Wat Betekent FASEN in het Duits - Duits Vertaling

• Phasen
• Stufen
• Etappen
• Schritten
• Stadien
• Phase
• Schritte
• Stufe

Voorbeelden van het gebruik van Fasen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit zijn de fasen.
Das sind die Stadien.

De fasen van de toetreding.
Die Etappen des Beitritts.

We hebben drie fasen.
Phase drei die Flucht.

De fasen van de programmering.
Die Etappen der Programmplanung.

Het bestaat uit vier fasen.
Es besteht aus vier Stufen.

Verschillende fasen van wondgenezing.
Verschiedene Stadien der Wundheilung.

Een hervorming in twee fasen.
Eine Reform in zwei Etappen.

De belangrijkste fasen in de samenwerking.
Wichtigste Etappen der Zusammenarbeit.

Garage met zijn handen in fasen.
Garage mit seinen Händen in Stufen.

Eerste fasen van de middelenwet.
Erste Stadien des Entwurfs des Haushaltsgesetzes.

De kwalificering omvat vier fasen.
Die Qualifizierung umfasst vier Etappen.

Zes fasen van ei tot vlieg.
Es gibt sechs Stadien vom Ei bis zum erwachsenen Tier.

Het gebouw is in meerdere fasen gerealiseerd.
Das Gebäude wurde in mehreren Schritten errichtet.

Deze vier fasen in het leven van technologie.
Diese vier Phasen des Lebens einer Technologie.

Het werk wordt in verschillende fasen uitgevoerd.
Die Arbeit wird in mehreren Schritten durchgeführt.

Ik heb twee fasen voltooid en ik heb 15 kilo minder.
Ich habe zwei Etappen absolviert und 15 Kilo weniger.

Dat heeft invloed op het vermenigvuldigen van de fasen.
Man denke sich nun die Größe der Phase vervielfacht.

Je kan tussen die fasen heen en weer gaan.
Vielleicht schwanken Sie zwischen diesen Phasen.

Deze fasen kunnen ruwweg als volgt worden weergegeven.
Diese Schritte können wie folgt beschrieben werden.

Het project zal in drie fasen worden uitgevoerd.
Das Projekt soll in drei Stufen durchgeführt werden.

De tenuitvoerlegging van deze verordening is gepland in twee fasen.
Die Durchführung der Verordnung erfolgt in zwei Schritten.

Je kan tussen die fasen heen en weer gaan.
Dass Sie zwischen den Phasen hin- und herschwanken. Es kann sein.

Werken met straatkinderen kan worden onderverdeeld in vier fasen.
Die Arbeit mit Straßenkindern kann in vier Stufen unterteilt werden.

Huid complicaties mogelijk in fasen 3 en 4 bevatten.
Skin Komplikationen möglich in Stufen 3 und 4 enthalten.

Politieke pijler: fasen en initiatieven voor de participerende landen.
Politische Säule: Etappen und Initiativen.

De noodmaatregelen moeten in twee fasen worden toegepast.
Die Sofortmaßnahmen sollten in zwei Schritten angewandt werden.

In twee of meer fasen gebouwde lichte bedrijfsvoertuigen.
In zwei oder mehr Stufen gefertigte leichte Nutzfahrzeuge.

Het hele uitdovingsproces kan in drie fasen worden verdeeld.
Der gesamte Löschprozess kann in drei Stufen unterteilt werden.

Er zijn vijf fasen als je een dierbare hebt verloren.
Wenn man einen geliebten Menschen verliert. Es gibt fünf Phasen.

TI Slowakije stelde voor het project in drie fasen uit te voeren.
TI Slovensko empfahl, das Projekt in drei Schritten umzusetzen.

Hoe "fasen" in een zin te gebruiken

Fasen van easter island, een gedeeltelijke.

Die fasen noemen wij het 5D-model.

Driefase kan drie fasen tegelijk uitschakelen.

Die twee laatste fasen blijven leeg.

Beide fasen hebben hun eigen effecten.

Uit welke fasen bestaat Inbound Marketing?

Deze fasen vereisen een specifieke aanpak.

Hoeveel fasen heeft ons koolhydraatarm dieet?

Geografisch bepaalde fasen van gegevens nmr?.

Mijn zoektocht heeft verschillende fasen gekend.