Wat Betekent ASENTADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gevestigd
• geregeld
• gezeten
• gelegen
• gesetteld
• genesteld
• gezette
• zitten
• gevestigde
• ligt

Voorbeelden van het gebruik van Asentado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estoy asentado aquí.
Ik ben hier gesettled.

No, eso era perfectamente asentado.
Nee, die ene was perfect gevormd.

EPDM asentado, buen sello.
Gezette ⊙ EPDM, goede verbinding.

Exacto. No nos hemos asentado todavía.
Juist, we hebben ons nog niet gesetteld.

Asentado en un edificio cercano.
Neergezet in een nabijgelegen gebouw.

Sí, pero se ha asentado un poco.
Ja, maar het moet zich nog beetje uitharden.

Es… no sé, realmente nos hemos asentado.
Geen idee, we hebben ons daar gesetteld.

Camión asentado eléctrico MFZ del alcance.
Elektrische Gezette Bereikvrachtwagen MFZ.

Grado máximo de la presión(metal asentado).
Maximum drukclassificatie(gezet metaal).

El pueblo está asentado en la orilla de un lago.
Het dorp wordt afgewikkeld aan de oever van een meer.

Vamos a hablar sobre ello una vez que estás asentado.
We praten erover als je weer gesetteld bent.

Quiero todo el mundo asentado antes del anochecer.
Ik wil iedereen gesetteld hebben voor zonsondergang.

Stefan calló hasta que tuvo cada detalle asentado.
Stefan hield alles stil totdat hij alle details had vastgelegd.

Conmigo asentado tres chicas: Vera, Clara y Louise.
Bij mij geregeld drie meisjes: Vera, Clara en Louise.

Vivíamos en Maui, estaba asentado en Pearl.
We leefden in Maui hij was gestationeerd in Pearl.

El pueblo asentado en tinieblas, Vio gran luz;
Het volk, dat in duisternis zat, heeft een groot licht gezien;

La bajada a la playa discurre por un bosque asentado en dunas.
De afdaling naar het strand loopt langs een bos gelegen in de duinen.

Se ha asentado con las familias y con Bontade Inzerillo.
Hij heeft afgerekend met de families Bontade en Inzerillo.

Com, entonces no es un adware asentado en algún lugar de tu PC.
Com, dan is er een adware vestigden zich ergens op uw PC.

Camión asentado eléctrico MFZ del alcance Características principales: 1.
Elektrische Gezette Bereikvrachtwagen MFZ Hoofdlijnen: 1.

Fuimos muy bien recibidos y tenemos que agradecer a la forma asentado en.
We werden zeer goed ontvangen en wij danken u voor hoe geregeld in.

El estudio se halla asentado en el edificio propio ubicado en 15 de agosto nº.
De studie is gebaseerd op de eigen gebouw op 15 augustus nº.

Sin embargo, mejorar la comodidad del usuario es la necesidad más profundamente asentado.
Echter, verbeterd gebruiksgemak is de meest diep gezeten behoefte.

Eres como el sol― asentado en la presencia radiante, conectado a todo.
Je bent als de zon- geankerd in stralende aanwezigheid, verbonden met alles.

No extraiga la pipeta hasta que los esferoides han asentado en la cámara de micro.
Trek niet uit de pipet totdat de spheroïden zijn neergestreken in de micro-kamer.

Carlos se ha asentado muy rápidamente y trabaja con nuestros ingenieros muy bien.
Carlos heeft zich zeer snel gesetteld en werkt prima samen met zijn engineers.

Ahora que todo este malestar está asentado Me gustaría hablaros un poco sobre este evento.
Nu dat deze onplezierigheid is geregeld, wil ik je graag wat vertellen over dit evenement.

Nos hemos asentado en Agartha y hemos observado cómo os han manipulado los oscuros y os han mantenido apartados.
Wij hebben in Agartha gezeten en gekeken hoe het duister jullie manipuleerde en jullie apart hielden.

Estándar británico no de levantamiento asentado resistente del tronco, esquema y dimensiones de conexión.
Veerkrachtige gezette niet toenemende stam Britse norm, overzicht en verbindende afmetingen.

Una vez asentado, retroceder la torreta en pleno viaje eje z al lado del eje y fíjese en qué sentido se inclina el nivel.
Zodra geregeld, bewegen de toren terug over vol reizen van de z-as naar de kant van de spindel en noteer welke richting het niveau is kantelen.

Hoe "asentado" te gebruiken in een Spaans zin

Ahora todo está más asentado y seguro.

Suelo: Franco arenoso, asentado sobre canto rodado.

tambien dijo que dejaria asentado mi reclamo!

Cabe dejar asentado que la ecuación (4.

Todo está asentado sobre un componente político.

Continúa asentado el montículo más alto, solo.

Totalmente destrozado quedó asentado sobre su techo.

Actuaron sin dejar asentado ningún movimiento contable.

Cuando esté asentado rompe en pequeños trozos.

Como sea, tu nombre quedó asentado igual.

Hoe "gezeten, geregeld, gevestigd" te gebruiken in een Nederlands zin

Honden zullen wel opgesloten gezeten hebben!?

Voert standpunt zijn geregeld voor prediabetes.

Hier worden geregeld leuke activiteiten georganiseerd.

Eens gezeten mag het mondmasker af.

Cullen dat Bella wordt gevestigd op.

Top geregeld Maarten, Dank, dank, dank.

Buiten gezeten met een mooi uitzicht.

Gezeten aan een riante werktafel natuurlijk.

Gevestigd met ernstige bloedingen geleden zorgen.

Capelle aan den, iJssel, gevestigd naast.