.
In 2005 bedroeg de behandeling van initiële verzoeken gemiddeld 13 werkdagen.Résumé des caractéristiques initiales des patients et de leur maladie dans l'étude VISTA.
Samenvatting van de baseline patiëntkenmerken en van de ziektekenmerken in de VISTA- studie.Participation de la population à l'éducation et à la formation initiales et destinées aux adultes en Angleterre.
Participatie van beroepsbevolking in initieel en volwassenenonderwijs Engeland.Les caractéristiques démographiques initiales étaient comparables entre le bras lénalidomide et le bras contrôle.
De demografische uitgangswaarden waren vergelijkbaar tussen de groep met lenalidomide en de controlegroep.Le nom nY est la contraction des initiales des deux revues fondatrices.
De naam nY is de samenvoeging van de beginletters van beide stichtende tijdschriften.Les caractéristiques démographiques initiales sont décrites dans le Tableau 6 ci-dessous.
Demografische kenmerken bij de baseline staan hieronder in Tabel 6 beschreven.
