Voorbeelden van het gebruik van Offertes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les boissons sont offertes.
Elles sont offertes en trois niveaux de finition, LS, LT et LTZ.
Blair me les a offertes.
Il en existe sept, offertes par Aslan pour protéger Narnia.
C'est moi qui te les avais offertes.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
services offertsles possibilités offertesproduits offertsengagements offertsles opportunités offertesfonctionnalités offertesavantages offerts
Meer
LES opportunités offertes par l'élargissement.
Plusieurs possibilités sont offertes.
Les applications sont offertes sur l'App Store.
Problématique définie, solutions offertes.
Les fonctionnalités XboxLive ne sont offertes qu'avec les jeux pris en charge.
Xbox Live-functies zijn alleen beschikbaar voor ondersteunde games.Je pense que ce est le meilleur parmi toutes les variantes offertes.
Trois d'entre elles ont été offertes par l'abbaye de Cambron dans le Hainaut.
Un vol tout doux d'unedizaines de minutes avec les photos offertes.
Een rustige vlucht van een tiental minuten met gratis foto's.Offertes mais non encore acceptées par l'organisme d'intervention.
Quelles sont les garanties offertes par KBC?
Avec de nombreuses offertes Bonus vous pouvez trouver celui qui vous convient le mieux.
Met veel aangeboden Bonussen u kunt één vinden die bij je past.Quelles sont les 2 différentes formules offertes par Claim it?
Wat zijn de 2 verschillende formules die Claim It u aanbiedt?Ces bouteilles avaient été offertes à des célébrités et certains exemplaires ont été vendus.
Deze flessen werden cadeau gegeven aan beroemdheden en een aantal ervan zijn verkocht.Vous pouvez également utiliser les boissons offertes et des fruits.
U kunt erook gebruik maken van de door ons aangeboden dranken en fruit.Des primes seront offertes aux agriculteurs qui accepteront de produire en respectant les exigences fixées dans ces dispositifs.
In het kader van dit onderdeelzullen stimulansen worden gegeven aan landbouwers die op vrijwillige basis produceren volgens de in dergelijke regelingen gestelde eisen.Pourquoi faire confiance aux maisons de qualité offertes par Euromarina?
Certaines ont été offertes au musée, d'autres sont apparues lors du démontage de maisons pour lesquelles elles avaient, semble-t-il, été utilisées une seconde fois.
Diverse grafstenen zijn aan het museum geschonken, andere doken op bij het afbreken van huizen, waar ze kennelijk bij de bouw hergebruikt waren.Quelles seront les facultés de paiement en euros offertes aux spectateurs?
Vous serez étonné etimpressionné par la variété des activités offertes.
U zult verbaasd en onder de indruk door deenorme verscheidenheid van activiteiten die worden aangeboden.Nous sommes très satisfaits des performances offertes par les solutions NAS QNAP.
We zijn heel tevreden met de prestaties die de QNAP NAS-oplossingen ons bieden.Desco définit les possibilités d'application individuelles offertes au client.
Desco bepaalt welke individuele toepassingsmogelijkheden zij aan de klant aanbiedt.La qualité du service, appréciée notamment suivant le nombre deplaces assises adultes offertes, la disposition des sièges ainsi que l'âge du véhicule présenté;
De dienstkwaliteit, geschat o.a. op grond van het aantal geboden zitplaatsen voor volwassenen, de schikking van de zetels alsook de gebruiksduur van het voorgestelde voertuig.Tout dépend de la classe etl'usure des fonctionnalités supplémentaires offertes fabricant.
Alles hangt af van de klasse ende slijtage van de extra functies aangeboden fabrikant.Sociétés bruxelloises de télédistribution- Chaînes offertes- Autres activités.
Brusselse kabelmaatschappijen- Zenders die worden aangeboden- Andere activiteiten.Les chefs d'entreprise fontpleinement usage des possibilités offertes par la numérisation.
