Wat Betekent ECHTE DOCUMENTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• documentos reales
• documentos auténticos

Voorbeelden van het gebruik van Echte documenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We kunnen werken in echte documenten.
Podemos en documentos verdaderos.

De echte documenten zijn duurder dan de nep omdat.
Sin embargo, los documentos reales son más caros que los falsos porque.

DW: Fulford's eigen insiders hebben me enkele echte documenten getoond.
DW: La gente cercana a Fulford me ha mostrado ahora algunos de los documentos reales.

Deze echte documenten zullen alle luchthavenscans en andere dataleesmachines of -systemen doorgeven.
Estos documentos reales pasarán todos los escaneos de aeropuertos y otras máquinas o sistemas de lectura de datos.

Voor degenen die echt geïnteresseerd zijn, hebben ze hier ook een archief waar je echte documenten uit verschillende oorlogen kunt lezen.
Para aquellos realmente interesados, también tienen un archivo aquí donde puedes leer documentos reales de varias guerras.

Deze echte documenten zullen alle luchthavenscans en andere dataleesystemen of -systemen doorgeven.
Estos documentos reales pasarán todas las exploraciones del aeropuerto y otras máquinas o sistemas de lectura de datos.

Voor degenen die echt geïnteresseerd zijn, hebben ze hier ook een archief waar je echte documenten uit verschillende oorlogen kunt lezen.
Para aquellos que estén realmente interesados, también tienen un archivo aquí donde se pueden leer documentos reales de varias guerras.

Deze echte documenten zullen alle luchthavenscans en andere dataleesmachines of -systemen doorgeven.
Estos documentos reales pasarán todas las exploraciones del aeropuerto y otras máquinas o sistemas de lectura de datos.

De BBC liet zien hoe makkelijk het is ambtenaren in West-Afrika om te kopen zodat zij voor echte documenten zorgen waarmee de kinderen naar Europa kunnen reizen.
La BBC hizo hincapié en que es aparentemente muy fácil sobornar a los funcionarios en África Occidental para procurarse documentos auténticos que permitan que los niños sean llevados a Europa.

K ook nog een derde persoon die claimde de echte documenten te hebben,(een stapel van 12 centimeters hoog) hij claimde de rechten op het Mantsjoe goud met een waarde van $30 biljoen.
K también me presentó a una tercera persona que afirmaba tener los documentos auténticos(una pila de 12 centímetros de espesor) que reclama los derechos sobre el valor del oro Manchu de 30 mil millones de dólares.

Alle geheime kenmerken van de echte documenten worden zorgvuldig door onze unieke producenten gereproduceerd.
Todas las características secretas de los documentos reales son cuidadosamente reproducidas por nuestros productores únicos.

De nepdocumenten bevatten alle beveiligingsfuncties van de echte documenten en met de zekerheid dat niemand kan ontdekken dat het nep is, tenzij het is geverifieerd in het databasesysteem.
Los documentos falsos contendrán todas las características de seguridad de los documentos reales y con la garantía de que nadie puede detectar que es falso a menos que se verifique en el sistema de base de datos.

Alle geheime kenmerken van echte documenten zoals paspoorten, identiteitskaarten, certificaten, socialezekerheidskaarten, Licenties en andere worden zorgvuldig gekopieerd voor onze nepdocumenten.
Todas las características secretas de documentos reales como pasaportes, tarjetas de identificación, certificados, tarjetas de seguridad social, licencias y otros están cuidadosamente duplicados para nuestros documentos falsificados.

Alle klanten die het nationale burgerschapsdocument uit alle landen nodig hebben, zijn 100% verzekerd en garanderen een echte database-geregistreerde documenten van hoge kwaliteit.
Todos los clientes que requieren cualquier documento de ciudadanía de todos los países están 100% asegurados y garantizados para recibir documentos genuinos de base de datos con alta calidad.

Alle klanten die het nationale burgerschapsdocument uit alle landen nodig hebben, zijn 100% verzekerd en garanderen een echte database-geregistreerde documenten van hoge kwaliteit.
Todos los clientes que necesitan el documento nacional de ciudadanía de todos los países están 100% asegurados y garantizan una base de datos real de documentos registrados con alta calidad.

