Voorbeelden van het gebruik van Doet ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat doet ze?
Doet ze dat nog steeds?
Wat doet ze?
¿Haciendo qué?Doet ze dit thuis ook zo?
Wat doet ze?
Que esta haciendo?
Mensen vertalen ook
Doet ze iets met edelstenen of een ei?
Wat doet ze?
¿Qué esta haciendo?Als ze denkt dat je haar echt respecteert, doet ze alles voor je.
Hoe doet ze dat?
¿Cómo hizo eso?Natuurlijk doet ze.
Por supuesto que lo hará.Wat doet ze daar?
Que esta haciendo?Als ze iets niet wil doen, doet ze het ook niet.
Si no quiere hacer algo, entonces no lo hará.Dat doet ze, gegarandeerd.
Lo hará, garantizado.Maar wat doet ze nu?
¿pero ahora qué hará?Dat doet ze wel mettertijd.
Lo hará a su tiempo.Waarom doet ze dat?
¿Por qué hizo eso?Hoe doet ze dat met haar kleding?
¿Qué hará allá con la ropa?Waarom doet ze dit?
Por que esta haciendo esto?Dan doet ze haar aura ding.
Luego hizo la historia esa del aura.Waarom doet ze dit?
¿Porque esta haciendo esto?Dat doet ze wel, ze rent snel.
Lo hará, ella corre rápido.Op dit moment doet ze alles wat ik wil.
Hará todo lo que pida.Hoe doet ze als ze klaarkomt?
¿Cómo es… cuando la haces gozar?Wat doet ze nu?
¿Que esta haciendo ahora?Wat doet ze, je ballen likken of zo?
¿Qué hizo?¿Te lamió las bolas o algo así?Waarom doet ze dat, liefje?
¿Por qué hizo eso cariño?En hoe doet ze dat als jullie kinderen hebben?
¿Y cómo hará eso cuando tengan niños?Wie weet doet ze het nog steeds?
¿Quien dicen que todavía no lo esta haciendo?Waarom doet ze dat interview niet bij ons?
¿Por qué no hizo la entrevista con nosotros?In 1968 doet ze auditie voor een rol op Broadway in de musical Hair.
En 1968 hizo una audición para participar en el musical Hair en Broadway.
