Wat Betekent DE SECTOR in het Duits - Duits Vertaling

• Sektor
• Bereich
• Branche
• Industrie
• Wirtschaftszweig
• Sektors
• Sektoren
• Bereichen
• Branchen

Voorbeelden van het gebruik van De sector in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Actieplan in de sector toerisme.
Aktionsplan im Bereich Tourismus.

De sector olijfolie en tafelolijven;
Sektor Olivenöl und Tafeloliven.

Geen enkele IDF-tank in de sector.
Kein einziger IDF-Panzer in diesem Sektor.

In de sector interne markt en diensten;
Im Bereich Binnenmarkt und Dienstleistungen.

Produktie van de verwerkende sector.
Produktion der beund verarbeitenden Industrie.

Steun in de sector melk en zuivelproducten.
Beihilfe im sektor milch und milchprodukte.

Ik weet dat er Atrian-radicalen in de sector zijn.
Ich weiß, dass es atrianische Radikale im Sektor gibt.

Overleg met de sector en de financiële instellingen.
Dialog mit Industrie und Finanzinstituten.

Op die manier kan het consolideringsproces binnen de sector worden versterkt.
Dies könnte dem Konsolidierungsprozess in diesem Wirtschaftszweig Vorschub leisten.

Alle schepen in de sector moeten zich terugtrekken tot sterrenbasis 375.
Alle Schiffe in diesem Sektor sollen sich.

Financiële en sociale steun voor beroepen in de sector van het bejaardenwelzijnswerk;
Finanzielle und soziale Förderung von Berufen im Bereich der Altenbetreuung;

Hierdoor kan de sector in de toekomst beter concurreren.
Hierdurch wird dieser Bereich in Zukunft wettbewerbsfähiger.

Deze verbeteringen moeten de bepaling beter werkbaar en aantrekkelijk voor de sector maken.
Damit soll diese Vorschrift praktikabler und fürdie Branche attraktiver werden.

Ook aangetoond hogere ARPU in de sector van Ultra HD-inhoud.
Zeigt auch höhere ARPU im Bereich der Ultra HD-Inhalte.

De sector is echter in veel lidstaten nog onderontwikkeld.
In vielen Mitgliedstaaten ist dieser Wirtschaftszweig jedoch immer noch zu wenig entwickelt.

Contractuele betrekkingen in de sector melk en zuivelproducten.
Vertragsbeziehungen im Sektor Milch und Milcherzeugnisse.

De sector zorgt voor economisch pluralisme en biedt zo tegenwicht voor de andere twee.
Damit führt sie eine Wirtschaftspluralität ein, die Gegengewichte zu den anderen beiden Sektoren ermöglicht.

De Gemeenschap in de sector visserij/aquacultuur en.
Der Gemeinschaft im Bereich der Fischerei und Aquakultur.

De heer DONNELLY geeft toelichting bij enkele fiscale problemen waarmee de sector in Ierland te kampen heeft.
Herr DONNELLY erläutert zunächst steuerrechtliche Probleme dieses Sektors in Irland.

Inbreuken in de sector diensten van de informatiemaatschappij.
Verstöße im Bereich der Dienste der Informationsgesellschaft.

Probleemfactor 3: onvermogen om de informatieasymmetrieën tussen de kleine belegger en de sector effectief te verkleinen.
Problempunkt 3: Schwierigkeiten beim wirksamen Abbau der Informationsasymmetrien zwischen Kleinanleger und Industrie.

De snelstgroeiende sector in de muziekindustrie. Kijk.
Das ist der am schnellsten wachsende Bereich im Musik-Geschäft.

De sector kan via het Helios-initiatief nog verder bijdragen aan de economische groei.
Der Beitrag dieses Sektors zum Wirtschaftswachstum könnte durch die HELIOS-Initiative zusätzlich gestärkt werden.

Producentenorganisaties in de sector melk en zuivelproducten.
Erzeugerorganisationen im Sektor Milch und Milcherzeugnisse.

Ongeacht de sector waarbinnen u opereert, TEKLYNX kan u helpen om een oplossing te vinden die in uw behoeften voorziet.
Ohne Rücksicht darauf, in welcher Branche Sie sind, TEKLYNX kann Ihnen helfen, die Lösung zu finden, die Ihren Anforderungen entspricht.

Contractuele onderhandelingen in de sector melk en zuivelproducten.
Vertragsverhandlungen im Sektor Milch und Milcherzeugnisse.

De implementatie van regelgevende hervormingen in de netwerkindustrieën ging door, zij het in verschillende mate naar gelang van het land en de sector.
In den netzbezogenen Branchen wurden weitere ordnungspolitische Reformen umgesetzt, wenn auch je nach Land und Branche in unterschiedlichem Ausmaß.

Onderzoeksbehoefte in de sector„gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening.
Forschungsbedarf im Sektor Gesundheits- und Sozialwesen.

Contractuele betrekkingen in de sector melk en zuivelproducten, COM(2010) 728.
Vertragsbeziehungen im Sektor Milch und Milcherzeugnisse, KOM(2010) 728.

Jones werken in de sector diergeneeskunde van de farmaceutische industrie.
Jones zur pharmazeutischen Industrie, wo er im Sektor Tiergesundheit arbeitete.

Hoe "de sector" te gebruiken in een Nederlands zin

Tussen de sector Bouwbedrijf (ook UTA) en de sector Schoonmaak.

zullen overstappen vanuit de sector civiel naar de sector kanton?

Dit is de sector Maasbruggen, de sector waarin wij varen.

In Turkije groeit de sector stoombaden, hier de sector rekoefeningen.

De sector havo/vwo heeft drie perioden, de sector vmbo vier.

Daarnaast teamaudits bij de sector Welzijn en de sector Techniek.

De sector die wij gekozen hebben, is de sector economie.

Niet iedereen uit de sector kan de sector gaan adviseren.

Hiermee wordt bedoeld; de sector projecten en de sector servicedelivery. 5.

De sector economie daalt het sterkst, gevolgd door de sector techniek.

Hoe "sektor" te gebruiken in een Duits zin

Erdogan habe zugesagt, diesen Sektor abzuriegeln.

Dem privaten sektor medizin, epidemiologie und.

Habe auf dem Sektor null Erfahrung.

Dem sektor der etliche schwarze schafe.

Danach wird der volle Sektor gelöscht.

Vermisst haben wir den Sektor Angst.

Medizinischen Bereich ist Sektor kontinuierlich weiterentwickelt.

Unser Sektor unterliegt einem stetigen Wandel.

Möglicherweise für öffentliche sektor führer sagte.

Darüber hinaus enthalte jeder Sektor Spureneinstellungsanzeigen.