Wat Betekent LE RAMENER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hem
• terug
• brengen
• hem terugbrengen
• terug te brengen
• hem terug
• meenemen
• hem terughalen
• hem meenemen
• hem inrekenen
• hem weer
• halen
• hem naar
• te nemen
• hem thuisbrengen

Voorbeelden van het gebruik van Le ramener in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je dois le ramener.
Ik moet terug.

Vous pouvez installer l'add-on Firefox Action Intégré pour le ramener.
U kunt het installeren van de Firefox add-on Delen Teruggeplaatst om het terug te brengen.

Je vais le ramener.
Ik breng hem wel terug.

On va le ramener à l'hôtel.
Laten we hem maar naar het hotel brengen.

Vous pouvez le ramener?
Kun je hem terugbrengen?

Je dois le ramener chez lui, mais je reviendrai.
Ik moet hem thuis brengen maar ik kom terug.

Vous pouvez le ramener?
Kunt u hem terugbrengen?

On doit le ramener au labo.
Hij moet terug naar het lab.

D'accord. Je vais le ramener.
Oké, ik breng hem wel terug.

On doit le ramener chez lui.
We moeten hem naar huis sturen.

On veut seulement le ramener.
We willen hem alleen maar terug.

Il faut le ramener au vaisseau.
Hij moet terug naar het schip.

Vous devez me laisser le ramener.
U moet me hem binnen laten brengen.

Vous devez le ramener chez lui.
Je moet hem mee naar huis nemen.

Je ne peux pas laisser Lily le ramener.
Ik kan Lily hem niet terug laten brengen.

Je vais le ramener à la maison.
Ik zal hem naar huis brengen.

J'allais le ramener!
Ik zou hem terugbrengen!

Laissez-moi le ramener à la maison.
Laat me hem terug meenemen.

Quand est-ce que je peux le ramener à la maison?
Sorry, wanneer mag ik hem mee naar huis nemen?

Et ne pas le ramener vivant à Nasaf.
Breng hem niet levend terug naar Nazaf.

Et tu as tort de vouloir le ramener dans la famille.
Je had hem niet in contact moeten brengen met die familie.

Je dois le ramener à la porte.
Ik moet hem terug naar de Poort brengen.

Je n'aurais jamais dû le ramener sans en parler à ton père.
Ik had hem nooit moeten meenemen zonder met je vader te overleggen.

Pouvez vous le ramener jusqu'à la voiture?
Kunnen jullie hem terugbrengen?

Nous devons le ramener à Eastwatch.
We moeten hem terugbrengen naar Oostwacht.

On devrait le ramener à la maison.
We moeten hem naar huis brengen.

Je voulais le ramener à la maison.
Ik wilde hem mee naar huis nemen.

Et tu vas le ramener à la vie?
En jij ging hem terug tot leven waken,?

De I'arrêter et de… le ramener avec complices ou suspects.
We mogen hem arresteren en meenemen. Samen met andere verdachten.

J'ai essayé de le ramener à la maison, de te le ramener..
Ik heb geprobeerd hem mee naar huis te krijgen naar… naar jou.

Hoe "le ramener" te gebruiken in een Frans zin

Sans doute allait-il le ramener au centre pokémon.

sinon ils vont me le ramener vers 21h!

Qu’est-ce que vous attendez pour le ramener ?

Seul, Spott pourrait le ramener au centre équestre.

Il faut alors le ramener dans une station.

ouf, il pourrait surement le ramener chez lui.

Pour vaincre son inertie, pour le ramener au.

Seule sa mère, Briar, pourra le ramener vivant.

Cet équilibre vous pouvez le ramener chez vous.

J'ai précisé qu'il fallait nous le ramener vivant.

Hoe "terug, hem, brengen" te gebruiken in een Nederlands zin

Maak kennis met Terug naar boven.

Het metalen onderstel maakt hem stoer.

AWV wil die standaardisatie brengen d.m.v.

Mina gaat gezusterlijk bij hem zitten.

een bezoek brengen aan Fort Oelegem.

Dat gaat gewoon langzaam terug uit…….

Brengen van genezing mantel cel lymphomaduchenne.

Zijn was naar zijn mama brengen

Brengen Nieuw Testamentische gelovigen dan offers?

Dit geeft hem een raar gevoel.