Voorbeelden van het gebruik van Leidingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waar zitten de leidingen?
De leidingen komen samen op Water Street.
Bellamy saboteerde de leidingen.
Bellamy a saboté les lignes.Dan doe ik de leidingen in het huis.
Je refais la plomberie d'une maison.Welke kleur hebben die leidingen?
Mensen vertalen ook
Leidingen, elektriciteit, telefoonlijnen.
La plomberie, l'électricité, des fils.Ik kocht wat leidingen van hem.
Je lui ai acheté de la plomberie.Leidingen voor verlichtingsarmaturen 1e uitgave.
We hebben uw leidingen, Mr Smith.
C'est votre plomberie, M. Smith.Flanel met contrast fluwelen leidingen.
Flanelle avec passepoil contraste de velours.De druk in de leidingen is te groot.
La pression dans les lignes est trop forte.Ik zal nog wat vallen zetten bij de leidingen.
Je vais mettre des pièges près de la plomberie.Ideaal bruikbaar als kabel, leidingen, pijpen, buizen enz.
Idéal pour les câbles, lignes, tuyaux, tubes, etc.Hij zegt dat hij een probleem heeft met z'n leidingen.
Dis moi qu'il a problème avec sa plomberie.Misschien zijn uw leidingen iets te oud, dat kan.
Peut-être que votre plomberie est un peu vieillotte tout simplement.PP geweven singelbanden grepen opgevuld met ronde leidingen;
PP tissé, poignées en sangle rembourrée avec passepoil rond;Voldoende waterdruk in de leidingen voor huishoudelijke apparaten;
Pression d'eau suffisante dans la plomberie pour les appareils ménagers;Pin leidingen naar de uitlaat gezicht van de voorste en achterste panelen.
Épingler le passepoil sur la face de sortie des panneaux avant et arrière.Manuele bewaking van de leidingen resp.
Surveillance manuelle des lignes et des utilisateurs.Leidingen en slangen kunnen worden vervangen, de opvolgingskosten dalen.
Câbles et flexibles peuvent être remplacés, ce qui réduits les coûts de maintenance.Reserveonderdelen voor elektrische leidingen Art& swirls.
Voor de leidingen kan worden geselecteerd polypropyleen buizen met elk een diameter.
Oh mijn God, ik dacht dat de leidingen weer sprongen.
Mon Dieu, je pensais que la plomberie avait explosé à nouveau.Afsluiters voor leidingen, stapels schone handdoeken en extra cipier-uniformen.
J'apporte des valves de plomberie, un lot de serviettes propres et des uniformes pour les gardiens.Ik kan me niet voorstellen dat ik mijn eigen leidingen zou herstellen.
Je ne peux imaginer pouvoir réparer ma propre plomberie.Leidingen voor stuurmachines mogen slechts tegen kortsluiting zijn beveiligd.
Les câbles alimentant les moteurs de dispositifs de gouverne ne doivent être protégés que contre les courts-circuits.Badkamer renovaties kan duur en het vervangen van de leidingen, badkuipen.
Remodèle salle de bains peut être coûteux et remplacer la plomberie, baignoires.Het gebruik van geharmoniseerde leidingen voor laagspanning _BAR_ GEEN _BAR_- _BAR.
Guide d'emploi des câbles harmonisés à basse tension _BAR_ AUCUNE _BAR_- _BAR.In de tweede incident,de vandalen koperen leidingen verwijderd uit het gebouw.
Dans le deuxième incident,les vandales ont enlevé la tuyauterie de cuivre du bâtiment.Zonsondergang elektrischepyloon kabels leidingen silhouet oranje lang zomer industrie licht zendmast.
Couchersoleil pylôneélectrique câbles lignes silhouette orange grand été industrie lumière tourtransmission.
