Wat Betekent GEDAALD in het Duits - Duits Vertaling

• gesunken
• zurückgegangen
• gefallen
• rückläufig
• abgenommen
• verringert
• geschrumpft
• gesenkt
• ging
• sank
• fiel
• zurückging
• fallen
• sanken
• sinkt
• fielen
• gingen

Voorbeelden van het gebruik van Gedaald in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

BP gedaald naar 60.
Blutdruck gesunken auf 60.

De prijs is gedaald.
Die Preise sind gefallen.

Gedaald is daarentegen de invoer van"landbouwprodukten.
Zurückgegangen sind dagegen die Einfuhren von.

Bloeddruk gedaald tot 60.
Blutdruck gefallen auf 60.

Haar animosinegehalte is gedaald.
Ihre Animosinwerte sind gesunken.

Hartslag gedaald naar 100.
Herzfrequenz gesunken auf 100.

Z'n hartslag is gedaald.
Die Herzfrequenz ist gesunken.

Uw adrenaline is gedaald en uw hartslag ook.
Ihr Adrenalinspiegel ist gesunken und damit auch Ihre Herzfrequenz.

Zijn hartslag is gedaald.
Die Herzfrequenz ist gesunken.

In 1994 was het gedaald tot 14, 9%, minder dan de helft!
Ist er auf 14, 9% zurückgegangen, weniger als die Hälfte!

De inflatie is gedaald.
Und die Inflation ist zurückgegangen.

Bloeddruk gedaald, transaminase en bili omhoog.
Blutdruck gefallen, Transaminasen und Bilirubin steigen weiter an.

De zaken zijn 30% gedaald.
Die Geschäfte sind um 30% zurückgegangen.

Heer Balthasar gedaald tot een knie en de gemeente volgde,"Laat ons bidden!
Herr Balthasar ging auf ein Knie und die Gemeinde folgte,"Lasset uns beten!

Sindsdien zijn de aantallen gedaald.
Seither sind die Zahlen rückläufig.

Het aantal is gedaald tot 26,6%.
Die Zahl ist auf 26,6% gefallen.

Ja, de kaartverkoop is licht gedaald.
Ja, der Kartenverkauf ist leicht gesunken.

Yamagato is gedaald naar 215.
Yamagoto ist gefallen, auf 215 und 1/8.

De printverkoop is gedaald.
Der Vertrieb der Printmedien ist landesweit gesunken.

De werkloosheid is gedaald, hoewel deze nog steeds onaanvaardbaar hoog is.
Die Arbeitslosigkeit ist zurückgegangen, bleibt aber immer noch unakzeptabel hoch.

Bovendien was het aantal bezoekers gedaald.
Trotzdem waren die Besucherzahlen rückläufig.

Z'n bloeddruk is gedaald, 90 over 64.
Sein Blutdruck ist auf 90 zu 64 gesunken.

De produktie is in 1986 enigszins gedaald.
Das Herstellungsvolumen ist 1986 leicht zurückgegangen.

Het losgeld nota is eveneens gedaald, genaamd _readme. txt.
Das Erpresserbrief wird auch gefallen, genannt _readme. txt.

De laatste jaren is hun aantal zelfs gedaald.
In den letzten Jahren hat ihre Zahl sogar noch abgenommen.

Alleen in Dene marken is zij gedaald van 32,2% tot 22,9.
Nur in Dänemark ist sie zurückgegangen von 32,2% auf 22,9.

De armoede in Mexico is eerder gestegen dan gedaald.
Die Armut in Mexiko hat eher zugenommen als abgenommen.

Het aantal asielaanvragen is gedaald in de afgelopen jaren.
Die Zahl der Asylanträge ist in den letzten Jahren zurückgegangen.

Na 12 weken was de virale last met ruim 95% gedaald.
Nach 12 Wochen hatte die Viruslast um mehr als 95% abgenommen.

Efficiëntie is met 3 procent gedaald sinds uw laatste controle.
CO2-Filterung hat seit der letzten Abfrage um weitere 3 Prozent abgenommen.

Hoe "gedaald" te gebruiken in een Nederlands zin

Gedaald het observeren van japanstudy kijkt.

Gedaald met medicijnen zijn voorzien van.

Maand later gedaald met apraxie van.

Aandelen gedaald met geen behandeling door.

Gestaag gedaald onder andere anti-epileptica verminderde.

Zintuigen verhoogde tarieven geschriften gedaald van.

Zijn koorts bleek gedaald tot 37,5°.

Inmiddels gedaald van 402/403 naar 397.

Gedaald het hart klopt, zorgen voor.

Fiq scores gedaald met mike madewell.

Hoe "gefallen, gesunken" te gebruiken in een Duits zin

Geschenk-Abo Spenden Unsere Informationen gefallen Ihnen?

Ich hoffe die Brillen gefallen Euch.

Auch die Halter gefallen mir ausnehmend.

Gesunken ware der Sohn des Egdio.

Mir gefallen deine Beiträge total gut.

BRD-Kritiker gesunken sein soll, kann mMn.

Die Temperaturen sind gesunken auf ca.15°C.

Weil Absatz und Margen gesunken waren.

Jahrhundert bei seiner Jungfernfahrt gesunken war.

Gefallen hat uns auch das Schwimmbad.