Voorbeelden van het gebruik van Atacaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Atacaron a Eli.
Ahí es donde me atacaron a mí también. En el lago Wren.
Atacaron anoche a Mona.
Creo que lo atacaron porque es gay.
Lo atacaron perros fieros que entraron en nuestra propiedad.
Hij is aangevallen door honden in onze tuin.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
atacar a los enemigos
para atacar a israel
atacan el cuerpo
hombre que me atacónave es atacadaatacar en cualquier momento
atacar a una persona
atacado por virus
ciudad fue atacadaatacada por los piratas
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
¿Dónde estuvo la noche que atacaron a Noah Solloway?
Waar was u de nacht dat Noach Solloway werd aangevallen?Me atacaron en mi casa.
Ik werd aangevallen in mijn huis.¡Había un grupo de hombres y atacaron a Kitty!
Me atacaron en el camino.
Quería hablar contigo otra vez… sobre la noche en la que te atacaron.
Ik wil met je praten over de avond dat je werd aangevallen.Y atacaron a Christa a las 7:34 A. M.
En Christa is aangevallen om 07.34 uur.Queda a 3 km de donde atacaron a la contramaestre Jordan.
Dat is 3 kilometer van waar korporaal Jordan werd aangevallen.Me atacaron antes de que pudiera reaccionar.
Besprongen me voordat ik iets kon doen.Entonces es una idiota, Oficial Parker, porque no me atacaron.
¡Ellos nos atacaron, nos sabotearon, nos secuestraron!
Ze hebben ons aangevallen, ons gesaboteerd, ons ontvoerd!Guardaba las distancias con los jóvenes, pero cuando me atacaron.
Hield afstand naar ons, de jongeren, maar toen ik werd aangevallen.Cuando atacaron al señor Weasley, yo no estaba sólo observando.
Toen meneer Wemel werd aangevallen, was ik geen toeschouwer.Ahora mismo el Sr. Bohannon está cazando a los Indios que nos atacaron.
Tengo entendido que atacaron al único cardassiano de su estación.
Ik hoorde dat de enige Cardassiaan op uw station aangevallen is.Entonces Picard recibe una llamada de Raffi: los sintetizadores atacaron a Marte.
Dan Picard krijgt een telefoontje van Raffi: synths hebben aangevallen Mars.Si atacaron el Monte Weather Arkadia podría ser el siguiente.
Als Mount Weather is aangevallen, kan Arkadia volgende Me llevaban en su coche, me atacaron y entonces robaron todas mis cosas.
Ze gaven me een lift, besprongen me en hebben al mijn spullen gejat.Los atlantes atacaron y reclamó el reino de la superficie por sí mismos.
De Atlantiërs overvielen en claimden de oppervlakte voor zichzelf.Hace un mes, los mismos hombres atacaron un camión de Pac-Allied en Seattle.
Afgelopen maand, overvielen dezelfde mannen een truck in Seattle.Rebeldes atacaron una función privada a la que asistían varios consejeros clave.
Vier rebellen overvielen een prive-feest… waarop belangrijke raadslieden aanwezig waren.Los nazis atacaron mi pueblo cuando estaba en un campo de prisioneros de guerra.
De Nazi's overvielen mijn dorp toen ik krijgsgevangen was.Pero lo atacaron unos ladrones, así que lo salvé y lo traje aquí.
Ellos nos atacaron, nos sabotearon nos secuestraron, nos asesinaron!
Zij hebben ons aangevallen, gesaboteerd, ontvoerd en vermoord!Tres hombres me atacaron con trinchetas y tu hermano Brady se puso como loco.
Drie jongens besprongen me met stanleymessen. Je broer, Brady.Los tipos que atacaron a estas personas en 1966 fueron Ronnie y Reggie Kray.
De mensen die deze mensen in 1966 hebben aangevallen waren Ronnie en Reggie Kray.
