Voorbeelden van het gebruik van Utilisée in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quelle huile d'olive est la mieux utilisée.
Welke olijfolie wordt het best gebruikt in.Elle était également utilisée dans les embaumements.
Ƿ était utilisée pour transcrire le son en vieil et en moyen anglais.
De þ werd gebruikt in geschreven Oud- en Middelengels.La lampe à LED peut être utilisée dans des faux-plafonds.
De LED lamp kan worden gebruikt in verlaagde plafonds.Plaque en alliage de cuivre en tungstène principalement utilisée dans: 1.
Wolfraam koper legering plaat voornamelijk gebruikt in: 1.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
nous utilisons des cookies
matériaux utilisésmédicaments utiliséssite web utiliseméthodes utiliséesles matériaux utilisésnous utilisons ces informations
site internet utiliseutiliser une contraception
utilisé chez les enfants
Meer
Elle est aussi utilisée dans les feux d'artifices.
Het wordt ook gebruikt in vlamvertragende middelen.Une orthographe similaire'Ejaan Kogres' était utilisée en Malaisie.
Een soortgelijke spelling,' Ejaan Kongres',werd indertijd al gebruik in Maleisië.L'offre la plus utilisée sont des acteurs de l'escroquerie.
En France,l'héroïne est presque toujours utilisée par voie intraveineuse.
Het gebruik van heroïne is in Frankrijk vrijwel altijd intraveneus.La méthode utilisée pour la valorisation ou le recyclage;
Notez quel'Opera 15 peut également être utilisée en tant que retour de scène.
Een andere toepassing is het gebruik van de Opera 15 als vloermonitor.La fraction non utilisée est remboursée à l'expiration de cette période.
De gebruikte niet fractie wordt terugbetaald met Déplacer ou aller à la dernière cellule dans la gamme utilisée avec raccourci.
Verplaats of ga naar de laatste cel in het gebruikte bereik met snelkoppeling.Cette barre doit être utilisée avec l'Inkjecta Flite Nano.
Deze bar is bedoeld om te gebruiken met de Inkjecta Flite Nano.Il est donc important de toujoursindiquer la définition de travail utilisée.
Het is dan ook belangrijk omsteeds aan te geven welke werkdefinitie wordt gehanteerd.C'est la couleur la plus utilisée dans les commerces de détail.
De puntlasfrees wordt het meest gebruikt in gespecialiseerde garages.Le concept américain basée sur lesavantages technologiques pour être utilisée autant que possible.
Le tableau de dévotion sera utilisée très tôt comme support à la méditation.
Het votiefbeeld werd zeer vroeg benut als medium voor meditatie.Une description de la méthodologie utilisée par l'agence de placement;
La torture fonctionnelle utilisée pour obtenir des informations ou pour punir. Dosée, impersonnelle.
Sous Linux, cette touche est directement utilisée par le noyau pour les Magic SysRq key.
Dit gebruik staat bekend als de"Magic SysRq key.C'est une solution utilisée systématiquement par certaines compagnies dramatiques.
Dit is een oplossing die door sommige theatergezelschappen systematisch wordt toegepast.C'est une méthode fréquemment utilisée par le Gouvernement en la matière.
Spécifie l'adresse IPv4 utilisée pour l'adresse IP externe du serveur de pare-feu.
L'acrylique est la peinture la plus utilisée dans les techniques de peinture mixtes.
Acrylverf is de meest gebruikte verfsoort als het gaat om schilderen in gemengde technieken.L'épaisseur de la trame utilisée pour créer des profils peut également être différent.
Saisissez l'adresse E-MAIL utilisée lors de votre dernière commande.
Une fois que cette limite est utilisée vous devez utiliser l'option de streaming.
La finition Duplo peut être utilisée pour les tâches PDF et PostScript VDP et non-VDP.
Bij VDP- en niet-VDP PDF-en PostScript-taken kan gebruik worden gemaakt van Duplo-afwerking.La poudre de carbure de tungstène est utilisée dans les matériaux de production de carbure cémenté.
Wolfraamcarbide poeder wordt gebruikt in gecementeerde carbide productiematerialen.
