Wat Betekent LES CAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gevallen
• de gevallen
• zaken
• situaties
• de zaken
• omstandigheden
• cases
• geval
• situatie
• zaak
• de zaak
• case

Voorbeelden van het gebruik van Les cas in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les cas étaient liés?
Was er een verband?

Maître. Tous les cas!
Meester. Alle van de zaak!

Les cas sont très tristes.
De cases zijn erg verdrietig.

Voir à travers les cas de retour.
Zie via geval terug.

Bien. Les cas de la journée?
Oke, casussen voor vandaag?

Est-ce que je dois être d'accord avec toi dans tous les cas?
Moet ik het met je eens zijn in elke zaak?

Dans tous les cas, consulter un médecin!
RAADPLEEG IN ALLE GEVALLEN EEN ARTS!

Comment nommer le package TV, ce qui est tout à fait tous les cas?
Hoe de tv-pakket te noemen, wat absoluut alle case?

Identifier les cas d'allégorie dans le texte.
Identificeer voorbeelden van gelijkenis in de tekst.

S'il vous plaît noter que l'e-mail peut varier selon les cas.
Houd er rekening mee dat de e-mail zou kunnen verschillen, afhankelijk van de zaak.

Le taux est, suivant les cas, de 10%, 20% et 25.
Al naar het geval bedragen de tarieven 10$, 20$ en 25.

Tous les cas de téléphone offrent une protection optimale 24/7.
Alle telefoon cases bieden optimale bescherming 24/7.

Ce nouveau site publie les cas de haine contre les chrétiens.
Deze nieuwe website publiceert voorvallen van haat tegen christenen.

Tous les cas sont expédiés dans des boîtes simples discrètes.
Alle koffers worden verzonden in gewone discrete dozen.

Les femmes déclarent plus souvent les cas de maltraitance que les hommes.
Vrouwen maken vaker melding van mishandeling dan mannen.

Les cas qui se prolongent au-delà de 3 ans restent relativement rares.
De dossiers die langer dan drie jaar aanslepen, zijn vrij zeldzaam.

Les polices d'assurance ne couvrent généralement pas les cas de force majeure.
Verzekeringspolissen dekken over het algemeen het geval van overmacht niet.

Dans tous les cas, vous devez respecter les lois du gouvernement.
In elke situatie, moet je de wetten van de overheid gehoorzamen.

En ce qui concerne les cas de transfert conventionnel d'entreprise.
Met betrekking tot de gevallen van overgang van een onderneming krachtens overeenkomst.

Les cas sévà ̈res peuvent mener aux palpitations et mÃame à l'insuffisance cardiaque.
De strenge gevallen kunnen tot hartkloppingen leiden en zelfs hartverlamming.

Après 30 ans, les cas de manifestation de la maladie sont assez rares.
Na 30 jaar zijn gevallen van ziektemanifestatie vrij zeldzaam.

Les cas comme D. Clarke sont la raison pour laquelle je suis devenue avocate.
Rechtszaken zoals die van David Clarke zijn de redenen dat ik advocaat ben geworden.

Dans tous les cas, notre suspect retient ses vicimes moins de 24 heures.
In ieder zaak, houdt onze verdachte de slachtoffers voor minder dan 24 uur.

Les cas d'utilisation et applications pour favoriser la participation des femmes à Blockchain.
De Use Cases en toepassingen voor het betrekken van vrouwen in Blockchain.

Cela inclut les cas, les contacts, les comptes, les rôles et les opportunités.
Dit omvat dossiers, contactpersonen, accounts, leads en mogelijkheden.

Les cas existants de bonnes pratiques dans ce domaine doivent être identifiés et étudiés.
Er moeten bestaande voorbeelden van beste praktijken op dit gebied worden gezocht en bestudeerd.

Consultez les cas ci-dessous ou utilisez la liste d'options pour trouver votre propre inspiration.
Bekijk onderstaande cases of gebruik de keuzelijst om passende inspiratie te vinden.

Les cas susceptibles d'être reconnus comme circonstances exceptionnelles par l'autorité compétente sont par exemple.
Als buitengewone omstandigheden kan de bevoegde instantie bijvoorbeeld aanvaarden.

Pour les cas particuliers et les problèmes, lire les chapitres suivants.
Voor speciale voorbeelden en problemen, lees de volgende hoofdstukken die volgen.

Dans les cas tels que celui-ci, la disposition dérogatoire présente un intérêt pour le salarié.
In een dergelijk geval heeft de werknemer baat bij de uitzonderingsbepaling.

Hoe "les cas" te gebruiken in een Frans zin

les cas incurables comme toi m'énervent.

Dans tout les cas c'est désactivable.

après avoir analysé les cas présentés.

Bref, les cas les plus complexes.

Examinez, par exemple, les cas suivants:

Les cas les plus courants sont:

Les cas médicaux, sont plutôt originaux.

tous les cas d'urgence sont exploités.

Dans tous les cas avec ABS.

Les cas présentés sont totalement fictifs.

Hoe "de gevallen, gevallen, zaken" te gebruiken in een Nederlands zin

Aan de gevallen mens, spoedig herstel gewenst.

Die gevallen zijn allemaal achteraf vastgesteld.

Echt vette zaken proberen schrappen (bv.

goedkoop zyloprim bestellen Gedetecteerde gevallen geen.

Sommige gevallen osteoporose slechte opname kalk.

De gevallen engelen hebben overtreden uit henzelf.

Later kwamen daar twee gevallen bij.

Indien buiten de gevallen van artikel 10.1.

Maar de gevallen van corona blijven oplopen.

Documentatie over nieuwe gevallen van medicijnen.