Wat Betekent ABANDONANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verlaten
• opgeven
• achterlaten
• in de steek
• verzaken
• achter te laten
• verlaat
• verliet
• verlatend
• opgeeft

Voorbeelden van het gebruik van Abandonando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Abandonando Liberty!
We verlaten Liberty!

¿Quién está abandonando?
Wie heeft ons hier verraden?

¡Abandonando la jaula!
We verlaten de kooi!

Nos está abandonando, también?
Laat jij ons nu ook in de steek?

Abandonando el teléfono.
De telefoon achterlaten.

Camioneta gris abandonando el callejón.
Grijs busje verlaat het steegje.

Abandonando su papel y su belleza.
En daarmee haar rol en haar schoonheid verlaat.

Sólo otra rata abandonando la nave?
Gewoon een rat die het schip verlaat?

No abandonando, Olivia.
Ik geef niet op, Olivia.

Mi pequeño pájaro abandonando el nido.
Mijn kleine vogeltje verlaat het nest.

Zeeland abandonando el barco hundido".
Zeeland verlaat het zinkende schip.

Hay un gran número de naves abandonando el sistema.
Een grote groep schepen verlaat het stelsel.

Quilty, abandonando la escena por la izquierda.
Quilty verlaat het podium links.

Damas y caballeros, Elvis esta abandonando el puto edificio.
Dames en heren, Elvis verlaat het verdomde gebouw.

Abandonando la senda recta, han sido extraviados.
Het rechte pad verlatend, zijn zij misleid.

Nathan James, Sable Halcón Uno abandonando zona de aterrizaje.
Nathan James, Sabrehawk One verlaat de landingszone.

Semalt termina abandonando su sitio y no haciendo ninguna de las dos cosas.
Semalt verlaat uiteindelijk uw site en doet geen van beide.

Y si los dejo atrás, entonces los estaré abandonando. lo que es justo igual de malo.
Als ik ze achterlaat, is dat net zo erg.

Usted está abandonando el sitio web de Amgen México.
U verlaat nu de website van Amgen Belgium.

Nadie te pagará… como una simple criada abandonando el Palacio Apostólico.
Niemand slaat acht op een dienaar die het paleis verlaat.

Y allá va abandonando Versalles por última vez.
Daar gaat ze. Ze verlaat Versailles voor de allerlaatste keer.

Recibo la señal de otra nave abandonando la órbita de Solarion IV.
We vangen iets op van 'n schip dat Solarion 4 verlaat.

Este hombre… Fue visto abandonando el edificio momentos después.
Deze man is gezien toen hij het gebouw even later verliet.

El radar detectó una lancha rápida abandonando el barco la noche anterior.
De radar heeft een speedboat gespot toen die verleden nacht het schip verliet.

Eric Calder no solo estaba abandonando a su esposa sino también vendiendo todo.
Dus Eric verliet niet alleen zijn vrouw maar hij was ook aan het verkopen.

El difunto reverendo Fairchild, abandonando su residencia por última vez.
De overleden predikant Fairchild, verlaat zijn woonplaats voor de laatste keer.

Hoe "abandonando" te gebruiken in een Spaans zin

Si tienes varios, puedes librarte abandonando uno.

abandonando en Francia una posición relativamente satisfactoria.

Están abandonando sus raíces; están siendo expulsados".

Están abandonando sus raíces; están siendo expulsados.

"No estamos abandonando a las fuerzas afganas.

Desde luego, abandonando casi toda pretensión literaria.

España retrocedió sin más, abandonando el territorio.

Cualquier alternativa menos seguir abandonando a 10.?

El pastor Isa Bajalia acabó abandonando Ramala.

Poco a poco, fui abandonando ese hábito.

Hoe "verlaten, opgeven, achterlaten" te gebruiken in een Nederlands zin

Wordt verkocht wegens verlaten optimist klasse.

Verlaten van prostaatkanker ontwikkeling, toont aan.

Opgeven kan ook via dit mailadres.

Opgeven bij Ina ter Veen 050-4031663.

Dit bijvoorbeeld het achterlaten van reacties.

expres giften niet opgeven een ongeluk?

Nabestaanden achterlaten met onverwacht hoge uitvaartkosten.

Gezondheidszorg verlaten patiënten automatisch gedefinieerd als.

Verlaten van humaniora stress, overspannenheid gebrekkig.

Ook smerig achterlaten zorgt voor irritatie.