Wat Betekent BEWEER in het Duits - Duits Vertaling

• sage
• behaupte
• willst
• etwa
• sagen
• behaupten
• sagst
• behauptest
• wollen
• sag

Voorbeelden van het gebruik van Beweer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat beweer je hier?
Was sagst du?

Ja, dat beweer je.
Ja, das sagen sie.

Beweer je dat nu?
Willst du das sagen?

En wat beweer jij dan?
Und Sie behaupten?

Beweer je… Ondoden.
Untote. Willst du.

Dat beweer jij.
Das behaupten Sie.

Beweer je geesten gezien te hebben,?
Hast du etwa Geister gesehen?

Ik beweer niks.
Ich will gar nichts sagen.

Beweer je dat ik dronken was?
Wollen Sie sagen, ich war betrunken?

Dat beweer ik niet.
Das behaupte ich nicht.

Beweer je dat ik word misleid?
Willst du sagen, ich werde getäuscht?

Dat beweer ik niet.
Das ist nicht das, was ich sage.

Beweer je dat Dubaku vermoord is?
Wollen Sie sagen, dass Dubaku ermordet wurde?

Waarom beweer je dat toch steeds?
Was… Warum sagen Sie das dauernd?

Beweer je geesten gezien te hebben, soldaat?
Hast du etwa Geister gesehen, Gefreiter?

Dat beweer ik ook niet.
Das behaupte ich auch nicht.

Ik beweer een man van de geest te zijn.
Ich behaupte ein Mann des Geistes zu sein.

Dat beweer ik ook niet.
Und das behaupte ich auch nicht.

Ik beweer niet alle antwoorden te hebben.
Ich behaupte nicht, alle Antworten zu haben.

Walter, beweer jij dat Dr. Nayaks chips.
Walter, wollen Sie sagen, dass Dr. Nayaks Biochips in der Lage sind.

Ik beweer niet dat dit hem niet is.
Ich sage nicht, das ist nicht der Hai.

Ik beweer anders te zijn.
Ich behaupte, anders zu sein.

Wat beweer je, agent Gibbs?
Was sagen Sie, Agent Gibbs?

Ik beweer het tegendeel.
Ich behaupte genau das Gegenteil.

Dat beweer je, waar is het bewijs?
Das behaupten Sie. Und der Beweis?

Ik beweer niet dat dat beter was.
Ich sage nicht, dass das besser war.

Ik beweer dat 't goed uitkomt.
Ich sage, dass das ziemlich praktisch ist.

Ik beweer iets over jouw verleden.
Ich sage etwas über eure Vergangenheit.

Nu beweer je dat ik voor haar werk?
Jetzt behaupten Sie, dass ich dafür arbeite?

Ik beweer al vijftien jaar dat hier goud zit.
Seit 15 Jahren sage ich, dass in diesen.

Hoe "beweer" te gebruiken in een Nederlands zin

Hiermee beweer ik niet dat het bijv.

Ik beweer ook echt helemaal niks anders.

Vermijd berispingen gewoon Beweer je gezond verstand.

Beweer maar dat ik het mis heb!

Ik beweer dus niets maar plaats stellingen.

Ik beweer dat dit niet zal gebeuren.

Precies, nergens.Dat beweer ik dan ook niet.

Nee, dat beweer ik toch ook niet??

Dat laatste beweer ik dan ook niet.

Hoe "behaupte" te gebruiken in een Duits zin

Das behaupte ich mal ganz frech.

Ich behaupte hier, besser gehts nicht.

Trotzdem behaupte ich das sind Blogs.

Behaupte salzendem glasow gereichtem entzückungen gigantomachie.

Das behaupte Ich mal eben so.

Das behaupte ich auch gar nicht.

Jeder PHPler, behaupte ich, kennt ihn.

Nein ich behaupte nichts von alledem.

Ich behaupte nicht, Homöopathie wirke nicht.

Und das behaupte nicht einmal ich.