Wat Betekent NADER in het Frans - Frans Vertaling

• plus en détail
• préciser
• plus loin
• nader
• plus près
• rapprocher
• plus précisément
• plus approfondie
• modalités
• plus détaillée
• plus amples
• plus proche
• plus précise
• plus amplement
• avec plus de précision

Voorbeelden van het gebruik van Nader in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Jules, ik nader met 5 meter.
Jules, je me rapproche à 5 m.

Nader is een idioot, die snapt 't niet.
Nader est stupide. Il n'aurait pas pu faire ça.

Ik ben niet nader gekomen.
Je n'en suis pas plus proche qu'avant.

Ik nader mijn bestemming.
Je me rapproche de ma destination.

In de bijlage worden deze maatregelen nader toegelicht.
Ces mesures sont étudiées de manière plus détaillée dans l'annexe.

Ik voel me nader tot de doden dan de levenden.
Je suis plus proche des morts que des vivants.

Ook minister Spring is daar hedenochtend nader op ingegaan.
Le ministre Spring a lui aussi évoqué ces points de manière plus précise ce matin.

Ze staat nader tot jou, dan om het even wie.
Elle est plus proche de vous-- qu'avec n'importe qui.

Deze complexe materie dient nader te worden bestudeerd.
Ce problème complexe mérite d'être étudié de manière plus détaillée.

Seifi, Nader, geboren te Teheran( Iran) op 15 augustus 1965.
Seifi, Nader, né à Téhéran(Iran) le 15 août 1965.

Het is belangrijk om dit nieuwe politieke fenomeen nader te bekijken.
Il est important de regarder de plus près ce nouveau phénomène politique.

Murad, Nader, geboren te Beiroet( Libanon) op 29 augustus 1974.
Murad, Nader, né à Beyrouth(Liban) le 29 août 1974.

De knoppen onderaan het dialoogvenster verdienen nader uitleg:.
Les boutons en bas de la boîte de dialogue méritent de plus amples explications:.

Bezoek voor nader informatie de internetsite.
Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site suivant.

In 1810 werden verschillende aspecten van longkanker nader beschreven.
Divers aspects du cancer du poumon ont été décrits avec plus de précisions en 1810.

Mansour, Nader, geboren te Parijs( Frankrijk) op 27 augustus 1979.
Mansour, Nader, né à Paris(France) le 27 août 1979.

In dat verband wenst hij twee punten nader onder de aandacht te brengen.
À cet égard, il souhaite plus précisément attirer l'attention sur deux points.

Nassimi, Nader, geboren te Koeweit( Koeweit) op 16 februari 1967.
Nassimi, Nader, né à Koeweit(Koweït) le 16 février 1967.

De uitvoering van dit artikel is nader geregeld in artikel III-329.
Les modalités de mise en oeuvre du présent article sont prévues à l'article III-329.

Nasrollahi, Nader, geboren te Teheran( Iran) op 21 september 1960.
Nasrollahi, Nader, né à Teheran(Iran) le 21 septembre 1960.

Binnen de Unie moeten de Europese instellingen nader tot de burger komen.
À l'intérieur de l'Union, il faut rapprocher les institutions européennes du citoyen.

Laten we eens nader kijken hoe u kunt profiteren van Phpfox.
Prenons regarder de plus près la façon dont vous pouvez bénéficier de Phpfox.

Beschouw de werking van de stroming en druk filtermechanisme nader.
Examiner l'action du mécanisme d'écoulement et le filtre à pression de façon plus détaillée.

Deze termen zijn nader gedefinieerd in ISO 5725.
Ces termes sont définis avec plus de précision dans la norme ISO 5725.

Nader heeft een gevoelloze duim en tintelingen in de rest van zijn vingers.
Mr Nader a son pouce engourdi et des picotements dans le reste de ses doigts.

Dat bedoelde tracés nader onderzocht dienen te worden;
Qu'il importe que ces tracés fassent l'objet d'études plus approfondies;

Uit nader onderzoek bleek dat hij schade aan zijn lies had opgelopen.
Des enquêtes plus approfondies avaient révélé qu'il était impliqué dans ces disparitions.

Vertikaal otopitelnye apparata mogelijke nader vestigen naar de seks van de huisvestingen.
Les appareils Verticaux de chauffage établissent probablement plus près vers le plancher des locaux.

Het desbetreffende archief omvat nochtans vierhonderd Belgische dossiers die nader onderzoek vergen.
Les archives en question comprennent pourtant quatre cents dossiers belges qui nécessitent un examen plus approfondi.

Chadmont, je vriendje Nader heeft bijna een nucleaire ramp veroorzaakt.
Chadmont, votre pote Nader a failli provoquer une catastrophe nucléaire.

Hoe "nader" te gebruiken in een Nederlands zin

Pinnen niet mogelijk tot nader order.

Deze regels gelden tot nader bericht.

Zie nader hierover onder andere: G.T.J.M.

Donderdag dat nader onderzoek moeten onderzoeken.

CBL heeft een nader stuk ingediend.

Geen plaatsing geldt tot nader order.

hebben nog een nader stuk ingediend.

Ook dit wordt niet nader toegelicht.

Appellant heeft een nader besluit ingezonden.

Maak nader kennis met ons team!

Hoe "préciser, plus en détail, plus loin" te gebruiken in een Frans zin

Veuillez préciser tout besoin technique particulier.

Contactez-nous pour nous préciser votre venue.

Voyons plus en détail chacune d’entre elles.

Pourriez-vous préciser quelle spécialité vous suivez?

Plus loin vous allez, plus loin vous pouvez voir.

reste la bas,oui plus loin encore plus loin marche!marche!

Je continue un peu plus loin et plus loin encore.

- Plus loin encore, reprit-elle, plus loin ; nous en sommes aux rapports...

Contactez david@siracusayogafestival.com pour préciser vos besoins.

Il les porte plus loin pour que d’autres les portent plus loin encore.