Voorbeelden van het gebruik van Excuseren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Me excuseren.
Ik moet me excuseren.
Excuseren jullie me?
U moet me excuseren.
Entschuldigen Sie mich.Excuseren jullie me even?
Entschuldigt ihr mich?
Mensen vertalen ook
Je moet me excuseren.
Entschuldigen sie mich.Excuseren jullie me even?
Kan je me excuseren?
Excuseren jullie me even?
Entschuldigst du mich bitte?Ik wil me excuseren.
Ich will mich entschuldigen.Excuseren jullie mij?
Wenn ihr mich jetzt entschuldigt.Wilt u me excuseren.
Excuseren jullie ons even?
Entschuldigt ihr uns mal kurz?Wilt u mij excuseren?
Entschuldigen Sie mich kurz!Als je me wilt excuseren, sommigen van ons hebben een echte baan.
U moet mij excuseren.
Entschuldigen Sie mich bitte.Als je me wilt excuseren, ik wilde Roger hier bij de jongens introduceren.
Jetzt möchte ich Roger meine Jungs vorstellen.Tante… u moet me excuseren.
Entschuldigen Sie mich bitte.Wil je me excuseren, ik trek me terug.
Wenn du mich jetzt entschuIdigst.U zult hem moeten excuseren.
Sie müssen ihn entschuldigen.U moet me excuseren, rechercheur.
Sie müssen mich entschuldigen, Detective.Dus als je me nu wil excuseren.
Also entschuldige mich bitte.Ik ga me excuseren bij dokter Hunt.
Ich werde mich bei Dr. Hunt entschuldigen.Ik moet me weer excuseren.
Ich muss mich nochmals entschuldigen.Ik zal je excuseren bij de dames.
Ich werde dich bei deinen Damen entschuldigen.Britt, ik moet me excuseren.
Britt, ich muss mich entschuldigen.Als je me wilt excuseren, ik heb levens te redden.
Entschuldige mich, ich muss Leben retten.Hij liegt. Hij moet zich excuseren.
Er lügt! Er muss sich entschuldigen.Wil je me even excuseren? Een aardige vent?
Ein netter Kerl. Entschuldigst du mich kurz?Bedankt. Wil je me even excuseren?
Entschuldigen Sie mich bitte kurz? Danke?
