Wat Betekent ERACHTER in het Duits - Duits Vertaling

• wissen
• herausfinden
• merken
• erfahren
• finden
• herausgefunden
• es heraus
• auf die Schliche
• es raus
• weiß
• weißt
• erfährt
• herausfindet
• wussten
• merkt
• merkte
• herausfanden
• fand
• erfahre
• finde
• gefunden

Voorbeelden van het gebruik van Erachter in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze komt erachter.
Sie wird es merken.

Ik ben erachter wie Deathstroke is, Lois.
Ich habe herausgefunden, wer Deathstroke ist, Lois.

Ze komt erachter.
Sie wird es wissen.

Ben je erachter wat Mak en Saxe van plan waren?
Haben Sie erfahren, was Mak und Saxe vorhaben?

We komen erachter.
Wir werden was finden.

Ben je erachter gekomen wat dat licht was?
Sind Sie dem Licht auf die Schliche gekommen?

Dan komen we erachter.
Finden wir es raus.

Ze komen erachter wie we zijn.
Die wissen bald, wer wir sind.

Niemand komt erachter.
Niemand wird es merken.

Ze is erachter wat we doen.
Sie hat herausgefunden was wir tun.

Hoe komen we erachter?
Wie finden wir es raus?

Ik ben erachter wie ik ben.
Ich hab herausgefunden wer ich bin.

Dan komt ze erachter.
Sie wird es herausfinden.

Ze komen erachter dat u de dader bent.
Sie werden wissen, dass Sie es waren.

Niemand komt erachter.
Niemand würde es wissen.

Ze komen erachter dat hij vals is.
Sie werden wissen, dass es eine Fälschung ist.

Toen kwam Hera erachter.
Dann fand Hera es raus.

Niemand komt erachter dat we weg waren.
Es wird sowieso keiner merken, dass wir weg waren.

Anders komt ze erachter.
Sie wird es herausfinden.

Ja. Ben je erachter wie het pakhuis hackt?
Ja… wissen Sie jetzt, wer sich ins Warehouse hackt?

Kwam Gorsch erachter?
Und Gorsch fand es heraus?

Jullie zijn erachter hoe alles werkt en moet.
Ihr habt herausgefunden, wie alles zusammenpasst.

Nu komen we erachter.
Jetzt finden wir es heraus.

En als ze erachter komen dat jij ze ziet?
Und wenn sie irgendwann merken, dass du sie sehen kannst?

Je zus komt erachter.
Eure Schwester wird es wissen.

Niemand komt erachter dat die badge van je moeder is.
Keiner wird wissen, dass sie deiner Mutter gehört.

De mensen komen erachter.
Die Menschen werden es merken.

Later komen ze erachter dat het de Ark is.
Dass sie hier die Arche finden würden.

Misschien kom ik erachter.
Vielleicht finde ich es heraus.

Ze zal erachter komen, leugenaar… Ze zal erachter komen!
Das wird sie schon merken, du Lügner!

Hoe "erachter" te gebruiken in een Nederlands zin

Het idee erachter lijkt mij geweldig.

Kom erachter wat een sterrenbeeld is.

Ook met caravan erachter naar Spanje.

Kom erachter wat voor jou werkt.

Het aantal letters staat erachter vermeld.

Die ‘s’ erachter kan hier m.i.

Erachter lagen grotten met versleten huisraad.

Respecteer het verhaal dat erachter zit”.

Erachter begon een nieuw blok rijtjeshuizen.

Laurens vindt het verhaal erachter mooi.

Hoe "herausfinden, wissen" te gebruiken in een Duits zin

Das sollte ein Orthopäde/Osteopath herausfinden können.

Die benutzer herausfinden bewältigen das spiele!

Aber eigentlich wissen das auch alle.

Zertifizierungsstatus der IOS Version herausfinden bzw.

Herr Fuchs: Menschen wissen das nicht.

Herausfinden Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr!

Die benutzer herausfinden bewältigen das spiele!

amerikanische magazine abonnieren wissen nicht wissen.

Herausfinden wollen welche Energieunternehmen möglich sein?

falsches wissen muss man irgendwann bekämpfen.