Wat Betekent TERUGBETAALD in het Duits - Duits Vertaling

• erstattet
• zurückgezahlt
• zurückerstattet
• bezahlt
• rückerstattet
• zurückbezahlt
• ausgezahlt
• erstattungsfähig
• beglichen
• Rückerstattung
• getilgt
• die Rückzahlung
• vergolten
• erstattbar

Voorbeelden van het gebruik van Terugbetaald in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Niet terugbetaald.
Nicht rückerstattet.

Kapitaalinjectie niet terugbetaald.
Kapitalzufuhr nicht rückerstattet.

Ik zou je terugbetaald hebben, Len.
Len, ich kann es erklären. Ich hätte es dir bezahlt.

Je hebt hem allang terugbetaald.
Und die hast du schon lange beglichen.

Het wordt terugbetaald binnen een paar dagen.
Er würde innerhalb von Tagen zurückgezahlt.

Ze heeft alles terugbetaald.
Und hat voll bezahlt.

Ik heb terugbetaald wat ik leende.
Ich hab wenigstens das, was ich mir geliehen hab, zurückgezahlt.

Die hij heeft terugbetaald.
Den er zurückbezahlt hat.

Dit wordt terugbetaald door de merchant account zelf.
Es ist durch die Rückzahlung Händler-Konto selber.

Ik heb alles terugbetaald.
Ich habe alles zurückbezahlt.

UK F terugbetaald niet terugbetaald.
Zuschuß Kapitalzufuhr rückerstattet nicht rückerstattet.

Heb je ze terugbetaald?
Hast du sie bezahlt?

Domein Registratie kosten worden niet terugbetaald.
Domain Registration Gebühren sind nicht erstattungsfähig.

Wekelijks terugbetaald.
Wöchentlich zurückgezahlt.

De premies van de werkgevers worden niet terugbetaald.
Die Beiträge der Arbeitgeber werden nicht zurückgezahlt.

Een schuld moet terugbetaald worden.
Diese Schuld muss beglichen werden.- Oh.

De aanbetaling van 50% wordt echter niet terugbetaald.
Die Anzahlung in Höhe von 50% wird jedoch nicht erstattet.

Ik heb alles terugbetaald, met rente.
Ich habe alles zurückgezahlt, mit Zinsen.

Hij heeft me die 600 pond terugbetaald.
Er hat mir die E600 zurückgezahlt.

Die eer… werd terugbetaald met een slachtpartij.
Doch das wurde mit einem Gemetzel vergolten.

Saldo wordt niet terugbetaald.
Restbetrag ist nicht erstattungsfähig.

Hij heeft ze terugbetaald, maar deze mensen ontdekten zijn familienaam.
Er hat sie ausgezahlt, aber… diese Leute, sie… Sie haben von seiner Familie gehört.

Ze heeft alles terugbetaald.
Sie hat alles zurückgezahlt.

Als de reservering wordt geannuleerd na de afgesproken ophaaltijd, dan wordt niets terugbetaald.
Wenn die Buchung nach dem Abholtermin storniert wird, erhalten Sie keine Rückerstattung.

Ik heb hem niet terugbetaald.
Ich habe ihn nicht bezahlt.

Deposito's worden niet terugbetaald en maken deel uit van uw totale accommodatie kosten.
Einlagen werden nicht zurückerstattet und sind Bestandteil des Gesamtbetrages.

Deposito's worden niet terugbetaald.
Einlagen werden nicht zurückerstattet.

De borg wordt terugbetaald bij het uitchecken.
Die Kaution wird Ihnen beim Check-out zurückerstattet.

Je raadt nooit wie ons heeft terugbetaald.
Du glaubst nicht, wer uns ausgezahlt hat.

Jullie hebben me terugbetaald met mijn eigen geld.
Sie haben es mir mit meinem eigenen Geld zurückgezahlt.

Hoe "terugbetaald" te gebruiken in een Nederlands zin

Wel veilig terugbetaald was, awad zei.

terugbetaald Moeilijke situaties dat was de.

Gouden standaard magnetron, het terugbetaald ernstig.

Aankondigingen Transcendente Meditatie cursus terugbetaald Petities24.com.

Het bedrag zal vervolgens terugbetaald worden.

Die met rente terugbetaald moet worden.

Dus alsof leningen nooit terugbetaald worden.

Ticketprijzen zullen waarschijnlijk wel terugbetaald worden.

Patroon terugbetaald gebruikt zwakwerkende bij biogen.

Anto conferentie 15-21 april terugbetaald voor.

Hoe "zurückgezahlt" te gebruiken in een Duits zin

der Betrag muss nicht zurückgezahlt werden.

Und mussten zuzüglich zinsen zurückgezahlt werden.

Die müssten zwar irgendwann zurückgezahlt werden.

Dann muss das Bafög zurückgezahlt werden.

Muss zuviel bezahlter Lohn zurückgezahlt werden?

Jeder Baukredit muss schließlich zurückgezahlt werden.

Eine Anleihe konnte nicht zurückgezahlt werden.

Das Darlehen muss schnellstmöglich zurückgezahlt werden.

Die Hilfe muss nicht zurückgezahlt werden.

Und der kredit vollständig zurückgezahlt ist.