Wat Betekent DE EXPLOITATIE in het Frans - Frans Vertaling

• le fonctionnement
• exploiter
• l'exploitation
• la valorisation
• l' exploitation
• exploitée

Voorbeelden van het gebruik van De exploitatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De exploitatie van een inrichting;
Dans l'exploitation d'un établissement;

De beperking van de exploitatie van.
À la limitation de l'utilisation des avions.

De exploitatie begon op 1 maart 1901.
L'extraction commence le 1er mars 1908.

Romeo verdedigt zijn moeder tegen de exploitatie van haar pijn.
Romeo défend sa mère contre l"exploitation de sa douleur.

De exploitatie werd opnieuw gedurende meerdere maanden stilgelegd.
La carrière est de nouveau exploitée depuis quelques années.

Van deze nieuwe geldigheidsverklaring wordt melding gemaakt op de exploitatie vergunning.
Mention de cette revalisation est faite sur l'autorisation d'exploiter.

Ministerie van de exploitatie en reparatie van motorvoertuigen.
Département des opérations et réparation de véhicules automobiles.

D het sterkere accent dat wordt gelegd op de verspreiding en de exploitatie van onderzoeksresultaten.
D l'accent plus fort mis sur la diffusion et la valorisation des résultats de la recherche.

De eisen welke de exploitatie van lange afstanddiensten stelt.
Les exigences d'une exploitation aérienne long courrier.

We hebben geconstateerd dat men in alle opzichten zeer vindingrijk is als het gaat om de exploitatie van het vrouwelijk lichaam.
Nous connaissons les trésors d'imagination déployés lorsqu'il s'agit d'exploiter le corps des femmes.

Die de exploitatie van het project MARS buiten de FWI's zullen valideren.
Qui valideront l'utilisation du projet MARS hors ESF.

Dat zijn de beslissende factoren voor de exploitatie en vormgeving van restaurants.
Autant de facteurs décisifs pour l'activité et l'aménagement de restaurants.

De"exploitatie" van de patiënt moet worden wettelijk stoppen. NR-Abg Dr.
La"Valorisation", le Patient doit légalement être évitées.

De kleding bedrijf wordt vaak beschuldigd van de exploitatie van goedkope arbeid in arme landen;
Le secteur de l'habillement est souvent accusé d'exploiter la main-d'œuvre à bas salaires dans les pays pauvres;

De exploitatie op de lijn wordt verzorgd door de ÖBB.
La gestion de la ligne est assurée par le BLS.

Zowel de Congrespartij en de BJP zijn beschuldigd van de exploitatie van het volk zich overgeeft aan stemming bank politiek.
Tant le Parti du Congrès et le BJP ont été accusés d'exploiter les gens en se livrant à la politique de la banque de vote.

De exploitatie van deze routes is meestal in handen van de plaatselijke overheid.
Ces lignes sont pour la plupart exploitées par les autorités locales.

De" gecentraliseerde actie" heeft uitsluitend betrekking op de verspreiding en de exploitatie van resultaten van O& TO-programma's van de Gemeenschap.
L'action centralisée porte exclusivement sur la diffusion et la valorisation des résultats des programmes communautaires de RDT.

De exploitatie van het bos is de laatste decennia economisch niet meer een hoofdzaak.
Les forêts ne sont plus exploitées depuis des années par les activités sylvicoles.

Een en ander is van dien aard dat reders die belangstelling zouden hebben voor de exploitatie van lijndiensten in het verkeer waarin de rederscomités bedrijvig zijn, worden ontmoedigd.
De telles conditions sont de nature à dissuader des armements éventuellement intéressés d'exploiter des services de ligne sur les trafics où opèrent les comités armatoriaux.

De exploitatie van de lijn was in handen van de Dedemsvaartsche Stoomtramweg-Maatschappij.
La ligne était exploitée par la Société morbihannaise de navigation.

Twee specifieke mechanismen hebben de betrokkenheid van het MKB bij projecten op het gebied van biowetenschappen en bij de exploitatie van de resultaten daarvan.
Deux instruments spécifiques ont stimulé la participation des PME dans les projets portant sur les sciences du vivant et dans la valorisation de leurs résultats.

De exploitatie werd gegund aan een speciaal hiervoor opgericht bedrijf, Attiko Metro.
Le Métro express sera exploité par une entreprise créée spécialement pour cela, la Metro Express Ltd.

Grachten die tijdens de exploitatie beschadigd of onderbroken worden, moeten worden hersteld.
Les fossés ayant subi des dégâts ou ayant été interrompus lors de l'exploitation, doivent être réparés.

De exploitatie, het onderhoud en de ontwikkeling van het openbaar waterdistributienetwerk en van de inrichtingen;
Exploiter, entretenir et développer le réseau public de distribution d'eau et les installations;

Van de bevordering en de exploitatie van de resultaten werd het meest continu werk gemaakt, via drie informele NGO/GO-vergaderingen.
L'élément permanent résidait dans la promotion et l'utilisation des résultats mis en oeuvre dans le cadre de trois réunions informelles ONG/OG.

De vergunning voor de exploitatie van de luchtdiensten wordt door de voor de burgerluchtvaart bevoegde minister verleend bij besluit, gepubliceerd in het Staatsblad van de Franse Republiek.
L'autorisation d'exploiter des services aériens est délivrée par arrêté du ministre chargé de l'aviation civile, publié au Journal officiel de la République française.

Streefniveaus voor de duurzame exploitatie van bestanden te bepalen;
La fixation d'objectifs pour une exploitation durable des stocks;

De eisen welke de economische exploitatie van lange afstandsdiensten stelt.
Les exigences d'une exploitation économique des services long courrier.

Hier om te praten over de eigenlijke exploitatie.
Ici pour parler de l'opération réelle.

Hoe "de exploitatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Van beide ligt de exploitatie bij Accres.

Daarna begint de exploitatie van het poortgebouw.

Via een pachtovereenkomst wordt de exploitatie uitbesteed.

Hij liet de exploitatie van grondstoffen onderzoeken.

Pakweg 160 vrijwilligers houden de exploitatie draaiende.

De exploitatie laat een negatief saldo zien.

Dat moet de exploitatie financieel rendabeler maken.

Medio 2008 heeft Aldi de exploitatie gestaakt.

De exploitatie omvat het aanbieden van zwemlessen.

Een Duits bedrijf neemt de exploitatie over.

Hoe "le fonctionnement, l'exploitation, exploiter" te gebruiken in een Frans zin

Il explique beaucoup de choses sur le fonctionnement cardiaque et le fonctionnement des PM.

petits concasseurs pour l exploitation minière artisanale .

Le fonctionnement d'une SCPI est très simple.

Celui-ci peut donc les exploiter librement.

Créer, produire, traiter, exploiter des données.

Le fonctionnement d’une motorisation volet battant Le fonctionnement d’une […]

Exploiter encore plus l?argent des utilisateurs.

Pour une machine, le fonctionnement est similaire.

Quelques pistes pour exploiter quelques albums.

plantes oman concasseurs pour l exploitation minière.