Wat Betekent GETIPT in het Duits - Duits Vertaling

• gewarnt
• kippte
• gesteckt
• verraten
• einen Tipp
• gegeben
• gekippt
• den Hinweis

Voorbeelden van het gebruik van Getipt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik was getipt.
Ich hatte einen Tipp.

Jij hebt de politie over Sylmar getipt.
Du hast Sylmar verraten.

Ik ben getipt.
Mir wurde was verraten.

Over de verblijfplaats van onze vriend Milhouse. Ik heb wel de politie getipt.
Aber ich habe dem FBI gesteckt… wo sie unseren guten Freund Milhouse finden.

Ik werd getipt.
Mir wurde was verraten.

Omdat ik je had getipt over de aanval op de ambassade. Waarom?
Weil ich dich wegen der Botschaft gewarnt hatte? Warum?

Wie heeft je getipt?
Wer hat's dir verraten?

Hij was getipt over Yitanes.
Er hat einen Tipp wegen Yitanes bekommen.

Heb ik je getipt?
Gab ich Ihnen den Hinweis?

Ik werd getipt dat hij een miljoen dollar verstopt had in een lommerd.
Mir wurde gesteckt,… dass er eine Million im Pfandhaus versteckt hat, um in L.A. zu investieren.

Heb je haar getipt?
Gabst du ihr einen Tipp?

Als Peaches hem getipt heeft, hebben we dat gemist.
Wenn Peaches ihn gewarnt hat.

Iemand heeft hem getipt.
Er bekam einen Tipp.

Jij hebt haar getipt over de aanval.
Du hast ihr das mit dem Überfall gesteckt.

Iemand heeft 'm getipt.
Jemand hat ihn gewarnt.

Omdat je Boyd getipt hebt over die lading.
Weil du Boyd das mit der Lieferung verraten hast.

Wie heeft hem getipt?
Wer hat's ihm gesteckt?

Z'n vrouw heeft 'm getipt toen de politie aankwam.
Seine Frau hat ihn gewarnt, als die Streife kam.

Iemand heeft ze getipt.
Jemand hat sie gewarnt.

Ik heb de Cabal getipt over dit huisje.
Ich habe der Cabal das mit der Jagdhütte verraten.

Hij heeft Shane getipt.
Er gab Shane einen Tipp.

Zijn vrouw heeft hem getipt toen de politie aankwam.
Seine Frau hat ihn gewarnt, als die Streife kam.

Iemand heeft haar getipt.
Jemand hat sie gewarnt.

Je denkt dat hij getipt is door iemand.
Sie glauben, jemand hat ihn gewarnt.

Hargreaves heeft ze getipt.
Hargreaves hat sie gewarnt.

Cochran heeft de politie getipt over waar het lichaam ligt.
Cochran hat den Cops gesteckt, wo die Leiche liegt.

Iemand heeft Sergio getipt.
Jemand gab Sergio einen Tipp.

Wat heb je gedaan, hen getipt, en een deal gesloten.
Was hast du gemacht, sie gewarnt, dir einen Deal ausgehandelt.

Wie heeft de pers getipt?
Wer hat das der Presse verraten?

Cochran heeft de politie getipt over waar het lichaam ligt.
Cochran hat den Cops eben den Standort der Leiche gegeben.

Hoe "getipt" te gebruiken in een Nederlands zin

Leo Peeters wordt getipt als lijstduwer.

Door een studiegenoot getipt over WoningZoek.nl.

Meer over Doen Getipt Koningsdag Rotterdam.

Wordt overal getipt als ‘zeer geestig’.

Getipt gekregen van een makelaar aldaar.

Getipt door conservator Daan van Dartel.

Getipt door conservator Suzanne van Leeuwen.

Iemand had mij getipt als tekstschrijver.

Getipt Lifestyle Partnerbijdragen Sinterklaas Rotterdam Winkelen

Door kennissen getipt over het Jagershuis.

Hoe "kippte, gesteckt" te gebruiken in een Duits zin

Minute kippte dann die Partie kurzzeitig.

Auf den Bajonettring gesteckt und ausgerichtet.

Kurz darauf kippte das Mofa um.

Damit kippte das Parlament frühere Entscheide.

Noch etwas breiter gesteckt wäre super.

Nach Entenwerder kippte die Stimmung etwas.

Nur gesteckt und kann abgehebelt werden.

Dann kippte ihr Kopf zur Seite.

Vielleicht ins Klo gesteckt oder ähnliches.

Doch ganz plötzlich kippte die Partie.