Wat Betekent MOGE in het Frans - Frans Vertaling

• que
• puisse
• ne
• doit
• puis
• puissé
• qu
• puissiez
• peut
• puissent
• devrait
• n'

Voorbeelden van het gebruik van Moge in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Moge god hem groeten!
Que Dieu le salue!

En dat je nooit meer dezelfde moge zijn.- L. Ron Hubbard.
Et puissiez-vous ne jamais plus être le même. L. Ron Hubbard.

Moge god met u zijn.
Que le Seigneur soit avec vous.

In liefde, moge je de volgende vinden.
En amour, puissiez vous trouver le prochain.

Moge God genade hebben met zijn ziel.
Que Dieu ait son âme.

Of ik enigszins moge komen tot de wederopstanding der doden.
Si en quelque manière que ce soit je puis parvenir à la résurrection d'entre les morts.

Moge God genade hebben met ons.
Que Dieu ait pitié de nous.

Wat er ook moge gebeuren, ik zal u niet verlaten zolang ik leef.
Quoiqu'il arrive, je ne vous laisserai pas tant que je vivrai.

Moge gods liefde met u zijn.
Que l'amour de Dieu soit avec toi.

Moge Gods vrede met u zijn.
Que la paix du Seigneur soit avec vous.

Moge God genade hebben met z'n ziel.
Que Dieu ait pitié de son âme.

Moge God genade hebben met je ziel.
Que Dieu ait pitié de votre âme.

Moge god ons helpen op deze tocht.
Que Dieu nous aide dans ce voyage.

Moge God genade met ons allen hebben.
Puisse Dieu avoir pitié de nous.

Moge Hij je vullen met zijn vrede.
Puisse-t-il vous remplir de sa paix.

Moge Hij u met Zijn vrede vervullen.
Puisse-t-il vous remplir de sa paix.

Moge hij jullie vele kinderen schenken.
Qu'il vous offre beaucoup d'enfants.

Moge hun stadsmuren verbrokkelen.
Puissent les murailles de leurs villes tomber en ruines.

Moge Arthur troost vinden in de wieg van de hemel.
Puisse Arthur trouver réconfort au ciel.

Moge God doorgaan met wat Hij in jou is begonnen.
Puisse Dieu continuer ce qu'Il a commencé en vous.

Moge ik de beschermer zijn van hen die niemand hebben.
Puissé-je être le protecteur de ceux qui n'en ont pas.

Moge God god je pad versnellen en je beschermen.
Que dieu accélère ton chemin et te garde en sécurité du dommage.

Moge dit jaar het jaar waarin al uw wensen uitkomen.
Cette année peut être celui où tous vos souhaits se réalisent.

Moge u Commit en maak de beste nieuwe jaar ooit!
Puissiez-vous engager et créer la meilleure nouvelle année jamais!

En moge God het hart omdraaien van wie ons niet liefheeft.
Et ceux qui ne nous aiment pas, que Dieu change leur coeur.

Het moge duidelijk zijn dat een verdubbeling gewenst is.
Il doit être clair que cette multiplication par deux est souhaitable.

Moge het licht altijd om je heen, hoop altijd om je heen.
Peut allumer toujours autour de vous, espérons toujours vous entourer.

Moge hij nu de vrede vinden die hij op aarde niet heeft gekend.
Qu'il trouve la paix lui qui l'a si peu connue ces derniers temps.

Moge hij voor altijd leven en het kinderhart met vreugde vervullen.
Qu'il vive pour l'éternité pour réchauffer le coeur des enfants.

Moge hij al je zonden in dit leven vergeven… en je uit je lijden verlossen.
Qu'il te pardonne tes péchés et te délivre de tes souffrances.

Hoe "moge" te gebruiken in een Nederlands zin

Moge het werk den meester loonen!

Moge dat even heel duidelijk zijn.

Smaken verschillen, dat moge duidelijk zijn.

Het moge duidelijk zijn dat Mr.

Moge dit geen institutionele kindermishandeling heten?

Moge het een puik 2017 worden.

Whatever dat dan ook moge zijn?

Moge zij uitgroeien tot ware christenen.

Waar dat dat ook moge zijn.

Dat het origineelste antwoord moge winnen.

Hoe "doit, puisse" te gebruiken in een Frans zin

Malheureusement Louis dit qu'il doit aller...

Chaque format doit respecter certaines spécifications.

Découvrez pourquoi cette mode doit cesser.

L’écran doit être placé sans tension.

Soit précis pour qu'on puisse t'aider.

Puisse être pour diverses raisons, son.

Leur emballage doit être totalement intègre.

Même président république qu'il puisse faire.

Réunion, vous, que chacun puisse trouver.

puisse fonctionner pour n’importe quelle langue.