Wat Betekent ABSORBA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• absorberen
• opneemt
• wordt opgenomen
• op te nemen
• opzuigt
• opvangt
• absorbeert
• opnemen
• geabsorbeerd
• worden opgenomen

Voorbeelden van het gebruik van Absorba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Deja que la piel absorba todo el aceite.
Laat de huid de olie volledig opnemen.

Absorba este amor y luz en sus células.
Neem deze liefde en dit licht op in al jouw cellen.

Deje que la piel absorba el aceite completamente.
Laat de huid de olie volledig opnemen.

Absorba y vea cómo se asienta.
Om te absorberen en te zien hoe dit zich settelt.

Se debe esperar que la yerba mate absorba el agua.
De yerba mate zal het water opnemen.

Es que no quiero que absorba toda la diversión de la boda.
Ik wil niet dat ze alle plezier van de bruiloft vergalt.

Toma la raqueta y deja que el sofá absorba.
Pak de racket op en laat de zetel absorb… Hij ruïneert mijn leven.

Deje que la mascarilla absorba los ingredientes activos.
Laat het masker de actieve ingrediënten opnemen.

Absorba automáticamente la solución y limpia el instrumento;
Neem de oplossing automatisch op en reinig het instrument;

Impedirá que tu cuerpo absorba más cobre.
Het laat je lichaam stoppen met opname van meer koper.

Asegura que se absorba el exceso de sebo y el olor.
Het zorgt er voor dat overtallig talg en geur wordt geabsorbeerd.

La pones en una herida y dejas que tu cuerpo la absorba.
Je stopt het op een open wondt en laat je lichaam het adsorberen.

Hasta que absorba el poder del corazón de Henry, se le puede parar.
Hij moet eerst de kracht uit Henry's hart opzuigen.

Proteja el arroz en llamas hasta que absorba toda el agua.
Bescherm de rijst in vuur en vlam totdat hij al het water opneemt.

Deja que el cuero absorba el aerosol por 30 segundos aproximadamente.
Laat het leer de spray ongeveer 30 seconden opnemen.

Prevenga la retina contra la oxidación cuando absorba la luz.
Voorkom retina tegen oxidatie wanneer licht wordt geabsorbeerd.

Evitaría que el cuerpo absorba el agua que haya debajo.
Om te verhinderen dat het lichaam het water opslorpt, dat eronder ligt.

Use Nikwax TX. Direct® cuando su ropa impermeable absorba agua….
Gebruik Nikwax TX. Direct® wanneer uw regenkleding water opzuigt….

Evita que el cuerpo absorba carbohidratos que se convierten en"grasa";
Het voorkomt dat het lichaam koolhydraten opneemt die"vet" worden;

Simplemente coloque su intención en el sol y absorba su luz e información.
Plaats gewoon je intentie op de zon en neem zijn licht en informatie op.

Bueno adentro absorba, tiempo de secado rápido. Promueva extremadamente la resolución de la foto.
Het goed absorbeert binnen, sneldrogende tijd. Bevorder uiterst fotoresolutie.

Use Nikwax Impermeabilizante para Tejido y Cuero™ cuando su calzado absorba agua….
Gebruik Nikwax Waterproofers wanneer uw uitrusting water opzuigt….

Y un artículo personal que absorba parte de la energía de la bruja.
En een persoonlijk voorwerp die de energie van de heks heeft geabsorbeerd.

Instrucciones de uso: el masaje en el cuerpo hasta que se absorba totalmente.
Gebruiksaanwijzing: massage in lichaam, totdat het volledig geabsorbeerd.

Elija una almohadilla que absorba mejor el flujo sanguíneo y lo mantenga seco.
Kies een pad dat het beste absorbeert bloedstroom en houdt je droog.

Use Nikwax Leather Cleaner™ cuando su equipo de cuero absorba agua….
Gebruik Nikwax Footwear Cleaning Gel™ wanneer uw waterdicht schoeisel water opzuigt….

Esto ayudará a asegurar que tu cabello absorba tanto acondicionador como sea posible.
Dit helpt om ervoor te zorgen dat je haar zoveel mogelijk conditioner opneemt.

La substancia se sujeta a la radiación bajo la forma de fotones que absorba.
De substantie wordt onderworpen aan straling in de vorm van fotonen die het absorbeert.

Las investigaciones muestran que el alcohol impide que tu cuerpo absorba ciertos aminoácidos.
Onderzoek toont aan dat alcohol voorkomt dat uw lichaam bepaalde aminozuren opneemt.

Use Nikwax Impermeabilizante para Nobuck y Gamuza™ cuando su calzado absorba agua….
Gebruik Nikwax Waterproofing Wax for Leather™ wanneer uw schoeisel water opzuigt….

Hoe "absorba" te gebruiken in een Spaans zin

Hace que la planta absorba más alimentación.

Masajear suavemente hasta que se absorba completamente.

Finalmente dejar que se absorba completamente", explica.

Deja que se absorba para luego maquillar.

Hace que la planta absorba mas alimentacion.

Esto asegura que absorba el color completamente.

Hasta el momento, absorba cada solteros cristianos.

Sin frotar, solo que absorba el exceso.

hombre absorba cada vez son muy divertido.?

Deja que absorba cualquier grasa del rostro.

Hoe "opneemt, wordt opgenomen, absorberen" te gebruiken in een Nederlands zin

Superman die het opneemt tegen aliens.

Terwijl hij het opneemt tegen Dr.

Wanneer u contact opneemt met ons (bv.

En het opneemt met een verborgen camera.

Het menu wordt opgenomen per tafel.

Het geluid wordt opgenomen zonder kwaliteitsverlies.

Deze absorberen het tenminste allemaal goed.

Deze taak wordt opgenomen door CEBAM.

Dit wordt opgenomen als nieuw/aanvullende (beleids)uitvoering.

terug opneemt in overeenstemming met deze ritmes.