Wat Betekent ONDERVINDT in het Frans - Frans Vertaling

• rencontrez
• éprouvez
• avez
• ressentez
• connaît
• subit
• est confronté
• souffre
• sont affectées
• rencontre
• éprouve
• éprouvent
• rencontrer
• ont
• ressent
• subir
• a
• ressentir
• rencontrées
• subissent
• connaissent
• est confrontée
• éprouver

Voorbeelden van het gebruik van Ondervindt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Elke piloot ondervindt spanningen.
Tous les pilotes connaissent le stress normal.

Reiken als u symptomen van depressie ondervindt.
Tendre la main si vous éprouvez des symptômes de la dépression.

De twee meisjes ondervindt gesprek in het café.
Les deux jeunes filles ont des conversation dans le café.

U ondervindt ook een probleem tijdens het aanmelden.
Vous rencontrerez également un problème lors de la connexion.

Gebruikers vaak problemen ondervindt met Bobby Movie APK.
Les utilisateurs éprouvent souvent des problèmes avec Bobby Film APK.

Maréchal ondervindt al gauw dat hij zich in een wespennest bevindt.
Bientôt Kessler découvre qu'il est au cœur d'un nid de frelons.

Met deze app op uw smartphone ondervindt u veel gemak.
Avec cette application sur votre smartphone, vous avez beaucoup de confort.

Als u problemen ondervindt, worden deze snel en efficiënt afgehandeld.
Si vous avez des problèmes, ils sont traités rapidement et efficacement.

Is de verhuurder verantwoordelijk voor de overlast die de huurder ondervindt?
Le bailleur est-il responsable des troubles subis par le locataire?

In het jaar 1870 ondervindt haar familie een zware beproeving:.
En l'année 1870, sa famille connaît une lourde épreuve:.

Voor sommige mannen helaas, zult u de volgende problemen ondervindt.
Pour certains hommes, malheureusement,, vous rencontrerez les problèmes suivants.

De problemen die het mkb ondervindt op het gebied van innovatie;
Les difficultés rencontrées par les PME dans le domaine de l'innovation.

De EU ondervindt momenteel de gevolgen van een mondiale kredietcrisis.
L'UE ressent actuellement les répercussions d'une crise mondiale du crédit.

Tal van Pokémon Go spelers hebben en dit probleem ondervindt van tijd tot tijd.
Beaucoup de joueurs Pokémon Go ont et rencontrez ce problème de temps en temps.

Bij dergelijke luiers ondervindt de baby geen irritatie en intertrigo.
Dans de telles couches, le bébé ne subit pas d'irritation et d'intertrigo.

Als er geen groen, het betekent dat de servers sommige problemen ondervindt.
Si ce n'est pas vert, Cela signifie que les serveurs connaissent quelques problèmes.

Dit zal ervoor zorgen dat u ondervindt het volledige scala van parameter sweep.
Cela garantira que vous éprouvez toute la gamme de balayage de paramètre.

Het zelfde ding kan ook worden gezegd als u voortijdige ejaculatie ondervindt.
La même chose pourrait également être dit si vous éprouvez l'éjaculation prématurée.

Niet iedereen ondervindt evenwel in dezelfde mate baat bij deze ontwikkeling.
Toutefois, nous n'en ressentons pas tous les effets positifs de la même façon.

Je moet nu in staat om de app te gebruiken zonder problemen ondervindt.
Vous devriez maintenant être en mesure d'utiliser l'application sans éprouver des problèmes.

Ondervindt veel moeite om eenvoudige instructies te onthouden en uit te voeren.
Rencontre des difficultés importantes à retenir et à exécuter les consignes simples.

Heb ik nooit gebruikt om eventuele problemen ondervindt tijdens het werken OST-bestand.
Je n'ai jamais utilisé de rencontrer des problèmes en travaillant fichier OST.

De EU ondervindt momenteel de gevolgen van een mondiale financiële en beurscrisis.
L'UE ressent actuellement les répercussions d'une crise financière et boursière mondiale.

Description: Een complete en nauwkeurige beschrijving van het probleem dat u ondervindt.
Description: une description complète et précise du problème que vous expérimentez.

Bespreek eventuele symptomen die u ondervindt met uw arts of verpleegkundige.
N'hésitez pas à discuter de tout symptôme que vous éprouvez avec votre infirmière ou votre médecin.

De behandeling moet worden stopgezet indien de patiënt er bijwerkingen van ondervindt.
Le traitement doit être arrêté si les patients ressentent certains effets indésirables liés au traitement.

Vanaf het begin van haar activiteiten ondervindt deze beweging tegenwerking van de autoriteiten.
Depuis le début de ses activités, le mouvement a rencontré l'opposition des autorités.

U dient uw arts te informeren als u ongebruikelijke symptomen ondervindt na transfus e.
Vous devez informer votre médecin si vous ressentez des symptômes inhabituels après une transfusion.

De Europese economie ondervindt grote moeilijkheden ten gevolge van de financiële crisis.
L'économie européenne est confrontée à un fort ralentissement résultant de la crise financière.

Ongeacht de populariteit en gebruiksvriendelijkheid, Windows ondervindt ook enkele problemen time-to-time.
Quelle que soit la popularité et la convivialité, Windows aussi éprouver certains problèmes temps-à-temps.

Hoe "ondervindt" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet iedereen ondervindt efecten van creatinegebruik.

Daardoor ondervindt een groot gebied hinder.

Ook met oversteken ondervindt Jongeneelen problemen.

Film ondervindt hinder van kunstmatige weerbarstigheid.

Het treinverkeer ondervindt voorlopig weinig hinder.

Dit ondervindt het Actiecomité “Stop Martijn”.

Klager ondervindt hierdoor geen onevenredig nadeel.

Verkeer richting Maastricht ondervindt geen hinder.

Hiervan ondervindt hij nog dagelijks last.

Meestal ondervindt men daar weinig problemen.

Hoe "avez, rencontrez, éprouvez" te gebruiken in een Frans zin

Vous avez rempli toutes nos exigences.

Rencontrez des ados gays célibataires gratuitement?

Pis vous avez ouvert une taverne...

Rencontrez singles french escort agency et.

Vous avez les applications des plantes.

Vous avez tous les choix possibles.

Vous avez attiré mon attention sur...

Rencontrez l'âme soeur parmi les jeunes.

Vous avez des jugements plutôt réducteurs.

Vous éprouvez un élan envers cet endroit.