Wat Betekent DE COMBINATIE in het Frans - Frans Vertaling

• le mélange
• combiner
• liaison
• la combinaison
• l'association
• combinant
• associée
• alliant
• la conciliation
• la conjonction
• combiné
• combinée
• les combinaisons
• associant
• associé
• associer
• alliée
• l' association
• allie

Voorbeelden van het gebruik van De combinatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ook de combinatie van fiets en trein is aanbevelenswaardig.
Il est également recommandé de combiner vélo et train.

Hier werd hij 27e op de combinatie en 32e op de afdaling.
Elle est aussi huitième du combiné et 22e de la descente.

De combinatie wordt gebruikt om dieren te euthanaseren.
Utilisés ensembles, ils servent à euthanasier des animaux.

Bijzonder amenity keramiek koopt in de combinatie met de boom.
Le charme Spécial est acquis par la céramique en liaison de l'arbre.

De combinatie van elementen in een patroon niet duidelijk er vóór.
Combiner des éléments dans un motif pas clairement là avant.

Tijdens de Olympische Spelen van Turijn in 2006 werd hij 4e op de combinatie.
Jeux olympiques de 2006 à Turin(Italie): 4e du combiné.

Daarbij is de combinatie van wit en verzadigde kleur mogelijk.
De plus, le blanc peut être combiné avec des couleurs spéciales.

Haar beste resultaat liet ze optekenen in de combinatie met een veertiende plaats.
Il obtient son meilleur résultat en combiné avec une 13e place.

De combinatie van, waar ze nu naar kijken, het metrokaartje en.
Associe la direction dans laquelle il regarde, avec le ticket de métro et.

Ze zoekt eerder een oplossing die de combinatie van werk en gezin werkbaar maakt.
Il faut plutôt chercher une solution qui combine travail et famille.

De combinatie van de A77 met standaard microfoon… 'n Dode wesp!
L'autre intérêt d'associer un A77 à des micros hyper-cardiode… Une guêpe morte!

Kies voor de kleine kit, de grote of de combinatie van de twee.
Choix entre le petit kit, le grand ou combinez les deux.

De combinatie van deze factoren leiden uiteindelijk pijn in de borst.
Ces facteurs combinés finissent par provoquer une douleur dans la poitrine.

Het derde punt betreft de combinatie van gezin en werk.
Le troisième point concerne la conciliation de la vie privée et professionnelle.

De combinatie van professionele jaloezie en geldelijk gewin is een goed motief.
La jalousie professionnelle combinée au bénéfice financier est un bon mobile.

Technische architectuur van de combinatie token/centraal register.
Architecture technique du système combiné de registre central et de jetons d'authentification.

De combinatie met professionele software was hierbij essentieel", vertelt Gijbels.
Il était essentiel d'y associer un logiciel professionnel", raconte Gijbels.

In eenvoudige termen, het is de combinatie van natuurlijke en menselijke geschiedenis.
En termes simples, c'est la conjonction de l'histoire naturelle et humaine.

Dit zou laten top van het hoofd absorberen alle voedingsstoffen in de combinatie.
Cela peut laissez le cuir chevelu absorber chacun des nutriments dans les mélange.

De combinatie is niet getest in onderzoeken naar toxische effecten op de voortplanting.
Tredaptive n'a pas été étudié lors d'études de toxicité sur la reproduction.

Ze was ook de beste in het eindklassement van de reuzenslalom en de combinatie.
Il assortit cette victoire du trophée du meilleur grimpeur et du classement combiné.

De combinatie van de voordelen van wereldwijde leveringsmogelijkheden en individueel advies.
Les avantages combinés de capacités de livraison mondiales et d'un conseil individualisé.

Hi-trac maakt de combinatie van indirecte verlichting met accentlicht uit de spanningsrail mogelijk.
Hi-trac permet de combiner un éclairage avec une lumière d'accentuation depuis les rails conducteurs.

De combinatie graafmachine en engcon tilrotator geven de machine veel meer flexibiliteit.
L'excavatrice associée à l'engcon assure une plus grande souplesse d'utilisation de la machine.

De combinatie van technische disciplines die in het beroepsvoorbereidend leerjaar onderwezen wordt;
L'ensemble des disciplines techniques enseignées dans l'année préparatoire à l'enseignement professionnel;

De combinatie en productie resulteert in extreem duurzame werkbladen die in hoge mate onverwoestbaar zijn.
Les combinaisons et la production donnent des comptoirs extrêmement durables et indestructibles.

De combinatie van economische groei en de EMU versterkte de concurrentiekracht van het Europese bedrijfsleven.
La croissance économique combinée à l'UEM a renforcé les entreprises européennes.

De permanente combinatie van ploeg en pakkerrol.
Liaison permanente entre la charrue et le rouleau plombeur.

De laatste combinatie in de twaalfde ronde, het is steeds hetzelfde.
Le dernier enchaînement du 1 2e round, c'est toujours le même.

Hoe "de combinatie" te gebruiken in een Nederlands zin

De Combinatie Bouwers B.V. - Schilder in Rijswijk De Combinatie Bouwers B.V.

De combinatie van deze twee belangrijke punten en daarbij de combinatie ervan.

De combinatie AA-10-9-8 is dus hoger dan de combinatie AA-5-4-3, maar lager dan de combinatie AA-K-2-3.

Een instructeur moet bij de combinatie en het doel van de combinatie passen.

De pupillen kunnen inschrijven voor de combinatie 100-300 of voor de combinatie 300-500.

Al met al vind ik de combinatie links mooier dan de combinatie rechts!

De combinatie mefenaminezuur/ zink was significant effectiever tegen menstruatiepijn dan de combinatie mefenaminezuur/placebo.

Ook de combinatie zaadlozing met avondschemering is logischer dan de combinatie met urineren.

Inderdaad, de combinatie Inderdaad, de combinatie doorstromer met spaardouchekop is echt niet ideaal.

De combinatie animatie en audio werkt beter dan de combinatie animatie en tekst.

Hoe "liaison, le mélange, combiner" te gebruiken in een Frans zin

Toute liaison doit etre faite "au-plus-court".

Stockage des données par liaison IR-USB.

Seul, une liaison dangereuse vous tente.

Thanks and général liaison comprimés leflunomide!

Incorporez le mélange liquide dans le mélange solide.

Ceux-ci créent alors une liaison secrète.

Cette liaison dispose d’un bon potentiel.

Expédition combinée: Oui j’ai combiner l’expédition.

Vous n’avez qu’à combiner les deux.

On apprécie le mélange des textures, le mélange des saveurs…»