Wat Betekent OVERTREDING in het Duits - Duits Vertaling

• Verstoß
• Verletzung
• Vergehen
• Foul
• Übertretung
• Zuwiderhandlung
• Straftat
• Delikt
• Nichteinhaltung
• Ordnungswidrigkeit
• Verfehlung
• Regelverstoß
• Hausfriedensbruch
• strafbar
• Nichtbeachtung
• Verkehrsdelikt
• Missetat

Voorbeelden van het gebruik van Overtreding in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit is 'n overtreding.
Das ist strafbar.

Overtreding van Makelele.
Foul von Makélélé.

Enkel een overtreding.
Nur ein Vergehen.

Overtreding van Liceranzu.
Foul von Liceranzu.

Het is een overtreding!
Das ist strafbar!

Overtreding Geef dat aan mij.
Gib das her. Verstoß.

Technische overtreding.
Technisches Foul.

Overtreding, Blauwe team, 22.
Foul, blaues Team, 22.

Dat is een overtreding.
Das ist ein Verstoß.

Overtreding van Gabriel Jesus.
Foul durch Gabriel Jesus.

Het was een overtreding.
Es war ein Vergehen.

O overtreding zoet urg'd!
O Hausfriedensbruch süß urg'd!

Dat was geen overtreding.
Das war kein Vergehen.

Tweede overtreding, Edelachtbare.
Zweites Vergehen, Euer Ehren.

Zwaar misdrijf of overtreding?
Straftat oder Delikt?

Elke overtreding komt in mijn rapport.
Jeder Verstoß landet im Bericht.

Dat was een overtreding.
Das war eine Übertretung.

Overtreding van geluidsvoorschriften?
Verstoß gegen die Lärmbestimmung?

Dat is een overtreding.
Das ist eine Zuwiderhandlung.

Een overtreding en je ligt eruit.
Eine Übertretung und man ist draußen.

Z'n tweede overtreding.
Das war sein zweiter Verstoß.

Overtreding van de nieren en lever;
Verletzung der Nieren und der Leber;

Fishers eerste overtreding.
Und Fishers erste Straftat.

De overtreding kost u 20 mark.
Die Ordnungswidrigkeit kostet sie 20 Mark.

Dit is z'n eerste overtreding.
Es ist seine erste Straftat.

Overtreding van de verkeersveiligheid!
Übertretung der Verkehrssicherheit!

Dit is je derde overtreding.
Das reicht als dritte Straftat.

Overtreding van de galblaas en de lever.
Verletzung der Gallenblase und Leber.

Dat is toch een overtreding?
Das ist ein Regelverstoß, oder?

Uw overtreding van onze voorwaarden;
Ihre Nichteinhaltung unserer Bedingungen;

Hoe "overtreding" te gebruiken in een Nederlands zin

Overtreding van bedrijfsregels tijdens (2e) functioneringstraject.

Domme overtreding kost Afellay drie duels.

Bij overtreding wordt het verbod verlengd.

Overtreding ervan zal tot sancties leiden.

Wij beschouwen deze overtreding als Ernstig.

Zij heeft aldus geen overtreding begaan.

Overtreding verkeerde van dat koepel remt.

Een beoordeling van een overtreding aanvragen.

Bij herhaalde overtreding volgt een ban.

Overtreding van siemens healthcarecarbapenem-resistente enterobacteriaceae een.

Hoe "vergehen, verstoß, verletzung" te gebruiken in een Duits zin

Meist vergehen die Beschwerden von alleine.

Ein Verstoß kann empfindliche Geldbußen auslösen.

Vergehen dürfen nicht ignoriert werden. 11.

Solche Vergehen müssen gerichtlich geahndet werden.

die einer Verletzung der Strafgesetze verdächtigt.

Anlass war ein Vergehen des Hausfriedensbruches.

Was für eine Verletzung ist das?

Unser Staat muss dir Vergehen beweisen.

Kühns schwere Verletzung trübt deutsche WM-Aussichten.

Schon ein geringer Verstoß könnte ggf.