Het echte document zal pas tevoorschijn komen op het einde van de COP 17.
El verdadero documento aparecerá hacia el final de la COP17.

Geen foto is slechts een echte document of een literaire tekst gewoon fictie.
Ni una fotografía es sólo un documento real ni un texto literario sólo ficción.

Het is mijn doel om een echt document van deze ervaringen te maken.
Lo que busco es crear un documento verdadero de estas experiencias.

Ik ben op zoek naar een echt document van deze ervaringen.
Lo que busco es crear un documento verdadero de estas experiencias.

Vaak is een kopie van een paspoort voldoende om een volledige identiteit stelen, het echte document is niet nodig.
A menudo, basta con una copia de un pasaporte para robar una identidad por completo, el documento original no es necesario.

De gehechtheid je dat is een document mag niet, in feite, een echte document.
El accesorio que usted piensa es un documento no puede, de hecho, ser un documento real.

Bij de Raad bestaat hierover niet eens een echt document en het is voor ons onmogelijk om toegang te krijgen tot de nodige informatie!
El Consejo ni siquiera disponía de esto como una documento auténtico. No tenemos en absoluto ninguna posibilidad de acceder a las informaciones!

Het echte document wordt geregistreerd in de database van het land, zodat u het kunt gebruiken om naar elk land van uw keuze in het land te reizen, terwijl de nep niet wordt geregistreerd maar ook kan worden gebruikt.*.
El documento real se registrará en la base de datos del país para que pueda usarlo para viajar a cualquier país de su elección o en el país, mientras que el falso no se registrará, pero también se puede usar.

De echte document zal worden geregistreerd bij de database van het land, zodat je het kunt gebruiken om te reizen naar een land van uw keuze of in het land, betekenen terwijl de nep wil niet geregistreerd maar kan ook worden gebruikt.
El documento real se registrará en la base de datos del país para que pueda usarlo para viajar a cualquier país de su elección o en el país, mientras que el falso no se registrará, pero también se puede usar.

Gelukkig is de slotboodschap van de synodevaders een echt katholiek document, dat uitdrukking geeft aan de goddelijke waarheid over het gezin zonder over de diepere wortels van de problemen te zwijgen, namelijk de werkelijkheid van de zonde.
Afortunadamente el Mensaje de los Padres sinodales es un verdadero documento que resume la verdad católica Divino una familia sin estar en silencio acerca de las raíces más profundas de los problemas, es decir, acerca de la realidad del pecado.

Gelukkig is de slotboodschap van de synodevaders een echt katholiek document, dat uitdrukking geeft aan de goddelijke waarheid over het gezin zonder over de diepere wortels van de problemen te zwijgen, namelijk de werkelijkheid van de zonde.
Por fortuna, el Mensaje de los Padres Sinodales es un documento verdaderamente católico, que esboza la verdad divina sobre la familia sin silenciar las raíces profundas de los problemas, es decir, la realidad del pecado.

Op 8 mei 1920 ook onder de redactie van Steed, The Times in een redactioneel goedkeuring gehecht aan de antisemitische fabricage De Protocollen van de Wijzen van Zion als een echt document en Joden genoemd grootste gevaar van de wereld.
El 8 de mayo de 1920, también bajo la dirección de Corcel, The Times en un editorial respaldado los antisemitas de fabricación Los Protocolos de los Sabios de Sión como un documento auténtico, y Judios llamada mayor peligro del mundo.

Hoe "echte documenten" in een zin te gebruiken

Alle papieren worden meegenomen, van echte documenten tot bonnetjes van het tankstation.

Wij zijn unieke producenten van valse en echte documenten van hoge kwaliteit.

Daarnaast is er een dataroom met echte documenten die belangrijke informatie bevatten.

Zo worden veel documenten vervalst, maar ook geven corrupte ambtenaren echte documenten uit.

Doordat je waarde creëert met het vertalen van echte documenten terwijl je leert.

Wij zijn een unieke producent van valse en echte documenten van hoge kwaliteit.

Dit zijn de echte documenten waar je heel zuinig op moet zijn, Monica.