Wat Betekent AANGEEFT in het Duits - Duits Vertaling S

Werkwoord
Bijvoeglijk naamwoord
angibt
opgeven
aangeven
vermelden
opscheppen
specificeren
mededelen
pronken
invullen
onder vermelding
verstrekt
anzeigt
weergeven
bekijken
tonen
aangeven
zien
reclame
weer te geven
weergave
aanklagen
van advertenties
darauf hinweist
erop wijzen
opmerken
benadrukken
aangeven
eraan herinneren
onderstrepen
er op wijzen
u erop attenderen
signaleren
beklemtonen
stellst
zetten
vormen
maken
bieden
vertegenwoordigen
geven
verstrekken
zorg ervoor
zorgen
indienen
hervorgeht
blijken
komen
voortkomen
worden vermeld
zijn vermeld
worden aangegeven
zijn aangegeven
ontstaan
meldet
rapporteren
aangeven
bellen
doorgeven
contact
laten
aangifte
melding
hoort
inschrijven
andeutet
zeggen
suggereren
insinueren
impliceren
aangeven
zinspelen
bedoelt
darauf hindeutet
darlegt
uiteenzetten
aangeven
uitleggen
aantonen
toelichten
presenteren
beschrijven
uiteen te zetten
uiteenzetting
schetsen
auslieferst
angegeben wird
ersichtlich ist

Voorbeelden van het gebruik van Aangeeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Als je je aangeeft.
Wenn du dich stellst….
Wat aangeeft dat hij arm was.
Was darauf hinweist, dass das Opfer arm war.
Als jij jezelf aangeeft.
Wenn du dich stellst.
Als jij je aangeeft, komt mama vrij.
Wenn du dich stellst, kommt Mom raus.
Wat als ze ons aangeeft?
Und wenn sie uns meldet?
Als hij me aangeeft, kan ik 't schudden.
Ich bin erledigt, wenn er mich anzeigt.
Wat als hij je aangeeft?
Was, wenn er dich meldet?
Als je hem aangeeft, geeft hij Norma aan.
Wenn ihr ihn anzeigt, zeigt er Norma an.
Ik denk dat dit bericht aangeeft waar.
Diese Nachricht sagt, wo.
Alles wat aangeeft dat er iemand.
Alles, was darauf hindeutet, dass jemand in diese.
Misschien als je je aangeeft.
Vielleicht, wenn du dich stellst….
Als je me aangeeft, verklik ik Darryl.
Wenn du mich auslieferst, verrate ich Darryl.
Zoek de X die de plek aangeeft.
Das X finden, das den Ort markiert.
Als je jezelf aangeeft, verlies je.
Wenn du dich stellst, verlierst du.
Maar alleen als jij hem aangeeft.
Aber nur, wenn du ihn auslieferst.
Als je me aangeeft, ben ik voor zonsondergang dood.
Wenn du mich auslieferst, bin ich tot.
Wachten tot hij Erickson aangeeft.
Warten, bis er was gegen Erickson sagt.
Als je jezelf aangeeft, doet hij je niets.
Wenn du dich selbst stellst, wird er dir nichts tun.
Doet precies wat de naam al aangeeft.
Macht genau das, was der Name schon sagt.
Maar zoals zijn naam al aangeeft, heeft Beau zijn zwakheid. Ja.
Aber wie sein Name schon sagt, hat Beau Schwächen. -Ja.
Een pictogram dat het opslagtype aangeeft.
Ein Symbol, das den Gerätetyp angibt.
Percentage dat aangeeft dat er slechts één waar geloof is.
Prozentsatz, der angibt, dass es nur eine wahre Religion gibt.
Laten we stoppen voordat iemand ons aangeeft.
Hören wir auf, bevor uns jemand anzeigt.
Als hij te weinig aangeeft, verklaart dat waarom ze nu minder zijn.
Wenn er weniger meldet, erklärt das, warum sie sinken.
Zichtbaar en hoorbaar alarm dat aangeeft.
Sichtbarer und akustischer Alarm, der anzeigt.
Zoals de naam aangeeft, is hij te vinden in de liguster.
Wie der Name sagt, findet man ihn in oder in der Nähe von Liguster.
Ik heb geen idee wat dit bericht aangeeft.
Ich habe keine Ahnung, was diese Nachricht angibt.
En uitvoeren Abaqus aangeeft baden de nieuwe en oude baan namen.
Und laufen Abaqus anzeigt baden die neuen und alten Jobnamen.
Iets wat de exacte tijd van de moord aangeeft.
Irgendwas, das die genaue Zeit des Mordes angibt.
Via zo'n website waarop je aangeeft wat je wilt doen op een date.
Von dieser Webseite, wo man angibt, was für ein Date man will.
Uitslagen: 825, Tijd: 0.135

Hoe "aangeeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Anders zoals ftpserver aangeeft een spamfilter…..
Aangeeft dat werd land scheuren van.
Die aangeeft hoe diep het zit.
Aangeeft dat alcohol patiënt probleem bleek.
Aangeeft dat een vergoeding voor ziekenhuizen.
Aangeeft dat uit naar buiten crest.
Terwijl Services.app aangeeft dat EDGE aanstaat.
Aangeeft dat zich verspreiden. 85-jarige leeftijd.
Aangeeft dat wordt overgedragen, heeft al.
Wrightscientists het gedaan wat aangeeft dat.

Hoe "angibt, sagt" te gebruiken in een Duits zin

wenn man angibt das Sardellen etc.
Namentlich: die Gemeinsame Fischereipolitik“, sagt Tait.
Maschinell verwertbaren datenträgern gespeichert werden, angibt kfz versicherungen oberhausen.
Und was sagt Horst Seehofer dazu?
Reisekosten ( die der Bafög-Rechner angibt ) nicht enthalten.
Die Funkabdeckung die Telia da angibt ist extrem geschönt.
Krankenhauses, jedes jahr, eisai sagt edwin.
Viel Sonne sagt der Passionsblume zu.
Das sei gerecht, sagt Richter Aeschbacher.
Und wieso sagt Abs Dad nichts?!

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits