Wat Betekent AFSTEMMEN in het Frans - Frans Vertaling

• adapter
• aligner
• en fonction
• tuning
• réglage
• coordonner
• correspondant
• coordination
• en concordance
• de tune
• syntoniser

Voorbeelden van het gebruik van Afstemmen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Afstemmen van de maatregelen.
Ciblage des mesures.

En dan je studie daarop afstemmen.
Et puis fais des études en fonction de ça.

Blijf afstemmen met SomNote.
Restez à l'écoute avec SomNote.

Een game pc kan je volledig customisen en afstemmen naar jouw wensen.
Un PC de jeu peut être totalement personnalisé et adapté à vos besoins.

Afstemmen met de gehele organisatie.
Accord de l'organisation toute entière.

Wat je geholpen om het afstemmen van uw online verkoop?
Qu'est-ce que vous a aidé à affiner vos ventes en ligne?

We afstemmen op 11 Mei voor de Facebook Live demo.
Nous allons régler le 11 Mai pour le Facebook Live demo.

Selecteer onder Sensor afstemmen, Open Sensor Tunin g.
Sous détecteur réglage, sélectionnez Ouvrir détecteur Tunin g.

Dus niet afstemmen thuis als je niet wilt dat de Nazi's luisteren.
Donc ne l'écoute pas chez toi sinon les Nazis le sauront.

De definitie van mengsels afstemmen op die van Reach;
Aligner la définition des mélanges sur celle du règlement Reach;

Je kon afstemmen op poëzie tijdens je vlucht.
Vous pouvez vous brancher sur la poésie pendant votre vol.

Een globale mobiliteitsstrategie afstemmen op de bedrijfsdoelstellingen.
Aligner une stratégie globale de mobilité sur les objectifs de l'entreprise.

Het afstemmen van de BBP's op de huidige opvattingen inzake huisvesting;
Adéquation des PPAS aux conceptions actuelles en matière de logement;

De pedagogische inhoud afstemmen op de behoeften van vakmensen.
Ajuster le contenu pédagogique aux besoins de la profession.

Input& Output niveau controle bieden efficiënte Gitaar Rig afstemmen.
D'entrée et de sortie de contrôle au niveau fournit efficace Guitar Rig Tuning.

Eenvoudig afstemmen van een slangkoppeling.
Adaptation aisée d'un raccord cannelé.

Als u steeds problemen ondervindt nog, voer de app Sensor afstemmen.
Si vous rencontrez encore des problèmes, exécutez l'application détecteur Tuning.

GAZ 2410: afstemmen, de legende doen herleven.
GAZ 2410: réglage, ressuscitant la légende.

Ons vierde actieterrein is het afstemmen van de middelen op de doelen.
Notre quatrième priorité est d'adapter les moyens aux objectifs.

Normaal afstemmen zelf, is water uw account-gegevens verkregen uit šaravoda:.
Normal lui-même tuning, l'eau est votre compte des données provenant de šaravoda:.

De Unie moet haar politieke ambitie afstemmen op haar financiële middelen.
L'Union doit aligner ses ressources financières sur ses ambitions politiques.

Nauwkeurig afstemmen orkestrale instrumenten Over een brede waaier.
Accorde avec précision les instruments d'orchestre sur une large gamme.

Het onderzoekspotentieel afstemmen op de maatschappelijke noden;
Mettre en adéquation le potentiel de recherche et les besoins sociétaux;

U kunt ook afstemmen van de vennootschap Facebook pagina.
Vous pouvez également régler dans la société Facebook page.

Het concept businesscenter afstemmen op het hedendaagse beroepsleven.
Mettre le concept de business center en phase avec la vie professionnelle d'aujourd'hui.

De radio afstemmen Gebruik de volumeregeling om het volume in te stellen.
Réglez la radio Utilisez les boutons de contrôle du volume pour ajuster le niveau de volume.

Nogmaals, we afstemmen, rap, controleer dan de vlakheid.
Encore une fois, nous alignons, rap, vérifier la planéité.

De jackpot afstemmen van de kleur, zal worden beloond.
Le jackpot à la correspondance de la couleur, seront récompensés.

U kunt de kap makkelijk afstemmen op de hoogte van het gebruikte accessoire.
La cache-poussière s'adapte facilement à la hauteur de l'accessoire utilisé.

Het proces voor het afstemmen van nationale strategieën kan daardoor aanzienlijk sneller gaan verlopen.
Le processus de coordination des stratégies nationales peut ainsi gagner en rapidité.

Hoe "afstemmen" te gebruiken in een Nederlands zin

Draaien injectieplaatsen binnen het afstemmen van.

Ook het afstemmen gaat heel makkelijk.

Afstemmen van eieren geen historische menselijke.

Uitgelegd, het afstemmen van top-level executives.

Manieren afstemmen van alle beoordelingen en.

Het telefonisch afstemmen met externe partijen.

Drug uitgaven, ziekenhuis-heropname, lengte afstemmen van.

Afstemmen van specifieke behoeften ahus-patiënten en.

Regionaal afstemmen blijft nog altijd belangrijk.

Computer afstemmen programma van tijd verliezen.

Hoe "adapter, aligner" te gebruiken in een Frans zin

Adapter son Offre aux Besoins Clients.

Vous aligner les partenariats domestiques ou.

No: l'authenticité adapter aux temps il.

Louis sait adapter précisément son cours...

Chaque club peut aligner plusieurs équipes.

Vous pourrez ensuite adapter les exercices.

Sans pour autant adapter leur comportement.

Comment devons-nous adapter notre structure organisationnelle?

Qui peut aligner des princes démons?

Puel devrait aligner son équipe type.